Papyri.info

sign in

p.hamb.4.257 = HGV P.Hamb. 4 257 = Trismegistos 78278



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.hamb;4;257

HGV: P.Hamb. 4 257 [source] [xml]

Title Familienbrief
Publications P.Hamb. 4 257
More in series P.Hamb.More in series P.Hamb., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II - III
More from the period between 101 CE and 300 CE
Print Illustrations Tafel XIX
Subjects Brief (privat); Auxanon an Thias; nicht ausgeführte Überweisung; Fest
Images http://resolver.sub.uni-hamburg.de/goobi/HANSh578...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78278 [source]

Publications P. Hamb. 4 257 (Kramer (Krebber), Bärbel / Hagedorn, Dieter; 1998)
Inv. no. Hamburg, Bibliothek gr. 403
Date AD 100 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.hamb.4.257 [xml]

II/III spc ?

r
Αὐξάνων Θια̈τι(*). ⟦  ̣  ̣⟧ καλῶς ἐποίη-
σας ἀμελήσας περὶ τῆς διαγραφῆς
ἂν καὶ νῦν ὡς ἐνετιλαμην σοι(*) τῷ
υἱῷ. καὶ ἐτάξατό μοι, ὡς ἀνερχομέ-
5νων ὑμῶν τῇ ἑορτῇ· εἰδού(*), καὶ ἡ ἑορ-
τὴ παρῆλθεν. οὐκ ἰδ̣ώς(*), ὅτι τὰ τέκνα
μου κατακλείειν(*) ἤ̣μελλάν σου τὸν
υἱόν. καὶ ἐγὼ σ̣ὺν(*) τ̣ῇ μητρὶ αὐτῶν καὶ
Ζωσίμῳ πόσα ἐκάμαμεν πίθοντες(*)
10αὐτοὺς εἰς τιμὴν τῆς θυγατρὸς ἡμῶ̣ν̣,
εἵνα(*) μὴ ὑβρισθῇ. πᾶν οὖν ποίησον εἰσ-
ελθεῖν καὶ ἀποσυμβιβάσαι   ̣[  ̣  ̣]το  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
13[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣
15π  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]χα[  ̣]  ̣ [  ̣  ̣]ων Ζωσίμου
ἔνεγκον ἐρχόμενος, ἐπὶ(*) γὰρ κ̣αὶ
αὐτὸ̣ς χρίαν(*) ἔχει. εἰδέ(*), πόσαι ἐ̣ν̣τολαὶ
καὶ ποσάκις σοι̣ γράφω· μὴ πάλ̣ιν
τῷ αὐτ̣ῷ τύπ̣[ῳ] ἀμελήσῃς. τὸ γὰρ(*)
20σχυνίον(*), ἐὰν [τ]ό̣νῳ τ̣αθῇ(*), κόπ̣τε̣-
ται. ἀσ[π]άζομ̣[α]ί̣ μου τὴν θυγατέρα
κ̣α̣[ὶ] τ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣να ἐπι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*). v
Traces Α̣ὐ̣ξάνωνο̣[ς].

Apparatus


^ r.1. l. Θιᾶτι
^ r.3. l. ἐνετειλάμην σου
^ r.5. l. ἰδού
^ r.6. l. εἰδώς
^ r.7. corr. ex
^ r.8. corr. ex
^ r.9. l. πείθοντες
^ r.11. l. ἵνα
^ r.16. l. ἐπεὶ
^ r.17. l. χρείαν
^ r.17. l. ἰδέ
^ r.19. corr. ex
^ r.20. l. σχοινίον
^ r.20. corr. ex ⟦κ⟧
^ r.22. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.