Papyri.info

sign in

p.harr.1.126 = HGV P.Harr. 1 126 = Trismegistos 64706 = LDAB 5940



DDbDP transcription: p.harr.1.126 [xml]

V spc ?

[⁦ -ca.?- ⁩]ει  ̣ εὖ ἑτέροις ἀνθρώποις· οὐ γὰρ
[⁦ -ca.?- ⁩]αυ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]άμμης εἰμὶ ὡς ὑμῖς(*) λέγεται(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ οἶδα   ̣ ὅτι   ̣  ̣  ̣τηρις εἰμὶ ἄνθρωπος
[⁦ -ca.?- ⁩ παρὰ τ]ὸν θεὸν ἔχω οὐδιναν(*) {ἔχω} τὸν βοηθοῦν-
5[τα ⁦ -ca.?- ⁩ οἷο]ν ἐτυπώσαμεν τὸν ναύτην
[⁦ -ca.?- ⁩]νων τῶν χρεωστῶν καὶ γεωργῶν χρέος
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῦ θεοῦ ἐστὶν βοηθῆσε(*) πασαν(*) ψυχην(*)
⁦ vac. ? ⁩ αρτιον ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]Traces[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. l. ὑμεῖς
^ 2. l. λέγετε
^ 4. l. οὐδένα
^ 7. l. βοηθῆσαι
^ 7. l. πάσῃ
^ 7. l. ψυχῇ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.