p.harr.2.210 = HGV P.Harr. 2 210 = Trismegistos 15209

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.harr;2;210

HGV: P.Harr. 2 210 [source] [xml]

Title	Affidavit concerning transportation?
Publications	P.Harr. 2 210 More in series P.Harr.More in series P.Harr., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	25. Febr. - 26. März 307 (Monat und Tag unsicher) More from the period between 307 CE and 308 CE
Print Illustrations	Plate X
Subjects	Auftrag; Transport; Spreu; Gerste; Schiffe; Fracht
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15209 [source]

Publications	P. Harris 2 210 (Worp, Klaas Anthony; 1985)
Inv. no.	Birmingham, Cadbury Research Library P. Harris 731
Date	AD 307 Feb 25 - Mar 26?
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.harr.2.210 [xml]

AD 307 ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣ ἀγ’γείων εις  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
πρὸς τὸ πάντα σημανθῆναι τ̣α̣σ̣ε̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
πάντα δὲ τὰ ἄχυρα καὶ τὰς κριθὰς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ποίησον ὅπως τῶν πλοίων ἐ̣π̣ιστ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5ἴ̣σω γὰρ ἡμέρας α τὰ πλοῖα γομω[⁦ -ca.?- ⁩]
τὸ μηδεμίαν μέμψιν ἐπακο̣λο̣υ̣[θῆσαι ⁦ -ca.?- ⁩]
ἐν ἑκάστῳ ὅρμῳ εἶναι ποιήσατε ἀν̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τα ἀναπλέοντα καὶ καταπλέοντα καὶ [⁦ -ca.?- ⁩]
λιας αὐτοῦ.
10(ἔτους) ιε ((s-etous)) καὶ γ ((s-etous)) καὶ α ((s-etous)) τ̣ῶν κυρίων ἡμ[ῶν Μαξιμιανοῦ καὶ Σεουήρου Σεβαστῶν]
καὶ Μαξιμίνου καὶ Κωνσταντίνο[υ] τῶ[ν ἐπιφανεστάτων Καισάρων, ⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) Αὐρήλιος Εὐλάλιος ὑπ(ηρέτης) στρα(τηγοῦ)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(ἔτους) ιε ((s-etous)) γ ((s-etous)) α ((s-etous)) Φ[αμ]ε̣[νὼθ ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info