p.harrauer.41 = HGV P.Harrauer 41 = Trismegistos 56358

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.harrauer;;41

HGV: P.Harrauer 41 [source] [xml]

Title	Steuerquittungen
Publications	P.Harrauer 41 More in series P.Harrauer
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Hermopolis More from Hermopolis
Material	Papyrus
Date	316 - 317 (?) More from the period between 316 CE and 317 CE
Date	331 - 332 (?) More from the period between 331 CE and 332 CE
Date	346 - 347 (?) More from the period between 346 CE and 347 CE
Commentary	Alternativdatierungen: 331 - 332; 346 - 347. Gehört zum Dossier der Aurelia Demetria alias Ammonia.
Print Illustrations	Tafel 26
Subjects	Quittung (Steuer); Wein; Geld
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003572...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 56358 [source]

Publications	P. Harrauer 41 (Worp, Klaas Anthony; 2001)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 15494
Date	AD 346 Aug 29 - 347 Aug 29? (year Indictio 05); or AD 316 Aug 29 - 317 Aug 28? (year Indictio 05); or AD 331 Aug 30 - 332 Aug 28? (year Indictio 05)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
Archive	Aurelius Asklepiades, Adelphios, Aurelia Charite and Demetria alias Ammonia
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.harrauer.41 [xml]

AD 316/7 331/2 or 346/7 Hermoupolis Magna

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] Traces
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces
[διὰ ⁦ -ca.?- ⁩] βοη̣θ(οῦ) χαίρ̣ε̣ι̣[ν.]
5[ἔσχον παρὰ σοῦ τὰ αἱρ]οῦντά̣ σοι μέρη̣
[τῆς εὐτυχοῦς -1-2- ἰνδι]κ̣τίων̣ος ἐκ πλ̣ή(ρους).
(hand 2?) [⁦ -ca.?- ⁩ κώμης] Σιναρχήβεως
[Δημητρίᾳ τῇ καὶ Ἀμμωνίᾳ·(?)] ἔ̣σχον παρὰ σοῦ
[τὰ αἱροῦντά σοι μ]έ̣ρ̣[η τ]ῆς εὐτυχοῦς
10[ -1-2- ἰνδικτ(ίωνος) ⁦ -ca.?- ⁩ λί]τρας ἐννακοσίας(*)
(hand 3?) [⁦ -ca.?- ⁩] Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
(hand 4?) ζ̣ [ἰνδι]κτίωνο̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
θ[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣χαρι  ̣υπ̣[⁦ -ca.?- ⁩ λόγ]ου̣ ἐξαργυρισμοῦ
ε ἰνδικτίωνος κ[ανόνος τιμῆ]ς οἴνου (τάλαντα) ρκγ.
15καὶ Δημητρία ἡ καὶ Ἀμονία(*) λόγου ἐξαργυρι̣σ̣μοῦ
ε ἰνδικτίωνος κανόνος τιμῆς οἴνου (hand 5) (τάλαντα)   ̣ <(δραχμὰς)> Δυ.
(hand 4) καὶ ὑπὲρ ϛ̣ πάγου ἡ αὐτὴ τιμῆς κριθῆς [⁦ -ca.?- ⁩]
η πάγου
(hand 5?) (γίνεται) (τάλαντα) να (δραχμαὶ) Β [⁦ -ca.?- ⁩]
20(γίνεται) ὁ̣μ̣ο̣ῦ̣ (τάλαντα) ρπ <(δραχμαὶ)> Β
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 3
(hand 6?)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀμ̣[μωνία (?)⁦ -ca.?- ⁩]
ε [ἰνδικτίωνος (?)⁦ -ca.?- ⁩]
τάλ̣[(αντα). ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info