p.harrauer.58 = HGV P.Harrauer 58 = Trismegistos 78311

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.harrauer;;58

HGV: P.Harrauer 58 [source] [xml]

Title	Schreiben eines riparius an seinen Vorgesetzten ?
Publications	P.Harrauer 58 More in series P.Harrauer
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	VI - VII More from the period between 501 CE and 700 CE
Print Illustrations	Tafel 36
Subjects	Brief (amtlich?); der Riparius Megas an seinen Vorgesetzten (?)
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003584...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78311 [source]

Publications	P. Harrauer 58 (Tost, Sven; 2001)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 16413
Date	AD 500 - 699
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.harrauer.58 [xml]

VI/VII spc Arsinoite

⳨ τῷ ἐμῷ δεσπότ(ῃ) τῷ μεγαλοπρεπ[εστάτῳ ⁦ -ca.?- ⁩](*)
ὁ Μέγας ῥιπάριος υἱὸς Ὀλυ̣μπίου χ(αί)ρ̣(ειν). ἐπι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τοῦ Σκέλους Ἰω̣σὴφ των(*) υἱὸν Ἰς  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ (καὶ) ⁦ -ca.?- ⁩ τὸν υἱὸν ⁦ -ca.?- ⁩ (καὶ) ⁦ -ca.?- ⁩]
τὸν υἱὸν Ἀπολ̣λο̣δ̣[ό]του δ̣ιακόνου (καὶ) Γερ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ τὸν υἱὸν ⁦ -ca.?- ⁩ (καὶ) ⁦ -ca.?- ⁩ τὸν]
5υἱὸν Ἀπανακίου̣ (καὶ(?)) Φ̣ο̣[ι]β̣[ά]μμ(ωνα) τὸν υἱὸ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
παρὰ τῆς σῆ̣ς̣   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.10 -]  ̣γ̣α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info