p.hels.1.11 = HGV P.Hels. 1 11 = Trismegistos 5146

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.hels;1;11

HGV: P.Hels. 1 11 [source] [xml]

Title	Deklaration von Obstbäumen
Publications	P.Hels. 1 11 More in series P.Hels.More in series P.Hels., vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XII 88
Origin	Herakleopolites More from Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	163 v.Chr. More from the period between 163 BCE and 162 BCE
Commentary	Gehört zum Ökonomen - Archiv im Herakleopolites. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 219f., Nr. 41.
Print Illustrations	Tafel 15; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 40
Subjects	Deklaration; Obstbäume
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5146 [source]

Publications	P. Hels. 1 11 (Frösén, Jaakko; 1986) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 41 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no.	Helsinki, Museum 5
Date	BC 163
Language	Greek
Provenance	Egypt, U20 - Herakleopolites[written]; Egypt, U20 - Herakleopolites[found]
Archive	Oikonomoi of the Herakleopolites
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.hels.1.11 [xml]

163 BC Herakleopolite

Διονυσίωι οἰκονόμωι
παρὰ Ἀύγχιος τῆς
Νεχθεμβέους τῶν
ἐξ Ἡρακλέους πό(λεως).
5ἀπογράφομαι κατὰ τὸ
ἐκτεθὲν πρόσταγμα(*)
ἐν̣ τῶι ιθ (ἔτει) τὰ ⟦π̣ε̣φ̣υ̣τ̣⟧
πεφυτευμένα ἐν τῶι
ὑπάρχοντί μοι
10ἀμπελῶνι περὶ κώ(μην)
Θμοιναυσῖριν τοῦ Πέραν
ἐν τῶι Σωστράτου κλ(ήρωι) ἱπ(πικῶι)
ῥόδον καὶ συκαι(*) καὶ ῥοαι(*)
καὶ μηλεαι(*) β ἐπὶ τοῦ
15χώματος, ὧν τάξομαι
τὴν ἕκτην ἐν τῶι
δέο̣ντι καιρῶι. διὸ ἀξιῶ
συ̣[ντ]άξαι καταχωρίσαι̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info