Historical Edition: P.Herm. 47 (1964)

Transcription for P.Herm. 47 xml

r,ctr

1κυρίῳ μου πατρὶ
2Ἡλιοδώρῳ Μακάριος.
3πρὸ μὲν ἁπάντων
4εὔχομ̣[αι] τῷ Θεῷ περὶ
5τῆς ε̣[ὐρ]ωστίας σου.
6ἐπὶ το̣[σοῦτο]ν μιμνήσ-
7κω ὅπως τὴν ἀξίω-
8σιν πληρώσῃς διὰ
9τὸν ἀδελφὸν
10ἡμῶν Κάστορα Πε-
11σοῦ Ἐνκωτ ?, ὅπως
12ποιήσῃς τ̣ὸ̣ν̣ π̣ραγ̣(ματευτὴν)
13γ̣ρ̣άψε τοῖ̣ς̣ [...]μ..
14[..]ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

r,ms

15πολὰ προσαγορεύω τὸν κύριόν μ̣[ου ⁦ -ca.?- ⁩]

v

16κυρίῳ μ̣ο̣υ̣ πα[τρὶ Ἡλιοδώρῳ Μακάριος.]

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.