Papyri.info

sign in

p.herm.4 = HGV P.Herm. 4 = Trismegistos 21123



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.herm;;4

HGV: P.Herm. 4 [source] [xml]

Title Letter from John and Leon to Theophanes
Publications P.Herm. 4
More in series P.Herm.
Naldini, Cristianesimo 38
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; IX 107; XI 95; XIII 111
Translations Matthews, The journey of Theophanes (2006), S. 30.; A. Moscadi, Aegyptus 50, 1970, S. 131
Origin Hermopolis (?)
More from Hermopolis (?)
Material Papyrus
Date ca. 317 - 323
More from the period between 317 CE and 323 CE
Commentary Gehört zum Theophanes - Archiv. Zur Datierung vgl. BL IX, S. 107.
Print Illustrations Plate III; Montevecchi, Papirologia, Tav. 87; Cavallo - Maehler, Greek Bookhands, 2a, S. 11; Matthews, The Journey of Theophanes, S. 31, Fig. 2.7
Subjects Brief (privat); Johannes und Leon an Theophanes; Grüße
Images https://luna.manchester.ac.uk/luna/servlet/view/search?q=met...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21123 [source]

Publications P. Herm. 4 (Rees, Brinley R.; 1964) = Naldini, Il cristianesimo 38 (Naldini, Mario; 1968)
Inv. no. Manchester, John Rylands Library P. Herm. 4
Date AD 317 - 323 about
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive Theophanes
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.herm.4 [xml]

IV spc Hermoupolis Magna?

r
Θεοφάνει ἀγαπητῶι ἀδελφῶι
Ἰ(*)ωάννης καὶ Λέων χαίρειν.
ἀναγκαῖον ἡγησάμεθα προσαγο-
ρεῦσαί σε διὰ γραμμάτων, εὐχό-
5μενοι ὑγιαίνοντί σοι καὶ ἐν πᾶσιν
εὐθυμοῦντι δοθῆναι τὴν ἐπιστολήν·
εὐχόμεθα δὲ καὶ ἐν τάχει σε ἀπολα-
βεῖν ὁλοκληροῦντα. ἀσπάζονταί σε
πάντες οἱ σὺν ἡμῖν ἀδελφοὶ καὶ
10Διονύσιος ὁ ἀπὸ Ἀττίνου ὁ συντυ-
χών σοι ἐν τῇ Ἀθρίβει. ἐρρῶσθαί σε
πολλοῖς χρόνοις
εὐχόμεθα. v
Θεοφάνει ἀγαπητῶι ἀδελφῶι Ἰ̣[ωάν]νης και Λέων.

Apparatus


^ r.2. ϊωαννησ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.