Papyri.info

sign in

p.hever.60 = HGV P.Hever 60 = Trismegistos 24321



DDbDP transcription: p.hever.60 [xml]

AD 125 Mahoza (Arabia)

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣θ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣α[  ̣  ̣  ̣]ς̣ Ιουδα κ̣αὶ ἑτα[ῖρ]ο̣ι̣ Μ[α]να[ημῳ]
Ι[ωα]ν̣ου χαίρι̣[ν](*). ἀ̣πέσ̣[χ]α̣μεν(*) π̣[αρὰ σοῦ]
5τειμήν(*) φο̣ί̣ν̣ι̣κ̣ο̣ς οὗ ὀ̣φείλεις Κ̣[υ]ρ̣ίῳ
Καίσαρι ἐν Μαώζᾳ ἔτους ὀκτωκαι-
δεκάτου, ἐξ ὧν ἀπειλήφαμεν παρὰ
σοῦ ἐ̣κ χερὸς Σ̣α̣μμούου Σίμωνος μέ-
λανες(*) τέσσαρε̣ς . \λεπτὰ πεντήκοντα ὀκτώ/ ἐγράφη ἐν Μαώζᾳ ἐπὶ
10[ὑ]πάτων τῶν μετ̣ὰ̣ ὑ̣πατίαν(*) Γλ̣α̣βρίωνος
[κ]αὶ Θη̣βανιανοῦ, ἔ̣τ̣ο̣[υ]ς̣ ἐννεακαιδε̣[κάτ]ου
μ̣η̣ν̣ὸ̣ς̣ [Π]ε̣ρειτ̣ί̣ου(*) τ[εσσα]ρ[εσκ]α̣ιδε[κάτῃ]
Aramaic 1 line

Apparatus


^ 4. l. χαίρειν
^ 4. l. ἀπέσχομεν
^ 5. l. τιμήν
^ 8-9. l. μέ |λανας
^ 10. l. ὑπατείαν
^ 12. l. Περιτίου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.