Papyri.info

sign in

p.hoogendijk.31 = HGV P.Hoogendijk 31 = Trismegistos 851604



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.hoogendijk;;31

HGV: P.Hoogendijk 31 [source] [xml]

Title Alphabetical list of villages
Publications P.Hoogendijk 31
More in series P.Hoogendijk
Inv. Id P. 5415
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Print Illustrations S. 147
Subjects Liste; Ortsnamen
Images https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-5101/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.hoogendijk.31 [xml]

column i
Ἀφροδ(ίτης) πόλ(εως)
(hand 2) γ α α α α
(hand 1) Ἀλαβάνθιδος
(hand 2) β β
5(hand 1) Ἀράβων
(hand 2) α α
(hand 1) Ἀρσινόης
vac. ⁦ -ca.?- ⁩
Βουβάστ(ου)
10(hand 2) α̣ γ β
(hand 1) [Β]ακχιάδος
(hand 2) γ β α α α
(hand 1) Δίννεως
(hand 2) α β α α α
15(hand 1) Ἱερᾶς
(hand 2) γ β α α α
(hand 1) [Κερκεσούχων]
(hand 2)   ̣ β α α α
(hand 1) [Κ]α̣ρανίδος
20(hand 2)   ̣   ̣ column ii
(hand 1) Μένδη[τος]
⁦ vac. ? ⁩
Νέσ[του]
⁦ vac. ? ⁩
25Νείλ(ου) [πόλεως]
⁦ vac. ? ⁩
Πτ[ολεμαίδος Ὅρμου]
(hand 2) γ [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 1) Σε[βεννύτου]
30(hand 2) γ [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 1) Σ[τράτωνος]
(hand 2) [numbers(?)]
(hand 1)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) [numbers (?)]
35(hand 1) Τ[άνεως]
(hand 2) γ βα
(hand 1) Φιλαδε̣λ[φείας]
(hand 2) β   ̣ β
(hand 1) Ψενύρε[ως]
40(hand 2) γ β

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.