p.horak.27 = HGV P.Horak 27 = Trismegistos 78378

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.horak;;27

HGV: P.Horak 27 [source] [xml]

Title	Schuldschein für ein Darlehen mit Verpfändung eines Hausteiiles aus Herakleopolis
Publications	P.Horak 27 More in series P.Horak
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Herakleopolis More from Herakleopolis
Material	Papyrus
Date	603 - 604 More from the period between 603 CE and 604 CE
Commentary	Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 467f., Nr. 268. Zu Z. 19 vgl. Daniel, Architectural Orientation, S. 65 mit Anm. 117a.
Print Illustrations	Tafel XXII; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 254
Subjects	Vertrag; Schuldschein; Darlehen; Geld; Verpfändung; Hausteil
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00006560...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78378 [source]

Publications	P. Horak 27 (Kreuzsaler, Claudia; 2004) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 268 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 20533
Date	AD 603 Aug 30 - 604 Aug 28
Language	Greek
Provenance	Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.horak.27 [xml]

AD 603/4 Herakleopolis

[† ἐν ὀνόματι τῆς ἁγί]α̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ὁ̣μ̣ο̣ουσίου τριάδ(ος) πατρὸς (καὶ) υἱοῦ
[καὶ ἁγίου πνεύμ]ατος καὶ τῆς δεσποίν(ης) ἡμῶν τῆς
[θεοτόκου καὶ] πάντων τῶν ἁγίων. βασιλείας
[τοῦ θειοτάτου] κ̣αὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου
5[Φλ(αουίου) Φωκᾶ τοῦ] α̣ἰ̣ωνίου Αὐγ[ού]στου καὶ Αὐτοκράτορος
[ἔτους.   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ῆς παρούσης ἑβδόμης ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἡρα(κλέους) πόλ(ει).
[(hand 2) - ca.12 -] θυγάτηρ Παπνουθίου μητρὸς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀφʼ Ἡρ]α(κλέους) πόλε(ως) τῷ θαυμασιωτάτῳ
[- ca.12 -] ἀποθήκης υἱῷ Μηνᾶ ἀπὸ τῆς
10[αὐτῆς πόλ(εως) χ(αίρειν). ὁμ]ο̣λ̣ογῶ ἐσχηκέναι παρὰ σοῦ ἀπὸ
[χειρὸς εἰς χ]ε̣[ῖ]ρ̣ας̣ εἰς ἰδίαν μου καὶ ἀναγκαίαν
[χρείαν κεφαλαίου] χρυ̣σ̣ο̣ῦ̣ νομισμ(άτια) δύο ἀρσ(ατικά)
[(γίνονται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) β ἀρσ(ατικά).] π̣ρ[ὸ]ς δὲ ἀσφάλειαν τοῦ χρέους
[(ὑπεθέμην(?))] σ̣οι λόγῳ ἐνεχύρου ἀπὸ τῶν̣
15[ἐμῶν πραγ(?)]μάτων δικαίου(*) ἐνεχύρου
[ἐν τῇ αὐτῇ Ἡρα(κλέους) π]όλει ἐν λαύρᾳ τῶν Οἰκοδόμων
[ἀπὸ οἰκίας ὅλ]ης ἀνεῳγμ(ένης) εἰς ἀπηλιώτην
[ἐν τῇ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ στέγ]ῃ̣ τ[όπ]ον ἕνα β̣ά[λλ]ο̣ν̣τα
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info