Papyri.info

sign in

p.iand.4.65 = HGV P.Iand. 4 65 = Trismegistos 39064



DDbDP transcription: p.iand.4.65 [xml]

VII spc ?

χμγ
† Μηνᾶ Ἀραβίντα(*)
Παπνοῦθι Τανουβίτες(*)
Φὶβ Παυλακίυ(*)
5Φιλόθεως(*)
Ἰωάννου(*) Κουνσταντίνου(*)
Φιλύμων(*) Κωχλαίτου
Λι̣βέρι τωξωπ̣εώς(*)
Ἄπα Κῖρις(*)
10Κώλωθως(*) Ἰωάννου
Μαιουρανω(*)
Φιλώξενως(*) ἀπὼ(*) τριβούνων
Φιβάμων(*) Αὐασίτα(*)
Μενι  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἰ̣ρί̣ν̣ις(*)
⁦ vac. ? ⁩
15Μ  ̣ω̣ν̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. l. Ἀρεοβίνδα
^ 3. l. Δανουβίτης, N. Gonis, P.Gascou 32.8 n. : Τανουβίτες prev. ed.
^ 4. l. Παυλακίου
^ 5. l. Φιλόθεος
^ 6. l. Ἰωάννης
^ 6. l. Κωνσταντίνου
^ 7. l. Φιλήμων
^ 8. l. τοξοποιός, i.e. Λιβέριος, N. Gonis, P.Gascou 32.50 n. : Λ(ούκιος) Βεριτωξώθ̣εως (l. Περιτοξόθεος) prev. ed.
^ 9. l. Κῦρος
^ 10. l. Κόλλουθος
^ 11. l. Μαιορανος
^ 12. l. Φιλόξενος
^ 12. l. ἀπὸ
^ 13. l. Φοιβάμμων
^ 13. l. Ὀασίτης
^ 14. l. Εἰρήνης

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.