Papyri.info

sign in

p.iand.8.146 = HGV P.Iand. 8 146 = Trismegistos 5229



DDbDP transcription: p.iand.8.146 [xml]

c180BC Ptolemais Hormou?

1
[παρʼ Ἀ]πολ̣λ̣οδώρο̣[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
κ̣αὶ παρʼ Ἀπολλωνίου Α
καὶ ἃς Πετερμοῦθις(*) φ
καὶ παρὰ Πααλᾶτος φ
5(γίνονται) Γρ
ιθ ὕδα̣τος ε
γναφεῖ ν
ἠπη̣[τ]ῆι π̣
κρεῶ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
10ξύλω̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
ὄξους [⁦ -ca.?- ⁩]
χλοίη[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2
[κ λα]χ̣άνων [⁦ -ca.?- ⁩]
σοὶ   ̣
ὄξους ι
ξύλων ε
5Χαιρήμονι ἐπ̣άν(ω) \ϛ/ ψ
στεφάνων μθ̣ λ
γναφεῖ ρμ
κ⟧ Ἑρμί[αι] τῶι πα̣ι̣δίωι [ ι ]
(γίνονται) ϡι̣ (λοιπὸν(?)) Α̣φ̣οε [⁦ -ca.?- ⁩]
10κα θυσ[ίας ⁦ -ca.?- ⁩] κ
ξύ̣λ̣[ων ⁦ -ca.?- ⁩] ι
ὄ[ξους ⁦ -ca.?- ⁩] ιε
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
3
[  ̣  ̣] Ἀ̣πολλω̣ν̣ί̣[ωι   ̣]
[λα]χάνων ε
ὄξους γάρους ι
(hand 2) ναῦλον πορ(είων) τ
5Πετεσουχίωνι ν
ἐλαίου κϛ
ἄρτου ι
ὁλοπύρων λ
κε̣φαλίδος λ
10λαχάνων ε ((unintelligible))
Πετε[σούχωι   ̣  ̣  ̣  ̣] ρ
τω̣[⁦ -ca.?- ⁩] μ
[(γίνονται) ⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣  ̣  ̣
κ̣β̣ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
4
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩]τ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩] σμ
τι(μῆς) τῶν ὁλοπύ(ρων)(?)(*) ρ
(γίνονται(?)) τ(ιμῆς) Αυνε
τι(μῆς) ὑπὲρ ζυ(  ) ἕως κγ
5χ(αλκοῦ) Αχξε
ἐπʼ ἐνε̣χύρων(*)
χ(αλκοῦ) Δψ
⁦ -ca.?- ⁩
(hand 2) ἐνοι[κ]ίου [⁦ -ca.?- ⁩]
10λογοπ̣[οιίας ⁦ -ca.?- ⁩]
κριο(ῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐλαίου [⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνονται) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
5
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 1) κγ κί[κιος ⁦ -ca.?- ⁩]
μαχίμοις ϛ
λαχάνων ι
5ὄξο[υ]ς ι
Χαιρή̣μ̣ονι ι
Ἀπολλω(νίωι) γρ(αμματεῖ) ϛ
(γίνονται) χξ̣ (λοιπὸν) Αϛκδ
[κδ] χάρτο(υ) τν
10ἄρτων κ
π̣ρά(τηι) ἄρτο(υ) ι
ἐ̣λαίο(υ) ιε
\ἀ̣π̣ό̣δ(ομ)α/
  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ψμ̣ε
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
6
ἐλαίου ι
(γίνονται) Επε (λοιπὸν) υμδ̣
κθ Πετεσούχωι τὸ γρ(αμματικὸν) υπ \ἀπόδομα/
νίτρου μ̣
5ἄρτων μ
Ἡρακλείδηι μαχίμ(ωι) εἰς ὀψώ(νιον) ρ
τῶι παρὰ Ἀκο(υ )(*) λιτῶι   ̣  ̣  ̣
εἰς τι(μὴν) τ̣ε̣λ̣(ῶν) [π]ερὶ [ἀ]χύρι̣ο̣ν μ̣ην(ὸς) ἑκάστ(ου) χμ
γ̣ῆς Παχράτ[ηι](*) ι[⁦ -ca.?- ⁩] Αχν
8/9,msε̣ δ
10ἐλαίου ιε
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ει \μ̣/ υμ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐπὶ τὸ α̣ὐτὸ
Traces 3 lines
15-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
7
[Πετεσ]ο̣υχ̣ίω[νι]
εἰς τιμὴν χλα(μύδος) Γ
(γίνονται) Εφκ (λοιπὸν) Γψξε
τῆ̣ι αὐτῆι
5στεφάνων κ
σεύτλου ι
ὄξους ε
α̣  ̣ο̣[  ̣  ̣]αλι[⁦ -ca.?- ⁩] ε
(γίνονται) [⁦ -ca.?- ⁩]ι
10σεύ̣[τλου ⁦ -ca.?- ⁩]ε
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8
[  ̣  ̣  ̣]
Χαιρήμ[ο]νι
5ὤνι̣α̣ δῶ(ρα) τ
παραχύτηι λ
ὄξους ι
(γίνονται) υνε̣
(λοιπὸν) Γϡ̣ι
10α Πετεσουχίω̣ν̣[ι]
εἰς συμπλ[ήρωσιν τιμῆς]
χλαμύδος̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ὄψου [⁦ -ca.?- ⁩]
οἴνου Ἡρακ̣λ̣[είδηι ⁦ -ca.?- ⁩]
15στεφ̣άνω̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines
17-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπ[ὶ τὸ αὐτὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
φόρετρον σίτ̣[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
ὄψου ν̣
5ἄρτων κ̣
Πετεσού(χωι) ο
βαλανεῖ ε
ἐλαίου ιε
ἐνοικίου σ
10(γίνονται) Α λ μ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣νγ̣ λβ ((parens-deletion-closing))
[⁦ -ca.?- ⁩] ιε ((parens-deletion-closing))
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ λαμβάν\ω/
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ τῆς Πτολε-
15[μαίδος Πα]ῦν̣[ι] ιε (τάλαντον) α Δ
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]λαίο̣υ̣ ιε
Traces 1 line
18-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10
[⁦ -ca.?- ⁩]τιμ̣[⁦ -ca.?- ⁩] Γ̣σ̣ι
[⁦ -ca.?- ⁩]των
χ̣ηνὸς Α
Ζήνωνι συμβο(λῆς) ϛ
5κρεῶν μ
σεύτλου ι
καλάμων ε
ὄξους ιε
ἄ̣ρτω̣ν κ
10[β]αλαν̣[εῖ ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]το[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
13-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
11
[  ̣  ̣  ̣]
(hand 2) ἐπιθ̣ή̣μ̣ατ̣[ος] θ̣
5εἰς λουτρὰ κιθῶνος (δραχμὰς) ἀργυ(ρίου) κ (δραχμὰς)(*) Γ̣σ̣ι
καὶ τόκου
τῶι παρὰ τ[ο]ῦ στ̣ρα(τηγοῦ) σ̣λ̣ε̣
καὶ εἰς τ(ιμὴν) χλόης ρ̣
Πετεσουχίωνι χ
10κάτεργον σίτ̣ου Α̣
(γίνονται) Γρνε (λοιπὸν) [  ̣  ̣  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐλα̣ιοπώλιδι [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] κ(αὶ) \ἔχω/ ἐλ̣αίου τέσ[σαρας ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] δ̣ χόρτου π  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩] χ̣όρτου [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
17-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
12
[  ̣  ̣  ̣  ̣]
5ἀ[ργυ]ρίου ε̣
καὶ χ[α]λ̣κοῦ φι̣
ὑπη̣ρ̣έ̣τ̣ῃ̣ κδ
  ̣  ̣
  ̣  ̣
10[⁦ -ca.?- ⁩] μ̣θ ϛ
[⁦ -ca.?- ⁩]ιε
[⁦ -ca.?- ⁩]ιε
[⁦ -ca.?- ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
13
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ὕδα[τος ⁦ -ca.?- ⁩]
ὄξο[υς ⁦ -ca.?- ⁩]
ὄ̣ψ̣ο̣[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
α[⁦ -ca.?- ⁩]
10ο ((unintelligible))
(γίνεται) [⁦ -ca.?- ⁩]
ιβ οἴν[ου ⁦ -ca.?- ⁩] ὕδ̣[ατος ⁦ -ca.?- ⁩]
ὄψ[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
ξ̣[ύλων ⁦ -ca.?- ⁩]
15Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.3. BL 3.89 : Ἀσπετερμοῦθις prev. ed.
^ 4.2. cf. BL 3.89 :   ̣  ̣  ̣ν̣ο̣λ̣ο̣χ(  ) prev. ed.
^ 4.6. BL 3.89 : ἐλεαα̣χύρων prev. ed.
^ 6.7. cf. BL 3.89 : ἀκο(λασίαν) prev. ed.
^ 6.9. BL 3.89 : ἀπ̣ράτ̣[ο]υ̣ prev. ed.
^ 11.5. BL 3.89 : η̣ γ̣´ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.