DDbDP transcription: p.ifao.1.3_2 [xml]
AD 143 Thinite
2
(hand 2) Ζ[ω]ίλῳ τῳ καὶ Α[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣νῳ
[σ]τρατηγῷ Θιν[ίτ]ο̣υ̣.
παρὰ Φ[ε]ν̣τεπ[άσ]θου Α̣μ ̣-
[ ̣ ̣] ̣ κ[α]ὶ μ[ε]τόχ(ων) ἐπι[τ]ηρητ[ῶ]ν
5ὠνῆς κ[ομ]ακτ[ο]ρείας(*) τοῦ
ἐνεστῶ(τος) ϛ (ἔτους). δηλ[οῦ-]
με[ν ἀπὸ] ι̣α ἕως ιε
μηνὸς Τῦβι [μηδ]ὲν
περ[ι]γεγεν̣ῆσθαι διὰ τ[ὸ -ca.?- ]
10ἐξ ἀπαρτ̣είας(*) μηδὲν̣
π̣ε̣π̣ρᾶσθ̣αι
[(ἔτους)] ϛ Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
Ἁδριανοῦ Ἀντωνίν̣[ου]
15Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς
Τῦβι ιϛ
(hand 2) Φεντεπ[ά]σ-
θης διὰ Διδύ-
μου ἐπιδέ-
20δωκα
(hand 2) Ζ[ω]ίλῳ τῳ καὶ Α[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣νῳ
[σ]τρατηγῷ Θιν[ίτ]ο̣υ̣.
παρὰ Φ[ε]ν̣τεπ[άσ]θου Α̣μ ̣-
[ ̣ ̣] ̣ κ[α]ὶ μ[ε]τόχ(ων) ἐπι[τ]ηρητ[ῶ]ν
5ὠνῆς κ[ομ]ακτ[ο]ρείας(*) τοῦ
ἐνεστῶ(τος) ϛ (ἔτους). δηλ[οῦ-]
με[ν ἀπὸ] ι̣α ἕως ιε
μηνὸς Τῦβι [μηδ]ὲν
περ[ι]γεγεν̣ῆσθαι διὰ τ[ὸ -ca.?- ]
10ἐξ ἀπαρτ̣είας(*) μηδὲν̣
π̣ε̣π̣ρᾶσθ̣αι
[(ἔτους)] ϛ Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
Ἁδριανοῦ Ἀντωνίν̣[ου]
15Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς
Τῦβι ιϛ
(hand 2) Φεντεπ[ά]σ-
θης διὰ Διδύ-
μου ἐπιδέ-
20δωκα
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.