DDbDP transcription: p.ifao.2.48 [xml]
III/IV spc ?
FrA
[ -ca.?- ] τῆι ἀδελφῇ πλεῖστα χάριν(*).
[ -ca.?- ]ησησαμου διʼ αἰπιστολῆς(*) Σαλουτα[ρίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α̣ παιδία ἐρωτηθεῖσα κυρία [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ην κασιδερίνην(*) Ἰσιδώρατ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ι μοι ὅτι ἐν τῇ καθαρᾶι ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ια μετὰ ταῦτα ᾐσθόμ̣ε̣θ̣α̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- γυ]ναικὸς ν̣[ ̣] ̣ματον̣ ἰς(*) τ̣ὸν̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]χ̣[ ̣ ̣ ̣]ε̣ιται κ̣αὶ ἐγὼ κ̣αν ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ους ἐρωτῶ ἀπ̣ο̣δ[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] Ἴσι̣δ̣ώ̣ρ̣ατι Χ̣εω ̣[ -ca.?- ] FrB
[ -ca.?- ] πλε̣ιστωρ̣ε̣ῖς μοι ερ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ω̣ν μίαν κυρία δὸς αὐτῇ α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ατε ἵνα αὐτῆς καὶ Σιδω[νίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς̣ Ἀτρῆτος Καλοῦρις [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]α̣υθ̣ονιρις ἐρρῶσθαι [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ζ̣ Παβύθου τοῦ κυρίου [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] vac. ? Ἐπίφ(*) κ̣α̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τῆι ἀδελφῇ πλεῖστα χάριν(*).
[ -ca.?- ]ησησαμου διʼ αἰπιστολῆς(*) Σαλουτα[ρίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α̣ παιδία ἐρωτηθεῖσα κυρία [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ην κασιδερίνην(*) Ἰσιδώρατ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ι μοι ὅτι ἐν τῇ καθαρᾶι ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ια μετὰ ταῦτα ᾐσθόμ̣ε̣θ̣α̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- γυ]ναικὸς ν̣[ ̣] ̣ματον̣ ἰς(*) τ̣ὸν̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]χ̣[ ̣ ̣ ̣]ε̣ιται κ̣αὶ ἐγὼ κ̣αν ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ους ἐρωτῶ ἀπ̣ο̣δ[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] Ἴσι̣δ̣ώ̣ρ̣ατι Χ̣εω ̣[ -ca.?- ] FrB
[ -ca.?- ] πλε̣ιστωρ̣ε̣ῖς μοι ερ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ω̣ν μίαν κυρία δὸς αὐτῇ α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ατε ἵνα αὐτῆς καὶ Σιδω[νίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς̣ Ἀτρῆτος Καλοῦρις [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]α̣υθ̣ονιρις ἐρρῶσθαι [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ζ̣ Παβύθου τοῦ κυρίου [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] vac. ? Ἐπίφ(*) κ̣α̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.