Papyri.info

sign in

p.ifao.3.34 = HGV P.IFAO 3 34 = Trismegistos 21185



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ifao;3;34

HGV: P.IFAO 3 34 [source] [xml]

Title Sentence du préfet Vitrasius Pollio
Publications P.IFAO 3 34
More in series P.IFAOMore in series P.IFAO, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 38 - 41
More from the period between 38 CE and 41 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 38, 1980, S. 76 mit Anm. 4.
Subjects Erlaß des Präfekten Vitrasius Pollio; Strafe (?)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21185 [source]

Publications P. IFAO 3 34 (Schwartz, Jacques / Wagner, Guy; 1975)
Inv. no. Cairo, IFAO P. 92
Date AD 38 - 41
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.ifao.3.34 [xml]

AD 32 ?

Γαίειος(*) Οὐιδ̣ράσιος(*) Πωυ-
δίων(*) λέγει· ἐὰμ(*) μὴ ἔρ-
χ(ηται) ἰς(*) τὸμ(*) Χινετε
Ἀπίων τὸν Χινετο
5στα̣ιρῶ(*) τινεαιο̣ς̣
κα  ̣  ̣ ὁ πατὴς̣(*) ἀτοῦ(*)
τί γὰρ ταῦτα;
τὸν Χινετο τὸν Λευκᾶς
τὴμ(*) Τονπαλακρε
10  ̣ι̣  ̣  ̣ς ηρηκα Ἁτρῆς καὶ
Ἀπολλῶς καὶ Ἀεᾶς

Apparatus


^ 1. l. Γάιος
^ 1. l. Οὐιτράσιος
^ 1-2. l. Πωλ|ίων
^ 2. l. ἐὰν
^ 3. l. εἰς
^ 3. l. τὸν
^ 5. l. σταυρῶ
^ 6. l. πατὴρ
^ 6. l. αὐτοῦ
^ 9. l. τὴν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.