Papyri.info

sign in

p.ifao.3.42 = HGV P.IFAO 3 42 = Trismegistos 15185



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ifao;3;42

HGV: P.IFAO 3 42 [source] [xml]

Title Liste de toponymes du Fayoum
Publications P.IFAO 3 42
More in series P.IFAOMore in series P.IFAO, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 153
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date II - III
More from the period between 101 CE and 300 CE
Print Illustrations Pl. XVII
Subjects Abrechnung; Ortsnamen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15185 [source]

Publications P. IFAO 3 42 (Schwartz, Jacques / Wagner, Guy; 1975)
Inv. no. Cairo, IFAO P. 168; Cairo, IFAO P. 232; Cairo, IFAO P. 269
Date AD 100 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]; Egypt, 00c - Polemonos Meris[written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ifao.3.42 [xml]

II-III spc Arsinoite

Θ[ε]ο̣γ̣ο̣[νίδος ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀριστά[ρ]χ̣ου Ν[ήσου ⁦ -ca.?- ⁩]
Φνεβίη Ἀνου[βιάδος (?)⁦ -ca.?- ⁩]
Κερκ̣[οσί]ρεος   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ ⁦ vac. ? ⁩
Λώρ̣[ου χωρ]είου β[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἱ(*)ερᾶς Ν[ὴσου] ε[⁦ -ca.?- ⁩]
Τεβέτν[εο]ς̣ δ ((unintelligible)) [⁦ -ca.?- ⁩]
10Πτολεμαί(*)δ(ος) Μελισυργ(ῶν)(*) δ̣π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Καμ[ί]νου γι  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Κ̣ε̣ρ[κ]ήσεος δ̣ 𐅵   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἡρακλεί̣δ̣ου̣ [ἐ]ποικεο̣υ̣(*) ϛ [⁦ -ca.?- ⁩]
Σαμαρία[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
15βουκολίου   ̣[  ̣  ̣]
Ταλεί β  ̣[  ̣]
Τεπτύνεος β υ ((unintelligible))
Κοινῶ̣ν πόλεος(*) γ ε

Apparatus


^ 8. ϊερασ papyrus
^ 10. πτολεμαϊδ papyrus
^ 10. l. Μελισσουργ(ῶν)
^ 13. l. ἐποικίου
^ 18. l. πόλεως

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.