DDbDP transcription: p.jena.2.32 [xml]
column i
(*)† ῥύσ(ις) χωρ(ίου) Παπνουθίου σὺν θεῷ̣ [ ̣] ἰ̣νδ(ικτίωνος)
(*) vac. ? ο(ὕτως) vac. ?
(*)εἰς λόγ(ον) τοῦ γεούχ(ου) vac. ? κάδ(οι) ρ̣
(*)ἑκ(ατοστὴ) τοῦ [ναύ(του)] vac. ? κάδ(οι) [ -ca.?- ]
5(*)ὁ̣μ̣(*) ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣( ) vac. ? κάδ(οι) ι̣ ̣(*) [ -ca.?- ]
(*)ὁμ̣(οίως) (ὑπὲρ)(*) τοῦ θυρ(ουροῦ) κ(αὶ) ἄλλ(ων) vac. ? κάδ(οι) ι̣
(*)(ὑπὲρ) τ̣ρ̣υ̣γ̣(ητικῶν) κ[(αὶ)] σ̣υ̣ν̣ηθ(ειῶν) τέκ(τονος) κάδ(οι) ι(*)[ ̣(?)]
(*)γ̣ί(νονται) κ̣[ά]δ̣(οι) ρνϛ
(*) ̣ ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
10(*) ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
(*) ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column ii
ῥύσ(ις) χωρ(ίου) Φιβίου
εἰς λόγ(ον) τοῦ γεούχ(ου) vac. ? κάδ(οι) ⟦ ̣ ̣⟧
(ὑπὲρ) ἑ̣κατοστ(ῆς) vac. ? κάδ(οι) (*)ε̣ [ -ca.?- ]
15(ὑπὲρ) θυρ(ουροῦ) vac. ? κάδ(οι) ̣[ -ca.?- ]
[(ὑπὲρ) συν]ηθ(ειῶν) τ̣έ̣κ̣(τονος) vac. ? κάδ(οι) κ̣δ
[(ὑπὲρ)] τ̣ρυγητικ(ῶν) ̣ ̣ ̣ vac. ? κ̣ά̣δ̣(οι) ̣[ -ca.?- ]
[(ὑπὲρ)] φ̣ολέτρ(ων)(*) vac. ? [κ]ά̣δ̣(οι) ̣
[ ̣ ̣] ̣ ̣ (ὑπὲρ) νοταρ(ίου) vac. ? κ̣[ά]δ̣(οι) δ̣
20[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣υ vac. ? [κάδ(οι) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ i.1. Text canceled with cross-strokes
^ i.2. Text canceled with cross-strokes
^ i.3. Text canceled with cross-strokes
^ i.4. Text canceled with cross-strokes
^ i.5. Text canceled with cross-strokes
^ i.5. or ὁ̣μ̣(οίως)
^ i.5. or κ̣ ̣
^ i.6. Text canceled with cross-strokes
^ i.6. or ὁμ̣ο̣ί̣(ως)
^ i.7. Text canceled with cross-strokes
^ i.7. ϊ papyrus
^ i.8. Text canceled with cross-strokes
^ i.9. Text canceled with cross-strokes
^ i.10. Text canceled with cross-strokes
^ i.11. Text canceled with cross-strokes
^ ii.14. Text canceled with slashes
^ ii.18. l. φορέτρ(ων)
(*)† ῥύσ(ις) χωρ(ίου) Παπνουθίου σὺν θεῷ̣ [ ̣] ἰ̣νδ(ικτίωνος)
(*) vac. ? ο(ὕτως) vac. ?
(*)εἰς λόγ(ον) τοῦ γεούχ(ου) vac. ? κάδ(οι) ρ̣
(*)ἑκ(ατοστὴ) τοῦ [ναύ(του)] vac. ? κάδ(οι) [ -ca.?- ]
5(*)ὁ̣μ̣(*) ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣( ) vac. ? κάδ(οι) ι̣ ̣(*) [ -ca.?- ]
(*)ὁμ̣(οίως) (ὑπὲρ)(*) τοῦ θυρ(ουροῦ) κ(αὶ) ἄλλ(ων) vac. ? κάδ(οι) ι̣
(*)(ὑπὲρ) τ̣ρ̣υ̣γ̣(ητικῶν) κ[(αὶ)] σ̣υ̣ν̣ηθ(ειῶν) τέκ(τονος) κάδ(οι) ι(*)[ ̣(?)]
(*)γ̣ί(νονται) κ̣[ά]δ̣(οι) ρνϛ
(*) ̣ ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
10(*) ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
(*) ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column ii
ῥύσ(ις) χωρ(ίου) Φιβίου
εἰς λόγ(ον) τοῦ γεούχ(ου) vac. ? κάδ(οι) ⟦ ̣ ̣⟧
(ὑπὲρ) ἑ̣κατοστ(ῆς) vac. ? κάδ(οι) (*)ε̣ [ -ca.?- ]
15(ὑπὲρ) θυρ(ουροῦ) vac. ? κάδ(οι) ̣[ -ca.?- ]
[(ὑπὲρ) συν]ηθ(ειῶν) τ̣έ̣κ̣(τονος) vac. ? κάδ(οι) κ̣δ
[(ὑπὲρ)] τ̣ρυγητικ(ῶν) ̣ ̣ ̣ vac. ? κ̣ά̣δ̣(οι) ̣[ -ca.?- ]
[(ὑπὲρ)] φ̣ολέτρ(ων)(*) vac. ? [κ]ά̣δ̣(οι) ̣
[ ̣ ̣] ̣ ̣ (ὑπὲρ) νοταρ(ίου) vac. ? κ̣[ά]δ̣(οι) δ̣
20[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣υ vac. ? [κάδ(οι) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ i.1. Text canceled with cross-strokes
^ i.2. Text canceled with cross-strokes
^ i.3. Text canceled with cross-strokes
^ i.4. Text canceled with cross-strokes
^ i.5. Text canceled with cross-strokes
^ i.5. or ὁ̣μ̣(οίως)
^ i.5. or κ̣ ̣
^ i.6. Text canceled with cross-strokes
^ i.6. or ὁμ̣ο̣ί̣(ως)
^ i.7. Text canceled with cross-strokes
^ i.7. ϊ papyrus
^ i.8. Text canceled with cross-strokes
^ i.9. Text canceled with cross-strokes
^ i.10. Text canceled with cross-strokes
^ i.11. Text canceled with cross-strokes
^ ii.14. Text canceled with slashes
^ ii.18. l. φορέτρ(ων)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.