p.jena.2.34 = HGV P.Jena 2 34 = Trismegistos 128715

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.jena;2;34

HGV: P.Jena 2 34 [source] [xml]

Title	Fragmentary Wine Yield Account
Publications	P.Jena 2 34 More in series P.Jena More in series P.Jena, vol. 2
Inv. Id	P.Jen. inv. 502a+b
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Hermopolites More from Hermopolites
Material	Papyrus
Date	spätes V - VI (?) More from the period between 476 CE and 600 CE
Print Illustrations	Plate 28
Subjects	Aufstellung; Ertrag (ῥύσις) des Weines eines Weingartens (χωρίον) und dessen Verwendung
Images	http://papyri.uni-leipzig.de/receive/IAwJPapyri_schrift_0000...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 128715 [source]

Publications	P. Jena 2 34 (Ast, Rodney; 2010)
Inv. no.	Jena, Universität 502 a-b
Date	AD 475 - 599?
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]

DDbDP transcription: p.jena.2.34 [xml]

fragment a
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩ ο̣(ὕτως)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] μεγ̣(άλα) ἀ̣[γγ(εῖα) ⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣(  ) ⟦   ̣  ̣  ̣⟧ α  ̣
5  ̣  ̣(  ) μικρ(ὰ) β
  ̣  ̣ θυρουρ(οῦ) μ̣εγ(άλα) ἀγγεῖα ε
  ̣ μεγά(λα)   ̣  ̣δ̣(  )   ̣ κοῦρι̣ δ
εἰς λόγ(ον) Φοι(βάμμωνος) μεγ(άλα) ἀγγ(εῖα) β
εἰς λόγ(ον) τρυγ(ητικῶν) μεγ(άλα) ἀγγ(εῖα) ϛ
10  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ο̣υ̣θο̣υ̣ ἀμπ(ελουργοῦ) κάδ(οι) ι(*)ε
⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩] ἀγγ(εῖα) ζ μικρ(ὰ) ἀ̣γ̣γ̣[(εῖα)]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- fragment b
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
12[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ Φοι(βάμμων ) τροφ̣(  ) ἀγγ(εῖα) β

Papyri.info