Papyri.info

sign in

p.kell.1.49 = HGV P.Kell. 1 49 = Trismegistos 20310



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.kell;1;49

HGV: P.Kell. 1 49 [source] [xml]

Title Loan of Oil
Publications P.Kell. 1 49
More in series P.Kell.More in series P.Kell., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Kellis (Oasis Magna)
More from Kellis (Oasis Magna)
Material Papyrus
Date 2. Juni 304
More from the period between 304 CE and 305 CE
Print Illustrations Pl. 49
Subjects Vertrag; Darlehen; Öl
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20310 [source]

Publications P. Kellis 1 49 (Whitehorne, John E. G.; 1995)
Inv. no.
Date AD 304 Jun 2
Language Greek
Provenance Egypt, Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab)[found & written]
Archive Family of Pamour
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.kell.1.49 [xml]

AD 304 Kellis

[Αὐρήλιος Πιπέ]ρισμι ἀπὸ Τριμιθει-
τῶν πόλ̣ε̣ω̣[ς] καταμένων ἐν κώμῃ
Πμοῦν Κε.(  ) Αὐρηλίῳ Φιλάμωνι
ἀπὸ κώμης Κέλλεως χαίρειν.
5ὁμολογῶ ἐσχηκένα̣ι παρὰ σοῦ
εἰς ἰδίαν μ̣ου χρεία̣ν̣ ἐλαίου κερά-
μιον ἓν μέτρῳ τὴν(*) κωμην(*)
καὶ ἀποδώσω σοι την(*) προκειμε-
νην(*) ἐλαιοποιείας ἐν πεντα-
10χοείαις τῷ καιρῷ. <ἥδε ἡ ἀποχὴ> κυρία ἁπλῆ
γραφεῖσα ἔστω καὶ βεβαία
ὡς ἐν δημοσίῳ κατακειμένη̣
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
(ἔτους) κ ιθ καὶ (ἔτους) ιβ τῶν κυρί-
15ων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ
Μαξιμιανοῦ καὶ Κωνσταν-
τίου καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶ̣[ν]
τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων
Πα̣ῦ̣νι η.
20Αὐρήλιος Πιπέρισμι Αὐρηλίῳ
Φιλάμμωνι τῷ προκειμένῳ· <ὁμολογῶ>
ἐσχηκέναι παρὰ σοῦ εἰς ἰδίαν
μου χ[ρ]είαν ἐλαίου κεράμιον
ἓν τῷ μέτρῳ τὴν(*) κωμην(*).
25ἔγραψ̣α ὑπὲρ αὐτοῦ γράμμα-
τα μὴ εἰδότος Αὐρήλιος
Ἑρμοκλῆς ἀξιωθείς.

Apparatus


^ 7. l. τῆς
^ 7. l. κώμης
^ 8. l. τὸ
^ 8-9. l. προκείμε|νον
^ 24. l. τῆς
^ 24. l. κώμης

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.