Papyri.info

sign in

p.kell.1.52 = HGV P.Kell. 1 52 = Trismegistos 20313



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.kell;1;52

HGV: P.Kell. 1 52 [source] [xml]

Title Transportation Receipt
Publications P.Kell. 1 52
More in series P.Kell.More in series P.Kell., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date 1. Okt. 320
More from the period between 320 CE and 321 CE
Print Illustrations Pl. 52
Subjects Quittung; Treiber (Kamel); Empfang; Oliven
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20313 [source]

Publications P. Kellis 1 52 (Worp, Klaas Anthony; 1995)
Inv. no.
Date AD 320 Oct 1
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[written]; Egypt, Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.kell.1.52 [xml]

AD 320 Kellis

[Αὐρήλιος   ̣  ̣  ̣σο]π(*) ἀπὸ κώμης Τ̣π̣άκε τῆς Μωθειτῶν
[πόλεως Αὐρηλί]ῳ Ὥρωι Μέρσει(*) καμηλείτῃ(*) ἀπὸ κώ-
[μης Κέλλεως τῆ]ς αὐτῆς̣ [π]όλεως χαίρειν. ὁμο̣λ̣ο̣γ\ῶ̣/
[παρειληφέναι π]αρὰ σοῦ ἐνταῦθα ἐν τῇ Ἑρμοῦ πόλει ὀνι-
5[κοὺς γόμους ἐλ]αι(*)ῶν̣(*) θαλλ̣ί̣ων̣ κουκίων ἵ(*)να παράσ-
[χω τῷ δεσπότῃ] μ̣ου γεο̣[ύ]χῳ. ἐξεδόμη̣ν̣ σ̣οι τὴν ἀπο-
[χὴν εἰς ἀσφάλειαν] καὶ ἐπε̣ρ̣[ω]τ̣ηθεὶς ὡμολόγησα.
[ὑπατείας τῶν δεσ]ποτῶν ἡμ̣ῶ̣ν Κωνσταντίνου Σεβαστοῦ
[τὸ ϛ καὶ Κωνσταντί]ν̣ου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ α,
10Φαῶφι δ.
[Αὐρήλιος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σοπ’ ὁ(*) προκείμενος παρείληφα τοὺς
[προκειμένους γό]μ̣ους ὡς πρόκειται. ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ
[γράμματα μὴ εἰδό]τος Αὐρήλιος Ψεναμοῦνις Πετοσίριος
[ἀπὸ τῆς Ἑρμοῦ πόλ(εως).]

Apparatus


^ 1. [σο]π̈ papyrus
^ 2. l. Μέρσιος
^ 2. l. καμηλίτῃ
^ 5. ἐλ]αιῶν̣[ελ]αιων̣ corr. ex [ελ]αι(ϊ)αν̣
^ 5. ϊνα papyrus
^ 11. σοπ’ papyrus
^ 11. ο̈ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.