p.kell.1.62 = HGV P.Kell. 1 62 = Trismegistos 20318

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.kell;1;62

HGV: P.Kell. 1 62 [source] [xml]

Title	List of Rent Payments
Publications	P.Kell. 1 62 More in series P.Kell.More in series P.Kell., vol. 1
Support/Dimensions	Holztafel
Post-Concordance BL Entries	XII 94 (zu P.Kell. I 65)
Origin	Kellis (Oasis Magna) More from Kellis (Oasis Magna)
Material	Holztafel
Date	15. Jan. 275 (Jahr unsicher) More from the period between 275 CE and 276 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. APF 44, 1998, S. 274 (fehlerhaft) und CE 74, 1999, S. 329-333.
Mentioned Dates	:8. Dez. 273 - 15. Jan. 275 (?)
Print Illustrations	Pl. 62
Subjects	Liste; Zahlungen; Miete; Pacht
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20318 [source]

Publications	P. Kellis 1 62 (Worp, Klaas Anthony; 1995)
Inv. no.
Date	AD 275 Jan 15?
Language	Greek
Provenance	Egypt, Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.kell.1.62 [xml]

III/IV spc Kellis

ε̣ (ἔτους) Χοιὰκ ιβ. ἔδ̣ω̣κε̣ν̣
Ἰ(*)ενᾶ Φιλυς ὑπὲρ φόρου χωρίου
Πανέους ἀργυρίου δραχμὰς
ἑκατόν, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ρ. ἔδωκεν
5[τ]ὴν ἀπο̣χ̣ὴν Φ̣ι̣λούμεν[ος].
Φαρμοῦθ̣(ι) ̣. ὁ αὐτὸς ἔδωκεν
ὑπὲρ τοῦ̣ α̣ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣ φόρου [ἀρ]γυρίου
δραχμὰς διακοσίας δώδε-
κα, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) σιβ. ἔδ̣ωκεν [τ]ὴ[ν]
10ἀποχὴν Φιλούμενος.
Παχὼν ε. ἔδωκεν ὁ αὐτὸς
ἄλλας δραχμὰς ἑξήκοντα ὀκτ[ώ],
(γίνονται) (δραχμαὶ) ξη. ἔδωκεν τὴν ἀποχὴν
Φιλούμενος.
15Θὼθ ιγ.
ἔδωκεν Γενᾶ Φιλυς ὑπὲρ φόρ(ου)
χωρίου Πανέους ἀργυρίου
δραχμὰς ἑκατόν, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ρ. ἔδωκεν
τὴν ἀποχὴν Φιλούμενος̣.
20Φαῶφι κ. ἔδωκεν ὁ αὐτὸς
ἄλλας δραχμὰς διακοσίας εἴκο-
σι τέσαρες(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) σκδ. ἔδωκεν
τὴν ἀποχὴν Φιλούμενος.
Ἁθὺρ κ. ἔδωκεν Γενᾶ Φιλυς
25ὑπὲρ τοῦ αὐτοῦ φόρου ἄλλας
ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατόν, (γίνονται) (δραχμαὶ) ρ.
ἔδωκεν τὴν ἀποχὴν Φιλούμενος.
Τῦβι κ. ἔ̣δ̣ω̣κ̣ε̣ν̣ ὑπὲρ τοῦ αὐτοῦ
φόρου ἄ̣λλας ἀ̣ργυρίου δ̣ρ̣α̣χμὰς
30ἑκατὸν τριάκοντα δύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) ρλβ.
ὁμοίως ἄλλας δραχμὰς
εἴκοσι τέσαρες(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) κδ. ἔδω-
κεν τὴν ἀποχὴν Φιλούμενος.

Papyri.info