DDbDP transcription: p.kell.1.66 [xml]
IV spc Kellis
Παμοῦρ’ Ψαράπι τ[ῷ -ca.?- χαίρειν.]
πρὸ παντὸς πολλά σε ἀσ[πάζομαι -ca.?- καὶ -ca.?- ]
αὐ[τ]οῦ. πολλά σε ἀσπάζομ[αι. ἔλαβον -ca.?- ]
γόμ̣ο̣ν ἕνα καὶ διὰ Ψάιτος [ -ca.?- χιτώνια]
5δύ[ο] . δὸς αὐτῷ ταλαντ[ -ca.?- καὶ δραχμὰς -ca.?- ισχι-]
λείας(*) ὑπὲρ φολέτρου(*) ̣[ -ca.?- ]
ἐπά̣νω τοῦ γόμου ἐπεμ[ψ -ca.?- ]
ἐπάνω τοῦ γόμου· μαθ̣[εῖν σε θέλω ὅτι -ca.?- ]
ὧν̣ τρὶς τὴν τιμὴν ἔπ̣[εμψά σοι, ἀπέσχηκα.]
10ἀ[γό]ρασόν μοι ἐριδίων [- ca.17 -]
μὴ ἀμελήσῃς ταχέω[ς γράψαι μοι καὶ περὶ]
ὧν θέλεις κέ̣λ̣ε̣υέ μοι ἡ[δέως ἔχοντι.]
ἐρρῶ[σθαί σε εὔχομαι]
[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]
ἔ̣λαβε διὰ̣ ̣ρ̣ Traces [ -ca.?- ]
δέδωκα ἅμ̣α τινί· οὐδὲν ἔλαβες· ζ[ήτησον πάντο-]
θεν δέρματα πέντε καὶ ἀγόρασ̣[ον αὐτά μοι]
καὶ πέμψον μοι. μαθεῖν σε θέλω [ὅτι οὐδέν σοι]
20κ̣ρ̣ύπτω οὐδὲ δίχαλκον· ἔλαβες τι ̣[- ca.10 -]
μ̣ενει εἰς Ἑρμοῦ πόλιν καὶ Ψάις ἑρμ̣[- ca.10 -]
[ ̣] ̣ κεραμέας· πάλιν οὐδὲ̣ν ἔλαβες ̣[- ca.10 -]
π̣ερὶ οὐδενός. γείνου πρὸς Σεν ̣[- ca.10 -]
̣ι αὐτῇ χιτώνια γυνὴ καὶ πώλη[σον ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
25[τ]ιμὴ τὰ δύο χιτώνια ἐπάνω τ̣ο̣[ῦ αὐτοῦ γόμου]
Π̣εβῶτι Σαᾶ. μὴ ἀμελήσῃς ̣ ̣[- ca.10 -]
[Ὥ]ρου Ἡλιοδώρου καὶ ἀπαίτησον τ[ὰς αὐτὰς δρα-]
[χ]μὰς τρισχιλίας τριχιλειας(*)· ἐὰν κρατῇς ον̣[- ca.10 -]
[ ̣]ν αὐτόν, εἰ μή, λαβὲ σ ctr
τῶι ἀγαπητῶι υ̣[ἱῶι]
Θεογνώστωι ο̣[ -ca.?- ]
ἐν θ̣ε̣ῶ̣[ι χαίρειν.]
εἰ μὲν παρὰ σοί ἐ̣[στιν ὁ ἀδελ-]
5φός σου Ψάι(*)ς κ̣[ -ca.?- ]
προσέχετ̣ε ἑαυτ[οὺς -ca.?- ]
σης νήψεως κα̣[ὶ -ca.?- ἐπιστο-]
λ̣ὰ̣ς ταύτας̣ λαβό[ντες -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[ -ca.?- ]ω̣ν̣ ἐστιν
10[ -ca.?- ]ν̣ παρʼ ὑμῖ(*)ν
[ἐσ]τιν ̣μ̣ ̣α̣ ̣[ ̣] ̣ καὶ ὄ̣ψε-
ται. ἀσπάσασθε πάντας
κατʼ ὄνομα. οἱ ἀδελφοὶ ὑ-
μῶν ἀσπάζονται ὑμᾶς.
15ἐρρῶσθε(*) ἐν θεῶι
ὑ̣μ̣ᾶ̣ς̣ εὔχομαι, ἀ̣[γαπη]τ̣οί.
(hand 2) πινακίδιον εὔμετρον καὶ
ἀστῖον(*) δέκα πτυχῶν πέμ-
ψον τῷ ἀδελφῷ σου Ἰσίωνι·
20ἑλληνιστὴς γὰρ γέγονεν
καὶ ἀναγνώστης συναγτικός(*).
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ms
(perpendicular) μαθέτω ὁ υἱὸ[ς -ca.?- ] πρὸ τοῦ δοθῆναι αὐτήν.
πρὸ παντὸς πολλά σε ἀσ[πάζομαι -ca.?- καὶ -ca.?- ]
αὐ[τ]οῦ. πολλά σε ἀσπάζομ[αι. ἔλαβον -ca.?- ]
γόμ̣ο̣ν ἕνα καὶ διὰ Ψάιτος [ -ca.?- χιτώνια]
5δύ[ο] . δὸς αὐτῷ ταλαντ[ -ca.?- καὶ δραχμὰς -ca.?- ισχι-]
λείας(*) ὑπὲρ φολέτρου(*) ̣[ -ca.?- ]
ἐπά̣νω τοῦ γόμου ἐπεμ[ψ -ca.?- ]
ἐπάνω τοῦ γόμου· μαθ̣[εῖν σε θέλω ὅτι -ca.?- ]
ὧν̣ τρὶς τὴν τιμὴν ἔπ̣[εμψά σοι, ἀπέσχηκα.]
10ἀ[γό]ρασόν μοι ἐριδίων [- ca.17 -]
μὴ ἀμελήσῃς ταχέω[ς γράψαι μοι καὶ περὶ]
ὧν θέλεις κέ̣λ̣ε̣υέ μοι ἡ[δέως ἔχοντι.]
ἐρρῶ[σθαί σε εὔχομαι]
[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]
ἔ̣λαβε διὰ̣ ̣ρ̣ Traces [ -ca.?- ]
δέδωκα ἅμ̣α τινί· οὐδὲν ἔλαβες· ζ[ήτησον πάντο-]
θεν δέρματα πέντε καὶ ἀγόρασ̣[ον αὐτά μοι]
καὶ πέμψον μοι. μαθεῖν σε θέλω [ὅτι οὐδέν σοι]
20κ̣ρ̣ύπτω οὐδὲ δίχαλκον· ἔλαβες τι ̣[- ca.10 -]
μ̣ενει εἰς Ἑρμοῦ πόλιν καὶ Ψάις ἑρμ̣[- ca.10 -]
[ ̣] ̣ κεραμέας· πάλιν οὐδὲ̣ν ἔλαβες ̣[- ca.10 -]
π̣ερὶ οὐδενός. γείνου πρὸς Σεν ̣[- ca.10 -]
̣ι αὐτῇ χιτώνια γυνὴ καὶ πώλη[σον ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
25[τ]ιμὴ τὰ δύο χιτώνια ἐπάνω τ̣ο̣[ῦ αὐτοῦ γόμου]
Π̣εβῶτι Σαᾶ. μὴ ἀμελήσῃς ̣ ̣[- ca.10 -]
[Ὥ]ρου Ἡλιοδώρου καὶ ἀπαίτησον τ[ὰς αὐτὰς δρα-]
[χ]μὰς τρισχιλίας τριχιλειας(*)· ἐὰν κρατῇς ον̣[- ca.10 -]
[ ̣]ν αὐτόν, εἰ μή, λαβὲ σ ctr
τῶι ἀγαπητῶι υ̣[ἱῶι]
Θεογνώστωι ο̣[ -ca.?- ]
ἐν θ̣ε̣ῶ̣[ι χαίρειν.]
εἰ μὲν παρὰ σοί ἐ̣[στιν ὁ ἀδελ-]
5φός σου Ψάι(*)ς κ̣[ -ca.?- ]
προσέχετ̣ε ἑαυτ[οὺς -ca.?- ]
σης νήψεως κα̣[ὶ -ca.?- ἐπιστο-]
λ̣ὰ̣ς ταύτας̣ λαβό[ντες -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[ -ca.?- ]ω̣ν̣ ἐστιν
10[ -ca.?- ]ν̣ παρʼ ὑμῖ(*)ν
[ἐσ]τιν ̣μ̣ ̣α̣ ̣[ ̣] ̣ καὶ ὄ̣ψε-
ται. ἀσπάσασθε πάντας
κατʼ ὄνομα. οἱ ἀδελφοὶ ὑ-
μῶν ἀσπάζονται ὑμᾶς.
15ἐρρῶσθε(*) ἐν θεῶι
ὑ̣μ̣ᾶ̣ς̣ εὔχομαι, ἀ̣[γαπη]τ̣οί.
(hand 2) πινακίδιον εὔμετρον καὶ
ἀστῖον(*) δέκα πτυχῶν πέμ-
ψον τῷ ἀδελφῷ σου Ἰσίωνι·
20ἑλληνιστὴς γὰρ γέγονεν
καὶ ἀναγνώστης συναγτικός(*).
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ms
(perpendicular) μαθέτω ὁ υἱὸ[ς -ca.?- ] πρὸ τοῦ δοθῆναι αὐτήν.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.