Papyri.info

sign in

p.koeln.land.6 = HGV P.KölnLand. 6 = Trismegistos 644560



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln.land;;6

HGV: P.KölnLand. 6 [source] [xml]

Title Landregister
Publications P.KölnLand. 6
More in series P.KölnLand.
Inv. Id P. 20945
Support/Dimensions Papyrus
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 2. Hälfte II v.Chr.
More from the period between 150 BCE and 101 BCE
Print Illustrations Tafel VII
Subjects Register; Land; Namen; Getreide; Feldfrüchte
Images https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm644560...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 644560 [source]

Publications P. Köln inv. 20945 ined. (ined.)
Inv. no. Cologne, Papyrussammlung P. 20945
Date BC 141 - 117
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]

DDbDP transcription: p.koeln.land.6 [xml]

column i
[⁦ -ca.?- ⁩] (hand 1) χό(ρτωι) β
[⁦ -ca.?- ⁩ γεω(ργὸς) α]ὐτ(ὸς) (πυρῶι) ε ἀρ(άκωι) ε
[⁦ -ca.?- ⁩] ιβ 𐅵 γ´
Traces 3 lines
7[⁦ -ca.?- ⁩]αικος
[⁦ -ca.?- ⁩] ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] Σϙϛ δ´ η´ ἀσπ(όρου)   ̣  ̣  ̣
10[⁦ -ca.?- ⁩] δ´ η´ ιϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] δ 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἄλλου
[⁦ -ca.?- ⁩] Σκα 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ 𐅵 δ´ η´ ιϛ´
Traces 5 lines column ii
γ̣ί̣ν̣[ον]ται [- ca.20 -]
ἀσπόρου κ̣α̣[  ̣]  ̣  ̣ο̣  ̣  ̣  ̣  ̣ο̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ἄλλου ὑ̣π̣ολό̣γ̣ο̣υ·
(hand 2) Φιλώτου τῶν (πρώτων) φίλων (hand 1) περὶ Φνεβιέ[α]
5(ἄρουραι) Σξη ιϛ´ λβ´ σπ(όρος) (πυρῶι) πε ἐρε(βίνθωι) ε
ἀράκωι μα ιϛ´ λβ´ (γίνονται) ρλα ιϛ´ λ[β´]
χέρσου ρλζ γίνονται Σξη ιϛ´ λβ´
(hand 2) Νινησέως·
Κλεοπάτρα̣ς τῆς γενομένης
10Θεογένου γυ(ναικὸς) (ἄρουραι) ρν δ´. γρ(άφει) ὁ κω(μω)γρ(αμματεὺς)   ̣\   ̣/   ̣  ̣
μηθὲν ἐσπάρθαι.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.