Papyri.info

sign in

p.koeln.14.572 = HGV P.Köln 14 572 = Trismegistos 16071 = yale.apis.0016290031 = sb.12.10792



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;14;572

HGV: P.Köln 14 572 [source] [xml]

Title Auftrag zur Bestellung eines Vormunds
Publications P.Köln 14 572
More in series P.KölnMore in series P.Köln, vol. 14
SB XII 10792
Support/Dimensions Papyrus
Translations N. Lewis, BASP 7, 1970, S. 117
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 9. Aug. 182 (Jahr unsicher)
More from the period between 182 CE and 183 CE
Date 9. Aug. 183 (Jahr unsicher)
More from the period between 183 CE and 184 CE
Commentary Alternativdatierung: 9. Aug. 183.
Print Illustrations Tafel XIII a
Subjects Anweisung; Vormund; Bestellung
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 16071 [source]

Publications P. Köln Gr. 14 572 (Maresch, Klaus; 2015) = SB 12 10792 (Rupprecht, Hans-Albert; 1976)
Inv. no. New Haven, Yale University, Beinecke Library P. CtYBR 1629; Cologne, Papyrussammlung P. 1203
Date AD 183 Aug 9?; or AD 182 Aug 9?
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: yale.apis.0016290031 [xml]

Title Edict, Roman CE 182 or 183 (Aug 9) [NL]
Summary Of the strategos Ierax, through the basilikos grammateus and acting strategos Perikles, instructing the grammateus of the city to appoint a guardian for a minor, Heras, a copy of whose petition is subjoined
Citations N. Lewis, "Instructions for Appointing a Guardian.," Bulletin of the American Society of Papyrologists, 7 (1970): 116-118
Inv. Id P.CtYBR inv. 1629(col. i)
Support/Dimensions Papyrus: 160 x 100 mm
Language Greek
Date Roman CE 182 or 183 (Aug 9) [NL]
More from the period between 182 CE and 183 CE
Note (general) Margins: Top, left, right
Note (general) Stains on verso.
Subjects Edict; Papyri
Images http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2759074...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.koeln.14.572 [xml]

AD 182/3 Oxyrhynchus?
[Reprinted from: sb.12.10792] SB 12 10792

(hand 3) Ἱέραξ στρατηγὸς Ὀξυρυγχείτου̣ δ̣ι̣ὰ̣
Περικλέους βασιλικοῦ γραμματ(έως)
διαδεχομένου καὶ τὰ κατὰ τὴν
στρατηγίαν γραμματεῖ πόλεως·
5βιβλειδίων(*) δοθέντων μοι ὑπὸ
Ἡρᾶτος Σαραπίωνος τὸ ἴσον σοι
ἐπισ̣τ̣έλλεται διὰ Ἀπολλωνίου
ὑπηρέτου ὅπως τῷ ἰδίῳ κινδύ-
νῳ τοῦ δηλουμένου ἀφήλικος
10ἐπίτροπον ἀναδῷς, μάλιστα
μὲν τῶν πρὸς γένους, εἰ δὲ μή, εἶ-
εν τῶν ἔξωθεν, πρὸς \τὸ/ μηδὲν τῶν
τῷ ἀφήλικι διαφερόντων παρ̣απο-
λέσθαι. (hand 4) σεσημ[ε]ί̣ωμαι.
15(hand 3) (ἔτους)   ̣  ̣ Α[ὐρ]η̣[λ]ίου Κομμόδου Ἀντωνίνου
Καίσ[αρος τοῦ κυ]ρίου Μεσορὴ ιϛ.
(hand 1) Περ̣ι̣κ̣λ̣ε̣ῖ̣ β̣ασ(ιλικῷ) γρ(αμματεῖ) διαδεχ(ομένῳ) καὶ τὰ κατὰ τὴ(ν) στρ(ατηγίαν)
π[αρὰ Ἡρᾶτος Σαρα]πίωνος μητρὸς Ἰσᾶ̣-
τος ἀπʼ [Ὀ]ξυρύ̣[γχων πόλεως   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
20Θεωνᾶς Ἀπίων̣ο̣ς̣ [ἀπὸ τῆς αὐτῆς]
πόλεως φιλος  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- fragment B
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(hand 1) [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣α̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ [Αὐ]τ̣[ο]κ̣ρ̣ά̣τορος
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
Κομμόδου Ἀντωνίνου
Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ
5Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ
Μεγί[στ]ου Μεσορὴ ιε.
————————--
(hand 2) Ἡρᾶς Σαραπείωνος(*)
ἐπειδέδωκα(*).
(hand 5) Ἀπολλώ(νιος) ὑπ(ηρέτης) ἐπή(νεγκα).

Apparatus


^ 5. l. βιβλιδίων
^ B.7. l. Σαραπίωνος
^ B.8. l. ἐπιδέδωκα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.