Papyri.info

sign in

p.koeln.14.576 = HGV P.Köln 14 576 = Trismegistos 697583



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;14;576

HGV: P.Köln 14 576 [source] [xml]

Title Arbeitsvertrag, einen minderjährigen Knaben betreffend
Publications P.Köln 14 576
More in series P.KölnMore in series P.Köln, vol. 14
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date Sept. - Okt. 194
More from the period between 194 CE and 195 CE
Print Illustrations Tafel XVII
Subjects Vertrag; Lehre; Minderjähriger; Darlehen; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 697583 [source]

Publications P. Köln Gr. 14 576 (2015)
Inv. no. Cologne, Papyrussammlung P. 808
Date AD 194 Sep - Oct
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.koeln.14.576 [xml]

[⁦ -ca.?- ⁩]α̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ι̣  ̣ρ̣  ̣ι  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]  ̣  ̣ινιου ἀπὸ   ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]υ
π[ό]λ(εως) δι̣ὰ̣ Νεμε̣[σ]ᾶτος ἀδελφοῦ τῶν
[α]ὐ̣τ̣ῶ̣ν γον̣έ̣[ω]ν
[παρὰ] Traces [βου]κόλ̣ου Ἑρμοπολ(ίτου).
5[ὁμολογῶ] παριλη[φέ]να̣[ι](*) π̣αρὰ σοῦ ἐπὶ
χ[ρ]όν[ο]ν̣ [ἔ]τ̣η   ̣  ̣[  ̣] ἀπ[ὸ   ̣] το̣ῦ ὄντος
μηνὸς Φαῶφ[ι] τοῦ ἐνεστῶτος γ (ἔτους)
Λουκίου Σεπτι[μί]ου Σεουήρου Περτίνα̣κ̣ο̣ς̣
Καίσαρο̣ς τοῦ κυρ[ί]ου τὸν ἀφήλικά σου
10υἱ(*)ὸν̣ Ἑρμησίονα σκάζοντα τὸν
δεξιὸ̣ν π[όδα ὅ]ν̣π̣ε̣ρ ἀντὶ μισθῶν \ἢ̣ δι̣δαχῆς/ θρέ-
ψω [κ]αὶ ἱ(*)μ̣ατ̣ι̣[ῶ κ]α̣τὰ̣ τὸν πρ[ο]κείμενον
χ[ρόνον   ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ρ̣ι  ̣  ̣ο  ̣  ̣  ̣πα[  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣υτοῦ
[  ̣]δ̣  ̣δ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣σ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]αυ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. l. παρειλη̣[φέ]να[ι]
^ 10. υϊον̣ papyrus
^ 12. ϊμ̣ατ̣ι̣[ω papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.