DDbDP transcription: p.koeln.15.597 [xml]
[Reprinted from: p.koeln.12.473] P.Koeln 12 473
[(ἔτους) -ca.?- ιζ . Πᾶσις εἰς]
[τὸ ἐπαρούριον τοῦ Ἰσο-]
[κράτους κήπο]υ̣ εἰς τὸ λ (ἔτος)
[(δραχμὰς) -ca.?- ]
vac. 1 line
5[(ἔτους) ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ιζ. πέπτω-
[κεν Δ]ιοσκουρίδηι δο-
[κιμα]στῆι καὶ Ἀρτε-
[μιδ]ώ̣ρωι τραπεζίτηι
παρόντος Ἀσκληπιά-
10δου τοῦ παρ̣ὰ̣ Δίωνο̣[ς]
Πᾶσις εἰς τὸ ἐπαρούριο[ν]
τοῦ Ἰσοκράτους κήπου
εἰς τὸ λ (ἔτος) (δραχμὰς) τέσσαρας
ιε ἄλλας (δραχμὰς) τέσσαρα̣[ς]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
- 2018-10-10T08:20:09-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2018-10-10T07:38:48-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Use required supraline mark up
- 2018-10-08T02:07:11-04:00 [ThomasBackhuys]: Submit - text according to ed.
- 2018-10-08T02:06:57-04:00 [ThomasBackhuys]: Commit - text according to edition
- 2011-03-15T08:52:17.405-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
- 2011-03-15T08:52:17.4-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Lin1--> <#ι¯ϛ¯=16#>; lin4--> <#κθ̣=29#>;
lin5--> <:[.5].1[.1] τρε̣ῖς|alt:|[((δραχμὰς))] <#[δε]κ̣[α]τρε̣ῖς=13#>(?):>
- 2011-03-15T08:52:17.394-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Lin2--> <#λ̣=30#> ((ἔτος)) [((δραχμὰς))]
<#[.?]=#>; fr1 add lost.?lin at start and end; fr2lin2--> 2.- fr2lin4 no lunate sig;
lin6--> κήπου [.?]; fr2 add lost.?lin at start and end
- 2011-03-15T08:52:17.388-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. fr1lin1: add 1. lost.?lin; lin1 λ<#λ=30#>
--> <#λ=30#>; lin2--> [((δραχμὰς))] <#[.?]=#>; fr2lin1 add 1. lost.?lin; fr2lin1-->
[((ἔτους))] <#[.1]=#> .4 <# ι¯ζ¯=18#>. πέπτω; fr2lin2--> 2.- ; fr2lin4 add 4. lost.?lin
- 2011-03-15T08:52:17.382-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Very clean except: del first vac
line. Lin1--> [((ἔτους))] <#[.1].1=#> <#¯κθ̣¯=29#>; lin6--> [εἰς τὸ] <#[.1]=#>
- 2011-03-15T08:52:17.376-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Very clean except: Lin1--> ((ἔτους))
<:<#.1=#>|alt:|<#λ̣=30#>:> ; lin1 .1 γ<#γ=3#> --> <:<#.1γ=#>|alt:|<#κ̣γ=23#>:>
; lin9--> .3[.?]; lin10--> [εἰς τὸ] <#[.1]=#> [((ἔτος))]
- 2011-03-15T08:52:17.365-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Very clean, except: Lin3/4 move hyphen;
λιν6--⟩ <#¯κε̣¯=25#>; lin13--> Ἰσοκράτους
- 2011-03-15T08:52:17.359-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept as is.
- 2011-03-15T08:52:17.354-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Very clean except: lin1--> <#¯δ¯=4#>;
lin5--> <#[.1]=#>; lin8--> 8.- ; lin15--> lin1--> <#ι¯α¯=15#>
- 2011-03-15T08:52:17.348-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept as is.
- 2011-03-15T08:52:17.343-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Clean except: lin3 no frac on half;
subst around entire word; lin4 reg--> corr
- 2011-03-15T08:52:17.337-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Clean except: no lunate sigmas (lin1
2x,3 3x)
- 2011-03-15T08:52:17.33-04:00 [james.cowey]: Vote - ReturnToSender - This metadata record is empty and the accompanying Text record
is likewise empty. When you receive this file as "ReturnToSender", please open it
up go to "Overview" and at the bottom of the window click "Delete" and then delete
it from your editing publications. This simply clears your file and has no effect
upon SoSOL / papyri.info at large. Thank you.
- 2011-03-09T09:12:42.523-05:00 [maryline.parca]: Copied from digital text during March training session in London.
- 2011-03-09T07:58:50-05:00 [editor]: Automated creation from template
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.