Papyri.info

sign in

p.koeln.2.113 = HGV P.Köln 2 113 = Trismegistos 31495



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;2;113

HGV: P.Köln 2 113 [source] [xml]

Title Anweisung an die Totengräber
Publications P.Köln 2 113
More in series P.KölnMore in series P.Köln, vol. 2
SB XII 10998
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects Schreiben (amtlich); Anweisung an Totengräber; Bestattung
Images http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31495 [source]

Publications P. Köln Gr. 2 113 (Kramer (Krebber), Bärbel; 1978) = SB 12 10998 (Rupprecht, Hans-Albert; 1976) = ZPE 9 (1972), p. 21 (Koenen, Ludwig; 1972)
Inv. no. Cologne, Papyrussammlung P. 3004
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.koeln.2.113 [xml]

III spc Oxyrhynchus

ἐνταφιασταῖς
ἐκκομίσατε σῶμα
Ἁρσᾶ ἱ(*)ερέως.

Apparatus


^ 3. ϊερεωσ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.12.10998 [xml]


[Reprinted in: p.koeln.2.113] PKoeln 2,113

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 31495 Translation (German) [xml]

1 Den Bestattern.
2  Tragt die Leiche des Priesters Harsas zu Grabe! (Übersetzung von D. Hagedorn)