p.koeln.5.221h = HGV P.Köln 5 221 A = P.Köln 5 221 = P.Köln 5 221 B = P.Köln 5 221 C = P.Köln 5 221 G = P.Köln 5 221 D = P.Köln 5 221 F = P.Köln 5 221 H = P.Köln 5 221 E = Trismegistos 3182

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;5;221h

HGV: P.Köln 5 221 [source] [xml]

Title	Apomoira-Abrechnung
Publications	P.Köln 5 221 More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157; IX 114; XI 104f.
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Print Illustrations	Tafeln XXXVI - XXXVIII
Subjects	Abrechnung; Steuer; Geld; Wein; Obst
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Köln 5 221 A [source] [xml]

Title	Fragment
Publications	P.Köln 5 221 A More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Gehört zu P.Köln V 221.
Print Illustrations	Tafel XXXIX
Subjects	Abrechnung; Steuer; Geld; Wein; Obst
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Köln 5 221 B [source] [xml]

Title	Fragment
Publications	P.Köln 5 221 B More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Gehört zu P.Köln V 221. Neuedition von P.Köln V 221 B, D, F und H: P.Hels. I, S. 127.
Print Illustrations	Tafel XL
Subjects	Abrechnung; Geld; Wein; Steuer
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Köln 5 221 C [source] [xml]

Title	Fragment
Publications	P.Köln 5 221 C More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Gehört zu P.Köln V 221.
Print Illustrations	Tafel XLI
Subjects	Abrechnung; Steuer; Geld
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Köln 5 221 D [source] [xml]

Title	Fragment
Publications	P.Köln 5 221 D More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Gehört zu P.Köln V 221. Neuedition von P.Köln V 221 B, D, F und H: P.Hels. I, S. 127.
Subjects	Abrechnung; Steuer; Geld
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Köln 5 221 E [source] [xml]

Title	Fragment
Publications	P.Köln 5 221 E More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Gehört zu P.Köln V 221.
Subjects	Abrechnung
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Köln 5 221 F [source] [xml]

Title	Fragment
Publications	P.Köln 5 221 F More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Gehört zu P.Köln V 221. Neuedition von P.Köln V 221 B, D, F und H: P.Hels. I, S. 127.
Subjects	Abrechnung; Geld
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Köln 5 221 G [source] [xml]

Title	Fragment
Publications	P.Köln 5 221 G More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Gehört zu P.Köln V 221.
Subjects	Abrechnung; Steuer; Geld
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Köln 5 221 H [source] [xml]

Title	Fragment
Publications	P.Köln 5 221 H More in series P.Köln More in series P.Köln, vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 157
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Gehört zu P.Köln V 221. Neuedition von P.Köln V 221 B, D, F und H: P.Hels. I, S. 127.
Subjects	Abrechnung; Geld
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3182 [source]

Publications	P. Köln Gr. 5 221 Vo (Schäfer, W.; 1985) + P. Köln Gr. 5 221 A-H Vo (Schaefer, Wolfgang; 1985) = P. Hels. 1 p. 127 (Kaimio, Jorma; 1986)
Inv. no.	Cologne, Papyrussammlung P. 6657 Vo; Cologne, Papyrussammlung P. 6660 Vo; Cologne, Papyrussammlung P. 6666 Vo; Cologne, Papyrussammlung P. 6685 Vo; Cologne, Papyrussammlung P. 6651 Vo
Reuse Type	other text(s) on the same object: 922740
Date	a: BC 190 about (P05?, year 16?)b: BC 190 about (P05?, year 16?)c: BC 190 (P05?, year 16?)d: BC 190 about (P05?, year 16?)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.koeln.5.221h [xml]

ca. 190 BC Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]σλϛ ιβ´
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]κ (δραχμῶν) υν (τάλαντα) υλ (πεντώβολον) Δρνϛ (ἡμιωβέλιον)
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῦ Θωὺθ
5[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) νθ Αρνϛ (ὀβολοὶ(?)) ε̣ 𐅵̣
[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) οδ Αω
[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) ρλγ Βϡνϛ (ὀβολοὶ) ε 𐅵

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: p.koeln.5.221d [xml]

ca. 190 BC Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]ε  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ϡιβ (τριώβολον) ἰσονόμου [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣η ἰσον(όμου) χε[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) λ Δωδ [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) β  ̣  ̣ ϡο̣ (τετρώβολον) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) η ϡιγ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: p.koeln.5.221c [xml]

ca. 190 BC Arsinoite

ἀνθʼ ὧν τίθεμεν τῶν ἀνενηνοχότων̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
τὰ γενή[ματ]α̣ μετὰ χειρογραφίας ὅρ̣κου βασιλι[κοῦ]
εἰς τὸ Σπα[ρτ]ά̣κου τοῦ ἐπιμελητοῦ λ̣ο̣γ̣ι̣σ̣τήρι[ον]
καθότι α  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣βολειν παρὰ τῶν π̣α̣ρ̣ὰ̣ τ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5γραμματ̣[έ]ω̣ν ο̣ὐ̣κ̣ ἐλάσσω συν̣  ̣  ̣  ̣  ̣τα [⁦ -ca.?- ⁩]
γενηματ[  ̣  ̣] ἀπὸ με(τρητῶν) μ(υριὰς) α Θ̣χλϛ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπόμοιρα Βφ̣ξγ̣   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀνταναιρουμένων δὲ τῶν πλείω ἐπι-
τ̣ί̣μ̣ω̣ν̣ τῆς προτέρας ἐπιγραφῆς [⁦ -ca.?- ⁩]
10ἀπὸ με(τρητῶν) Αυνβ ἀπόμοιρα [σμα] 𐅵 δ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἔτι ἐλάσσω ἀπὸ μ̣(υριάδος) α Η̣ρ̣πε β(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἑκάστου με(τρητοῦ) χαλκοῦ πρὸς ἀ(ργύριον) [⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
τῶν δὲ ἠβροχηκυιῶν κωμῶν ἀπόμ̣[οιρα ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπόμοιρα ωξε 𐅵 ἐκ (δραχμῶν) υ (τάλαντα) [νζ Δσ ⁦ -ca.?- ⁩]
15ἀνταναιρουμένων δὲ τῶν πλείω [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ μὲν τῶν ἠβροχηκότων χωρίων τη̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐ]πιγραφῆς με(τρηταὶ) Αφμ ἀπόμοιρα [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣ μ(υρια ) η  ̣ β 𐅵 δ´
[⁦ -ca.?- ⁩ χαλκοῦ] πρὸς ἀ(ργύριον) (δραχμαὶ) υ (τάλαντα) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus

^ 11. l. 𐅵

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: p.koeln.5.221b [xml]

ca. 190 BC Arsinoite

εἰς ταῦτα πέπτωκεν ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἐπεὶφ χαλκοῦ οὗ ἀλλαγὴ [⁦ -ca.?- ⁩]
Μεσορὴ χ(αλκοῦ) οὗ ἀλλα̣[γὴ]   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
γίνεται χ(αλκοῦ) οὗ ἀλλαγὴ [⁦ -ca.?- ⁩]
5ἰσονόμου [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀλλαγὴ Αρλβ [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἐν τῶι ιϛ (ἔτει) Θωὺθ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἰσονόμου (τάλαντα) ϛ Δυ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
γίνεται [⁦ -ca.?- ⁩]
10ὧν οἴνου ἐκ (δραχμῶν) υν με(τρηταὶ) [⁦ -ca.?- ⁩]
λοιποὶ οἴνου με(τρηταὶ)   ̣ψιζ γ´ ιβ´   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀφʼ ὧν πρὸς τὴν ἀναφορὰ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
οἴνου με(τρηταὶ) ψμζ γ´ ιβ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
κ̣α̣ὶ̣ τ̣ῶ̣ι̣ Φαῶφι οἴνου ϡοδ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
15γίνονται οἴνου Αψκα γ´ ιβ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: p.koeln.5.221f [xml]

ca. 190 BC Arsinoite

[⁦ -ca.?- ⁩ χαλκ]οῦ οὗ ἀλλαγὴ Ἀ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]λ̣λαγὴ ρκε (τετρώβολον) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) ιε ξδ̣[ ̣⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Linked Data

RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization

Papyri.info