DDbDP transcription: p.koeln.5.227r [xml]
AD 12/13 Arsinoite
r,A
ἀτέλ̣[ε]σ̣τα
ἔ̣τους μ̣[ ̣] Καίσαρος Ἐπεὶφ
Θε[ο]γ̣ένου r,A,ms
̣γ̣ r,A
παρὰ Θέωνος τ̣[ο]ῦ Δημητρ[ίου -ca.?- ]
5[ -ca.?- τῆς] γ̣ (ἱππαρχίας) (ὀγδοηκοντάρουρος) σελ(ὶς) ιζ το( ) ε̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς Εὐδημ̣[ ̣ ̣ τοῦ ει⟧ Ζω̣ί̣λο̣υ̣ τῆ[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ἱππαρχίας) τ ̣
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ν̣ κ̣ ̣ ̣
[παρὰ] Θ̣έ[ωνος] τ̣οῦ Δ̣ημη̣[τρίου -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣] ̣ εισ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ε ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ το ̣ ̣ ̣ ̣τορ ̣ [τῆ]ς̣
αὐτῆ(ς) (ἱππαρχίας) γ̣ ̣ π[ερὶ] Φι̣λ̣ο̣π̣ά-
τορα τὴ(ν) καὶ Θ̣[εο]γέ(νους) ς̣ ̣ ̣ ̣ ̣
vac. ?
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
15 ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣δι̣λ̣ο̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣αρ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣
τ ̣[ ̣ ̣] Μ̣ιλησιο[ ̣ ̣] ̣ ̣ Ἡφαιστ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) λ̣ (ἄρουρα) α ̣[ ̣ ̣ ̣]νιο̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]δ̣ ̣ (δραχμαὶ) κ (τετρώβολον)
vac. ? r,B
[ -ca.?- ] (ἔτους) μβ Κ̣αί[σα]ρ̣[ο]ς̣ ς̣[- ca.13 - τῆς Ἡρα]κ̣λ̣είδου̣ μερίδος
[ -ca.?- ] ̣ ̣τος
Νίλου πόλεως
vac. ?
[ ̣ ̣ ̣ ̣] λόγου Λεωνίδου τοῦ Εἰρην̣αίου Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) λζ μέσο(ς) μελίχ(ρως) μακ(ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν)
5[ ̣ ̣ ̣ ̣]π̣ δ̣εξιῶι \τῆς γ (ἱππαρχίας) τῶν (ἑκατονταρούρων) τόμ(ος) α σελ(ὶς) ἐν τοῖς τὸ λε (ἔτος) Καίσαρος/· μετεπιγέγραπται ἃς τυγχάνει ἐωνημένος ἐξ ὑπολόγου
[πε]ρ̣ὶ̣ Νείλου πόλιν τῆς Ἡρακλείδου μερίδος κλήρου σιτοφόρου (ἀρούρας) ο. (δραχμαὶ) κδ (τετρώβολον).
vac. ? r,B,ms
ιθ r,B
[Πά]π̣ος Ἀπολλωνίου Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) ξε μέσο(ς) μελίχ(ρως) μακ(ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν) φακ(ὸς) μεσωφρύωι(*) μετεπιγέγραφεν
εἰς τὸ τοῦ τετελευτηκότος αὐτοῦ πατρὸς Ἀπολλωνίου τοῦ Πάπου ὄνομα ἃς ἔτι
περιὼν ἐπικατέσχε περὶ τὸ κάτωι πεδίον Ψενύρεως τῆς Ἡρακλείδου μερίδος
10[κ]λ̣ή̣ρ̣[ο]υ̣ σιτοφόρου ἀρούρας ὀκτὼι(*) ἐφʼ αἷ[ς] καὶ αὐτὸς ἐγνώστευται καὶ τέτακ̣(ται) εἰς τὴ(ν) γ (ἱππαρχίαν) (ἑκατοντάρουρος) ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς̣ αὐ̣[τ]οῦ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣της Σοκομήν̣ι̣ο̣ς̣ (δραχμ (?)) ο̣ϛ κα̣ὶ̣ ἀργ(υρίου) ψ̣μδ (γίνονται) π̣β̣ ̣ [ -ca.?- ]
γνω(στὴρ) Ε̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ος Φιλοξ̣[ένου] Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) νβ μέσο(ς) μελίχ(ρως) ̣ ̣ ̣ ̣ ο(ὐλὴ) δα[κ](τύλῳ) μικ(ρῷ) χειρὸς ἀρ(ιστερᾶς) τοῦ αὐτοῦ τ[άγμα-]
[τος] ἔ̣χων κλ̣[ῆρον περὶ ̣ ̣ ̣ ̣]ν̣ κώμην̣.
13aTraces
13bTraces
Traces [ ̣] ̣ ̣β̣μ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] r,B,ms
15κα r,B
15[γνω(στεία) Θ]ασίου τ̣ῆ̣[ς] Ζω̣ί̣[λ]ο̣υ̣ Μακ(έτα) (ἐτῶν) νε μέσ̣(η) μελίχ(ρως) μ̣α̣κ̣(ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν) φακ(ὸς) μήλ(ῳ) ἀρ(ιστερῷ) μετὰ κυρίο̣υ
[τοῦ αὐτῆς υἱο]ῦ Διο̣νυσίο̣υ̣ τ̣οῦ Διονυσίου Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) ̣ε μέσο(ς) [ἐ]πίπ̣υρρος μα[κ](ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν) ο(ὐλὴ) ὑπὸ [ ̣] ̣ ̣
δεξιόν· ἐγνώστευται ἐπὶ ταῖς παρακει̣μ̣[έ]ν̣αις τα̣[ῖ]ς̣ τ̣[ο]ῦ ἀδελφ[ο]ῦ αὐτ̣ῆ̣ς̣
Νίλου υἱοῦ Νίλου τοῦ Νίλου τοῦ Ζωίλου κλ̣η(ρούχου) τῆς ̣ (ἱππαρχίας) τ̣[ῶ]ν̣ (ἑκατονταρούρων) τόμ(ος) α σελ(ὶς) ϙϛ
περὶ Φιλοπάτορα τὴν καὶ Θεογένου τῆς [Ἡ]ρ̣α̣κλ(είδου) μερίδ(ος) κ̣λ̣η̣ρ(ουχικαῖς) (ἀρούραις) δ ἀφʼ ὧ̣ν̣ ἐπε-
20νήνοχεν ἀντιγράφων Ἡρακλείδ(ου) ἱερέως καὶ ἀ̣ρχιδικαστοῦ τοῦ ὑπομνηματισμ(ῶν)
περιεχόντων δὲ καὶ βορρᾶ τὰ Ἰσχ̣[υρίωνος (?)- ca.24 -]
̣ ̣ ̣ ̣ πιττακ̣(ι ) τοῦ υἱοῦ τῆς Θασίου Διονυσίου̣ [υἱο]ῦ̣ Διονυ̣σ̣(ίου) το̣ῦ Διο̣ν̣υσ̣(ίου) τοῦ Ζωί̣λ̣(ου) (δραχμαὶ) ξ (τετρώβολον)
γνωστὴ(ρ) Ἰσχυρίων Ἀφροδισίου Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) νδ μ[έ]σ̣ο(ς) [μελί]χ(ρως) δ̣ ̣[ ̣]σ̣χάζων πόδ(α) ἀρ(ιστερὸν) καὶ ο(ὐλὴ) μήλ(ῳ) δεξ(ιῷ)
τῆς α̣ (ἱππαρχίας) τῶν (ἑκατονταρούρων) τόμ(ος) β σελ(ὶς) ἐν τοῖς [τὸ ̣ ̣] ἔτος [Καί]σ̣α̣ρο̣ς ἔχων κλῆρον
25περὶ Καρανίδα τῆς Ἡρακλείδου [μερ]ί̣δος· κ̣αὶ̣ σ̣υν̣ε̣γνώστευκε δὲ
κα[ὶ] ὁ τῆς Θασίου προγεγραμμένος υἱὸ̣[ς] Διονύσιος.
ὑπογρ(άφει) τὸγ(*) γνωστῆρα ὁ τῆς Θασίου υἱὸς Διονύσιος ὁ καὶ κύριος αὐτῆς ἐπιγ̣ρ̣α̣φείς. r,B,ms
ἔστιν ὁ γνω(στὴρ)
Καρανίτη(ς)
30ποτὲ γεωρ-
γός. Διον(ύσιος) σεσ(ημείωμαι). r,C,ms
κγ r,C
γνω(στεία) Ἡρακλ[ -ca.?- ]
π̣ρ̣εσβ( ) ὑ ̣[ -ca.?- ]
τρος α[ -ca.?- ]
μακ(ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν) [ -ca.?- ]
5μω̣ι̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
5aκαὶ εγ[ -ca.?- ]
τασελ̣[ -ca.?- ]
μερίδ( ) ̣[ -ca.?- ]
γνωστὴρ ̣[ -ca.?- ]
προστ ̣[ -ca.?- ]
10 vac. ?
10γνω(στεία) Μέλανος [ -ca.?- ]
̣υδε ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
του ω̣ρ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
καὶ Μένων [ -ca.?- ]
ἀρούρ( ) ἑπτ̣[ὰ -ca.?- ]
15τημ̣ ̣ ̣β[ -ca.?- ]
γνωστὴ(ρ) Χαιρή̣[μων -ca.?- ]
ἀπὸ ὑπομν̣[ηματισμῶν -ca.?- ]
μετὰ υ̣ ̣[ -ca.?- ]
Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) ̣[ -ca.?- ἔχων κλῆρον]
20περὶ Ψε̣ν̣[ῦριν τῆς Ἡρακλείδου μερίδος -ca.?- ]
ὑπογρ(άφει) Χαιρήμ̣[ων -ca.?- ]
ἀτέλ̣[ε]σ̣τα
ἔ̣τους μ̣[ ̣] Καίσαρος Ἐπεὶφ
Θε[ο]γ̣ένου r,A,ms
̣γ̣ r,A
παρὰ Θέωνος τ̣[ο]ῦ Δημητρ[ίου -ca.?- ]
5[ -ca.?- τῆς] γ̣ (ἱππαρχίας) (ὀγδοηκοντάρουρος) σελ(ὶς) ιζ το( ) ε̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς Εὐδημ̣[ ̣ ̣ τοῦ ει⟧ Ζω̣ί̣λο̣υ̣ τῆ[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ἱππαρχίας) τ ̣
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ν̣ κ̣ ̣ ̣
[παρὰ] Θ̣έ[ωνος] τ̣οῦ Δ̣ημη̣[τρίου -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣] ̣ εισ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ε ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ το ̣ ̣ ̣ ̣τορ ̣ [τῆ]ς̣
αὐτῆ(ς) (ἱππαρχίας) γ̣ ̣ π[ερὶ] Φι̣λ̣ο̣π̣ά-
τορα τὴ(ν) καὶ Θ̣[εο]γέ(νους) ς̣ ̣ ̣ ̣ ̣
vac. ?
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
15 ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣δι̣λ̣ο̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣αρ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣
τ ̣[ ̣ ̣] Μ̣ιλησιο[ ̣ ̣] ̣ ̣ Ἡφαιστ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) λ̣ (ἄρουρα) α ̣[ ̣ ̣ ̣]νιο̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]δ̣ ̣ (δραχμαὶ) κ (τετρώβολον)
vac. ? r,B
[ -ca.?- ] (ἔτους) μβ Κ̣αί[σα]ρ̣[ο]ς̣ ς̣[- ca.13 - τῆς Ἡρα]κ̣λ̣είδου̣ μερίδος
[ -ca.?- ] ̣ ̣τος
Νίλου πόλεως
vac. ?
[ ̣ ̣ ̣ ̣] λόγου Λεωνίδου τοῦ Εἰρην̣αίου Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) λζ μέσο(ς) μελίχ(ρως) μακ(ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν)
5[ ̣ ̣ ̣ ̣]π̣ δ̣εξιῶι \τῆς γ (ἱππαρχίας) τῶν (ἑκατονταρούρων) τόμ(ος) α σελ(ὶς) ἐν τοῖς τὸ λε (ἔτος) Καίσαρος/· μετεπιγέγραπται ἃς τυγχάνει ἐωνημένος ἐξ ὑπολόγου
[πε]ρ̣ὶ̣ Νείλου πόλιν τῆς Ἡρακλείδου μερίδος κλήρου σιτοφόρου (ἀρούρας) ο. (δραχμαὶ) κδ (τετρώβολον).
vac. ? r,B,ms
ιθ r,B
[Πά]π̣ος Ἀπολλωνίου Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) ξε μέσο(ς) μελίχ(ρως) μακ(ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν) φακ(ὸς) μεσωφρύωι(*) μετεπιγέγραφεν
εἰς τὸ τοῦ τετελευτηκότος αὐτοῦ πατρὸς Ἀπολλωνίου τοῦ Πάπου ὄνομα ἃς ἔτι
περιὼν ἐπικατέσχε περὶ τὸ κάτωι πεδίον Ψενύρεως τῆς Ἡρακλείδου μερίδος
10[κ]λ̣ή̣ρ̣[ο]υ̣ σιτοφόρου ἀρούρας ὀκτὼι(*) ἐφʼ αἷ[ς] καὶ αὐτὸς ἐγνώστευται καὶ τέτακ̣(ται) εἰς τὴ(ν) γ (ἱππαρχίαν) (ἑκατοντάρουρος) ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς̣ αὐ̣[τ]οῦ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣της Σοκομήν̣ι̣ο̣ς̣ (δραχμ (?)) ο̣ϛ κα̣ὶ̣ ἀργ(υρίου) ψ̣μδ (γίνονται) π̣β̣ ̣ [ -ca.?- ]
γνω(στὴρ) Ε̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ος Φιλοξ̣[ένου] Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) νβ μέσο(ς) μελίχ(ρως) ̣ ̣ ̣ ̣ ο(ὐλὴ) δα[κ](τύλῳ) μικ(ρῷ) χειρὸς ἀρ(ιστερᾶς) τοῦ αὐτοῦ τ[άγμα-]
[τος] ἔ̣χων κλ̣[ῆρον περὶ ̣ ̣ ̣ ̣]ν̣ κώμην̣.
13aTraces
13bTraces
Traces [ ̣] ̣ ̣β̣μ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] r,B,ms
15κα r,B
15[γνω(στεία) Θ]ασίου τ̣ῆ̣[ς] Ζω̣ί̣[λ]ο̣υ̣ Μακ(έτα) (ἐτῶν) νε μέσ̣(η) μελίχ(ρως) μ̣α̣κ̣(ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν) φακ(ὸς) μήλ(ῳ) ἀρ(ιστερῷ) μετὰ κυρίο̣υ
[τοῦ αὐτῆς υἱο]ῦ Διο̣νυσίο̣υ̣ τ̣οῦ Διονυσίου Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) ̣ε μέσο(ς) [ἐ]πίπ̣υρρος μα[κ](ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν) ο(ὐλὴ) ὑπὸ [ ̣] ̣ ̣
δεξιόν· ἐγνώστευται ἐπὶ ταῖς παρακει̣μ̣[έ]ν̣αις τα̣[ῖ]ς̣ τ̣[ο]ῦ ἀδελφ[ο]ῦ αὐτ̣ῆ̣ς̣
Νίλου υἱοῦ Νίλου τοῦ Νίλου τοῦ Ζωίλου κλ̣η(ρούχου) τῆς ̣ (ἱππαρχίας) τ̣[ῶ]ν̣ (ἑκατονταρούρων) τόμ(ος) α σελ(ὶς) ϙϛ
περὶ Φιλοπάτορα τὴν καὶ Θεογένου τῆς [Ἡ]ρ̣α̣κλ(είδου) μερίδ(ος) κ̣λ̣η̣ρ(ουχικαῖς) (ἀρούραις) δ ἀφʼ ὧ̣ν̣ ἐπε-
20νήνοχεν ἀντιγράφων Ἡρακλείδ(ου) ἱερέως καὶ ἀ̣ρχιδικαστοῦ τοῦ ὑπομνηματισμ(ῶν)
περιεχόντων δὲ καὶ βορρᾶ τὰ Ἰσχ̣[υρίωνος (?)- ca.24 -]
̣ ̣ ̣ ̣ πιττακ̣(ι ) τοῦ υἱοῦ τῆς Θασίου Διονυσίου̣ [υἱο]ῦ̣ Διονυ̣σ̣(ίου) το̣ῦ Διο̣ν̣υσ̣(ίου) τοῦ Ζωί̣λ̣(ου) (δραχμαὶ) ξ (τετρώβολον)
γνωστὴ(ρ) Ἰσχυρίων Ἀφροδισίου Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) νδ μ[έ]σ̣ο(ς) [μελί]χ(ρως) δ̣ ̣[ ̣]σ̣χάζων πόδ(α) ἀρ(ιστερὸν) καὶ ο(ὐλὴ) μήλ(ῳ) δεξ(ιῷ)
τῆς α̣ (ἱππαρχίας) τῶν (ἑκατονταρούρων) τόμ(ος) β σελ(ὶς) ἐν τοῖς [τὸ ̣ ̣] ἔτος [Καί]σ̣α̣ρο̣ς ἔχων κλῆρον
25περὶ Καρανίδα τῆς Ἡρακλείδου [μερ]ί̣δος· κ̣αὶ̣ σ̣υν̣ε̣γνώστευκε δὲ
κα[ὶ] ὁ τῆς Θασίου προγεγραμμένος υἱὸ̣[ς] Διονύσιος.
ὑπογρ(άφει) τὸγ(*) γνωστῆρα ὁ τῆς Θασίου υἱὸς Διονύσιος ὁ καὶ κύριος αὐτῆς ἐπιγ̣ρ̣α̣φείς. r,B,ms
ἔστιν ὁ γνω(στὴρ)
Καρανίτη(ς)
30ποτὲ γεωρ-
γός. Διον(ύσιος) σεσ(ημείωμαι). r,C,ms
κγ r,C
γνω(στεία) Ἡρακλ[ -ca.?- ]
π̣ρ̣εσβ( ) ὑ ̣[ -ca.?- ]
τρος α[ -ca.?- ]
μακ(ροπρόσωπος) εὐθ(ύριν) [ -ca.?- ]
5μω̣ι̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
5aκαὶ εγ[ -ca.?- ]
τασελ̣[ -ca.?- ]
μερίδ( ) ̣[ -ca.?- ]
γνωστὴρ ̣[ -ca.?- ]
προστ ̣[ -ca.?- ]
10 vac. ?
10γνω(στεία) Μέλανος [ -ca.?- ]
̣υδε ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
του ω̣ρ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
καὶ Μένων [ -ca.?- ]
ἀρούρ( ) ἑπτ̣[ὰ -ca.?- ]
15τημ̣ ̣ ̣β[ -ca.?- ]
γνωστὴ(ρ) Χαιρή̣[μων -ca.?- ]
ἀπὸ ὑπομν̣[ηματισμῶν -ca.?- ]
μετὰ υ̣ ̣[ -ca.?- ]
Μακ(εδὼν) (ἐτῶν) ̣[ -ca.?- ἔχων κλῆρον]
20περὶ Ψε̣ν̣[ῦριν τῆς Ἡρακλείδου μερίδος -ca.?- ]
ὑπογρ(άφει) Χαιρήμ̣[ων -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.