DDbDP transcription: p.koelnaegypt.2.25 [xml]
†
† ⲡⲉ̣[ⲛⲉⲓⲱ]ⲧ̣ ⲡⲉⲧⲥϩⲁⲓ(*) ⲛⲡϥϣⲏⲣⲉ
ⲁⲡ[ⲟ]ⲗ̣ⲗ̣ⲱ̣ ϫⲉ ⲡⲗⲟ̣ⲅⲟⲥ(*) ⲛ̣ⲧⲟⲟⲧⲕ
ⲛⲅⲉⲓ ⲛⲅ̣ⲉⲣⲑ̣ⲉ ⲛⲡⲗⲁⲟ̣ⲥ̣(*) ⲧⲏⲣϥ
5ⲁ̣ⲩⲱ ⲛⲅ̣ⲧⲁⲗⲉ ⲉⲧⲁ̣ⲃ̣ⲏ̣(*) ϣⲁⲛ-
ⲧⲉⲕⲡⲱⲱⲕ ⲛⲏⲣⲡ̣ ⲉϩⲣ̣ⲁⲓ(*)
ϫⲉ ⲛⲛⲁϣⲁϫⲉ(*) ⲉ̣ⲛⲉⲙ̣ⲁⲕ(*)
† Θὼθ κα ἰ(ν)δ(ικτίωνος) ϛ † Μουσαίου ἔγρ(αψα)
(hand 2) ⳨ ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲥⲧⲏ̣ⲭⲉ(*)
† ⲡⲉ̣[ⲛⲉⲓⲱ]ⲧ̣ ⲡⲉⲧⲥϩⲁⲓ(*) ⲛⲡϥϣⲏⲣⲉ
ⲁⲡ[ⲟ]ⲗ̣ⲗ̣ⲱ̣ ϫⲉ ⲡⲗⲟ̣ⲅⲟⲥ(*) ⲛ̣ⲧⲟⲟⲧⲕ
ⲛⲅⲉⲓ ⲛⲅ̣ⲉⲣⲑ̣ⲉ ⲛⲡⲗⲁⲟ̣ⲥ̣(*) ⲧⲏⲣϥ
5ⲁ̣ⲩⲱ ⲛⲅ̣ⲧⲁⲗⲉ ⲉⲧⲁ̣ⲃ̣ⲏ̣(*) ϣⲁⲛ-
ⲧⲉⲕⲡⲱⲱⲕ ⲛⲏⲣⲡ̣ ⲉϩⲣ̣ⲁⲓ(*)
ϫⲉ ⲛⲛⲁϣⲁϫⲉ(*) ⲉ̣ⲛⲉⲙ̣ⲁⲕ(*)
† Θὼθ κα ἰ(ν)δ(ικτίωνος) ϛ † Μουσαίου ἔγρ(αψα)
(hand 2) ⳨ ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲥⲧⲏ̣ⲭⲉ(*)
Notes
- 1.
Cross centered.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.