DDbDP transcription: p.laur.2.42 [xml]
IV/V spc Oxyrhynchite
v
θαυμάζω πῶς ἀκούσας ὡς \ὅτι/ ̣ ̣τλητης(*) ναύτης ἐν τοῖς μέρεσι
ὑμῶν ἐστιν καὶ ἠμέλλησας(*) αὐτὸν συνλαβέσθαι(*) ⟦εστ̣αι⟧·
ὑποδεξάμενος γὰρ τὸν γόμων(*) ἀπενεγκεῖν εἰς Βαβυλῶνα
τὸ ἥμισυ σχεδὸν ανήλωσεν. βοήθησον οὖν εἴτε διὰ σοῦ
5εἴτε ἀξιώσει(*) τοῖς(*) διαφέρου{ν}σιν(*) Μαξίμου ἢ δολίος(*) αὐτὸν
συνλαβέσθαι(*)· διακινῖ(*) γὰρ ἐν τοῖς μέρεσι ὑ(*)μῶν δυναται(*)
δ̣ὲ οἱ(*) \ἀπὸ/ Ταμμουρῶ(*) ἄγροικοι δολίος(*) αὐτὸν συνλαβέσθαι(*).
μεθυσστοὶς(*) γάρ ἐστιν καὶ κακῆς προαιρέσεως.
vac. ?
10[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣] τὸν κακὸν ναύτην πάντα
[ -ca.?- λ]α̣βέσθαι αὐτὸν ἑπτακόσια διπλᾶ
[ -ca.?- ] ̣ ̣ εἰς Βαβυλῶναν(*) καὶ τετρακόσια
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r
(perpendicular) Traces
πάνυ ἐλυπήθην καὶ λοιπούμεθα(*) πάνυ σφόδρα διότι ⟦τὸ κακὸν⟧
ἐτόλμησας ποιήσῃς πρᾶγμα τοιοῦτο Ἀθηᾶτι χρηστιανὴ(*) οὖσα, διότι
καὶ λαε̣[ι]κὴ(*) οὖσα καὶ μηδέποτε εὑρέθη <ποιοῦσα> πράγματα τοῦ κόσμου.
(perpendicular) Traces
γνῶτι(*) ὅτι σπεκουλάτωρα γέγονεν Θεόδωρος ὁ Τηείτης.
5ἦλθεν μετὰ Θέωνος τοῦ ἀδελφοῦ μου.
(perpendicular) Traces
^ v.1. BL 7.76 : Τλήτης prev. ed.
^ v.2. l. ἠμέλησας
^ v.2. l. συλλαβέσθαι
^ v.3. l. γόμον
^ v.5. corr. ex αξιωσησ
^ v.5. corr. ex τουσ
^ v.5. corr. ex
^ v.5. l. δολίως, BL 7.76 : Δόλιος prev. ed.
^ v.6. l. συλλαβέσθαι
^ v.6. l. διακινεῖ
^ v.6. ϋμων papyrus
^ v.6. l. δύνα<ν>ται
^ v.7. corr. ex τοισ
^ v.7. BL 8.164 : Ψαμμοῦρβ prev. ed.
^ v.7. l. δολίως, BL 7.76 : Δόλιος prev. ed.
^ v.7. l. συλλαβέσθαι
^ v.8. l. μεθυστὴς
^ v.12. l. Βαβυλῶνα
^ r.1. l. λυπούμεθα
^ r.2. l. χριστιανὴ
^ r.3. l. λαικὴ
^ r.4. l. γνῶθι, BL 8.164 : γνωστι (l. γνῶθι) prev. ed.
θαυμάζω πῶς ἀκούσας ὡς \ὅτι/ ̣ ̣τλητης(*) ναύτης ἐν τοῖς μέρεσι
ὑμῶν ἐστιν καὶ ἠμέλλησας(*) αὐτὸν συνλαβέσθαι(*) ⟦εστ̣αι⟧·
ὑποδεξάμενος γὰρ τὸν γόμων(*) ἀπενεγκεῖν εἰς Βαβυλῶνα
τὸ ἥμισυ σχεδὸν ανήλωσεν. βοήθησον οὖν εἴτε διὰ σοῦ
5εἴτε ἀξιώσει(*) τοῖς(*) διαφέρου{ν}σιν(*) Μαξίμου ἢ δολίος(*) αὐτὸν
συνλαβέσθαι(*)· διακινῖ(*) γὰρ ἐν τοῖς μέρεσι ὑ(*)μῶν δυναται(*)
δ̣ὲ οἱ(*) \ἀπὸ/ Ταμμουρῶ(*) ἄγροικοι δολίος(*) αὐτὸν συνλαβέσθαι(*).
μεθυσστοὶς(*) γάρ ἐστιν καὶ κακῆς προαιρέσεως.
vac. ?
10[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣] τὸν κακὸν ναύτην πάντα
[ -ca.?- λ]α̣βέσθαι αὐτὸν ἑπτακόσια διπλᾶ
[ -ca.?- ] ̣ ̣ εἰς Βαβυλῶναν(*) καὶ τετρακόσια
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r
(perpendicular) Traces
πάνυ ἐλυπήθην καὶ λοιπούμεθα(*) πάνυ σφόδρα διότι ⟦τὸ κακὸν⟧
ἐτόλμησας ποιήσῃς πρᾶγμα τοιοῦτο Ἀθηᾶτι χρηστιανὴ(*) οὖσα, διότι
καὶ λαε̣[ι]κὴ(*) οὖσα καὶ μηδέποτε εὑρέθη <ποιοῦσα> πράγματα τοῦ κόσμου.
(perpendicular) Traces
γνῶτι(*) ὅτι σπεκουλάτωρα γέγονεν Θεόδωρος ὁ Τηείτης.
5ἦλθεν μετὰ Θέωνος τοῦ ἀδελφοῦ μου.
(perpendicular) Traces
Apparatus
^ v.1. BL 7.76 : Τλήτης prev. ed.
^ v.2. l. ἠμέλησας
^ v.2. l. συλλαβέσθαι
^ v.3. l. γόμον
^ v.5. corr. ex αξιωσησ
^ v.5. corr. ex τουσ
^ v.5. corr. ex
^ v.5. l. δολίως, BL 7.76 : Δόλιος prev. ed.
^ v.6. l. συλλαβέσθαι
^ v.6. l. διακινεῖ
^ v.6. ϋμων papyrus
^ v.6. l. δύνα<ν>ται
^ v.7. corr. ex τοισ
^ v.7. BL 8.164 : Ψαμμοῦρβ prev. ed.
^ v.7. l. δολίως, BL 7.76 : Δόλιος prev. ed.
^ v.7. l. συλλαβέσθαι
^ v.8. l. μεθυστὴς
^ v.12. l. Βαβυλῶνα
^ r.1. l. λυπούμεθα
^ r.2. l. χριστιανὴ
^ r.3. l. λαικὴ
^ r.4. l. γνῶθι, BL 8.164 : γνωστι (l. γνῶθι) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.