p.laur.3.103 = HGV P.Laur. 3 103 = Trismegistos 31522

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.laur;3;103

HGV: P.Laur. 3 103 [source] [xml]

Title	Frammento di lettera ad Heroninos
Publications	P.Laur. 3 103 More in series P.Laur.More in series P.Laur., vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Theadelphia (Arsinoites) More from Theadelphia (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	Mitte III More from the period between 226 CE and 275 CE
Commentary	Gehört zum Heroninos - Archiv.
Print Illustrations	Tav. LXXVI
Subjects	Fragment eines Briefes (N.N. an Heroninos); nicht näher bestimmbar
Images	http://www.psi-online.it/documents/plaur;3;103/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31522 [source]

Publications	P. Laur. 3 103 Vo (Pintaudi, Rosario; 1979)
Inv. no.	Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PL I 52 Ro
Reuse Type	reuse of blank side of: 1444480
Date	AD 249 - 268 (cf. Heroninos & the range of the archive)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive	Heroninos, estate manager
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.laur.3.103 [xml]

II spc Theadelphia

r
Traces 3 lines
2[⁦ -ca.?- ⁩]Ἀμμωνίῳ ἐπιτρόπ[ῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 4 lines
4[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ἐν]εστῶτος ιγ (ἔτους)
Traces 1 line
(perpendicular) 1
(hand 2) [Ἡρωνείνῳ] φρ̣(οντιστῇ) Σαθρώι v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ψ̣α̣  ̣ζ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
άμμων αξ(  ) απ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ταῖς ἄλλ\ων/(*) συ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ὧν εἰσὶν αμ[⁦ -ca.?- ⁩]
5δύο ξοσι [⁦ -ca.?- ⁩]
τῆς ἄλλης αμ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
⟦ἅσπερ⟧ οὐ τῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
⟦καὶ⟧ διὰ τῶν λ[⁦ -ca.?- ⁩]
μάτων ἐν ς[⁦ -ca.?- ⁩]
10λοιπὴς κριθῆ[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ τὰ κτήμα̣[τα ⁦ -ca.?- ⁩]
φροντίδες ἐ̣π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἧς ἔχουσι κ[⁦ -ca.?- ⁩]
οὖν πέν[τ]ε ε̣θ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info