p.laur.3.86 = HGV P.Laur. 3 86 = Trismegistos 11609

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.laur;3;86

HGV: P.Laur. 3 86 [source] [xml]

Title	Ricevuta di registrazioni dei sitologi
Publications	P.Laur. 3 86 More in series P.Laur.More in series P.Laur., vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Sentrempaei (Arsinoites) More from Sentrempaei (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	20. Juli 138 More from the period between 138 CE and 139 CE
Print Illustrations	Tav. LXVII
Subjects	Quittung (Steuern, Getreide); Sitologen
Images	http://www.psi-online.it/documents/plaur;3;86/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11609 [source]

Publications	P. Laur. 3 86 (Pintaudi, Rosario; 1979)
Inv. no.	Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PL I 49
Date	AD 138 Jul 20 (Hadrianus, year 22, Epeiph 26)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Sethrempais[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.laur.3.86 [xml]

AD 138 Sentrepaei

κατ̣ε̣χωρίσθη Πα̣τ̣[άμ]μ̣ων[ι κ]αὶ Ἥρωνι κεκ(οσ)μ(ητευκόσι)
βιβλιοφύλαξι δημοσίων λόγων ὑπὸ
Διοσκόρου Θ̣έωνος καὶ τῶν λοιπῶν
σιτολόγων Σετρεμπαεὶ δι(ὰ) Δείο̣υ̣ τοῦ καὶ
5Εὐδαίμονος γρ(αμματέως) μέτρημα κατʼ ἄνδρα
ἰσδοχῆς(*) τ̣ο̣ῦ̣ σ̣ί̣τ̣ο̣υ̣ καὶ μ[η]νιαῖα ἐ[πὶ] κ̣[εφ]α̣λ̣α̣ί̣ο̣υ̣
καὶ κατʼ ἄνδ̣ρα τῶν ἀπὸ διαφόρω[ν φο]ρ̣έ̣τ̣[ρ]ων
τοῦ Ἐπε̣[ὶ]φ̣ μην(ὸς) τοῦ ἐνε(στῶτος) κβ̣ (ἔτους) [Ἁ]δριανοῦ
Καίσαρος [το]ῦ κυρίου ἀπὸ [γε]νήμ(ατος) τοῦ α̣ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣ ἔ̣[το]υ̣ς̣.
10(hand 2) (ἔτους) κβ̣ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ
[Ἁ]δρια[νοῦ] Σεβαστοῦ Ἐπὶ̣φ̣ κϛ. Ἁρενδ(ώτης) γρ(αμματεὺς) σεσ̣η(μείωμαι).

Papyri.info