Papyri.info

sign in

p.lille.1.2 = HGV P.Lille 1 2 = Trismegistos 3258



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lille;1;2

HGV: P.Lille 1 2 [source] [xml]

Title Arpentage de terres
Publications P.Lille 1 2
More in series P.LilleMore in series P.Lille, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Ghoran (Arsinoites)
More from Ghoran (Arsinoites)
Material Papyrus
Date III v.Chr.
More from the period between 300 BCE and 201 BCE
Subjects Vermessung (Land); Namen der Besitzer
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3258 [source]

Publications P. Lille Gr. 1 2 (Jouguet, Pierre / Collart, Paul / Lesquier, Jean; 1928)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie Lille 2
Date BC 299 - 200 ((P02?))
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Ghoran[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.lille.1.2 [xml]

III sac Ghoran

ἀπὸ δὲ νότου εἰς βο[ρρᾶ](*) κε
——
ἀπέχει δὲ ἡ γῆ αὐτὴ ἀπὸ τῆς κώμης
στάδια ιε
καὶ πρὸς ἀπηλιώτην τῆς κώμης ἐν τῶι
5\απ  ̣  ̣  ̣ηλλατωι/ ⟦πυλῶνι⟧, ἣν Τιμαῖος   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]νν[  ̣  ̣](*) (ἀρουρῶν) σμε
Ὥρου \Ὀννώφριος/ ⟦Ἐριέως καὶ Πάσιτος⟧ (ἀρουρῶν(?)) ιη (ὧν) ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣⟧
Traces 1 line
8Δάμιδος καὶ Ἐτεάρχου   ̣  ̣  ̣ (hand 2) υια,
(hand 1) Φανήσιος τοῦ Παγῆτος πβ,
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣ Πετ̣ο̣σίριος(*) καὶ Πετεῦρις Ἁρφυ\μι̣ῦσις/(*) (hand 2) ν,
(hand 1) [  ̣  ̣  ̣  ̣]νιττον(*) ⟦   ̣ (ἀρουρῶν)⟧· (γίνονται) τούτων ωι̣(*)
[γί]νεται ἡ μέτρησις
ἀπὸ νότου \καὶ/ ⟦εἰς⟧ βορρᾶ σχο(ινία) λε (hand 2) μ
(hand 1) ἀπὸ ἀπηλιώτου κδ
15ἀπὸ λιβὸς ι 𐅵̣
αἱ πᾶσαι Αω (ὧν(?)) χαλάγ̣ματος(*) τ, λ(οιπὸν) Αφ

Apparatus


^ 1. βορρᾶ prev. ed.
^ 5.   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νν[  ̣  ̣] prev. ed.
^ 10. BL 1.200 : [  ̣  ̣]σίριοσ prev. ed.
^ 10.   ̣σις  ̣  ̣  ̣⟦⟧ prev. ed.
^ 11. ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣ο̣ν prev. ed.
^ 11. π  ̣ prev. ed.
^ 16. l. χαλάσ̣ματος, BL 1.200 : χαράγματοσ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.