DDbDP transcription: p.lips.1.42dupl [xml]
AD 391 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: .] dupl=InvNr7,unpubl
[ὑπατ]ε[ίας] Φλαυ[ίων Τατ]ι̣[ανο]ῦ̣ (*) τ̣ο̣ῦ̣ λ̣α̣μ̣π̣ρ̣ο̣τ̣[άτου ἐπάρχου τοῦ]
[ἱεροῦ πραι]τ̣ωρί[ου καὶ συμμάχου(*)] τ̣ο̣ῦ̣ λαμπρ̣[οτά]τ̣ο̣[υ ἀπο επάρχ]ο̣υ̣(*)
[Αὐρηλ]ί̣ῳ̣ Κ̣ύ̣[ρῳ] Φ̣[ιλάμμω]νος ἐνάρχ[ῳ νυκτοστρατήγῳ]
[Ἑ]ρ[μο]ῦ πόλεως [τῆς λαμπ]ροτάτης
5[παρὰ Αὐρηλίου Πλουσίου] Ἑ̣ρμοδώρου(*) Κυ[ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ [δη]μ̣οσί̣ο̣[υ](*)
[ἰατροῦ τῶν](*) ἐν τῷ ὡρισ[μέ]ν̣ῳ(*) ἀριθμῷ [τῶν δοκίμων(*). Α]ὐ̣ρ̣η̣λ̣ί̣-
[ου Παπνου]θ̣ίο̣υ̣ Ἑ̣[ρμίνου ὑπ]ηρέτου ἀμ̣φ̣[οτέ]ρ̣ω̣ν̣ ἀ̣π̣ὸ̣ τ̣ῆ̣[ς]
[αὐτῆς πόλεως](*) ἐ̣[κ] λ̣[ι̣β̣(?)]έ̣λ̣λ̣ω̣ν̣ ἐπιδ[ο]θέν̣τ̣ω̣[ν τῇ] σ̣ῇ̣
[ἐ]πιεικίᾳ ὑ[πὸ Πι]νου[τί]ωωνος(*) Διοσυ̣[ ̣ ̣ ̣] ἄ̣[ρ]ξ(αντος) βο[υ]λευτ(ο)ῦ
10τῆ[ς] αὐτῆ[ς[πόλε]ωςδ]η̣λοῦντες(*) ἐ̣[πέλ]ευσ̣ι̣ν̣ π̣επ̣ο̣ν̣-
θεναι(*) καὶ ἀξιο[ῦντος πρ]οσφωνηθῆναι τὴν [κ]υ̣ρίαν
διάθεσιν̣ [αὐτοῦ. δ]ι̣[ὰ] τοῦτο ἐγὼ ὁ ἰατρὸς συμ-
παραλαβὼν τὸν αὐ[τὸν] ὑπηρέτην πρὸς αὑτὸν ̣[ ̣ π]α̣[ρα-]
γ̣ε̣ν̣όμ̣ενοι προσφωνοῦμεν ἐγὼ μὲν [ὁ] ἰ̣[α]τ̣ρ̣ὸ̣[ς]
15ἐπιτεθεωρηκέ[ν]αι ἐπὶ μὲν τ̣ῇ̣(*) ε̣ὐ̣ων̣ύ̣[μ]ω(*)
ὀφρ[ο]ίος(*) οἴδη̣μ̣α̣(*) μ̣[ε]τὰ πηλιματος(*) καὶ ἐπὶ [το]ῦ
εὐωνύμου(*) μηλου οἴδη[μα](*) μετὰ πηλιώματο[ς](*)
καὶ ἐπὶ τῆς ῥι[νὸ]ς [το]ῦ̣ ε̣ὐ̣[ων]ύ̣μου μέρος(*) [ψέαγμα]
καὶ ἐπὶ [τῶ]ν [ὄρ]χε̣ων ἤτοι κρεμαστήρων(*) [οἴδημα],
20ἐ[γ]ὼ δὲ ὁ ὑ[πηρέτ]ης ἐπηκολουθηκέναι καὶ [ἑωρα-]
κ̣έναι(*) τὰ[ς -ca.?- ] πληγ[ά]ς. [ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ οὖν ἐπιδιδ[ώκαμ]εν(*)
[τ]ῇ σῇ ἐπ[ιεικίᾳ] τῆσ[δε τῆς προσ]φ[ωνήσεως τὰ] βιβ[λία],
εἵν’ʼ(*) ἰδιη(*) κ̣[αὶ ἐπ]ερ(ωτηθέντες) ὡμ[ο]λογήσαμεν [Φαρμοῦ]θι [ ̣]
(hand 2) Αὐρ(ήλιος) Πλού[σιος] δημόσ[ι]ος ἰατρ[ὸ]ς π[ροσ]φωνῶ ὡς πρ[όκ(ειται).]
25(hand 3) Α[ὐ]ρήλιος Π[απν]οῦθις Ἑρμ[ίνο]υ̣ ὁ προκ(είμενος)(*) ἐπ[ηκο]λούθησα ὡς πρόκ(ειται).
Αὐρήλιος Φιβίων Φίβι[ο]ς ἀπὸ Ἑρμο(ῦ) πόλ[εως] ἀξιωθεὶς ἔγραψα
[ὑπὲρ αὐτοῦ παρόντος γρ]άμματα μὴ ε[ἰδότος.]
^ 1. BL 8.171 : [ ̣ ̣ ̣]ι̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]υ̣ prev. ed.
^ 2. BL 8.171 : [ἀπὸ ἐπάρχ]ω̣[ν.] prev. ed.
^ 5. BL 8.171 : [- ca.10 -] ̣ ̣ Α̣ὐ̣[ρηλίου] Ἑ̣ρμοδώρου prev. ed.
^ 5. BL 8.171 : [ ̣] ̣ωση[ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 6. BL 8.171 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ω] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 6. or ὁρισμέ[νῳ]
^ 8. BL 8.171 : [ ̣ ̣]τη [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ως prev. ed.
^ 10. l. [δ]ηλοῦντος
^ 10-11. BL 8.171 : ̣[ ̣ελ]ε ̣φ̣η̣ ̣ε ̣ ̣ ̣θεναι prev. ed.
^ 15. l. τῆς
^ 15. l. εὐωνύμου, or εὐονύμῳ
^ 16. l. ὀφρύος
^ 16. or ὔδημα
^ 16. l. πελιώματος
^ 17. or εὐονύμου
^ 17. or ὔδημα
^ 17. l. πελιώματος
^ 18. l. μέρους
^ 19. or κρεματήρων
^ 20-21. or ἑορακέναι
^ 21. l. ἐπιδεδώκαμεν
^ 23. l. ἵνʼ : ειν’ʼ papyrus
^ 23. l. ἰδῇς
^ 25. or ὑ̣π̣η̣[ρ(έτης)]
[ἱεροῦ πραι]τ̣ωρί[ου καὶ συμμάχου(*)] τ̣ο̣ῦ̣ λαμπρ̣[οτά]τ̣ο̣[υ ἀπο επάρχ]ο̣υ̣(*)
[Αὐρηλ]ί̣ῳ̣ Κ̣ύ̣[ρῳ] Φ̣[ιλάμμω]νος ἐνάρχ[ῳ νυκτοστρατήγῳ]
[Ἑ]ρ[μο]ῦ πόλεως [τῆς λαμπ]ροτάτης
5[παρὰ Αὐρηλίου Πλουσίου] Ἑ̣ρμοδώρου(*) Κυ[ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ [δη]μ̣οσί̣ο̣[υ](*)
[ἰατροῦ τῶν](*) ἐν τῷ ὡρισ[μέ]ν̣ῳ(*) ἀριθμῷ [τῶν δοκίμων(*). Α]ὐ̣ρ̣η̣λ̣ί̣-
[ου Παπνου]θ̣ίο̣υ̣ Ἑ̣[ρμίνου ὑπ]ηρέτου ἀμ̣φ̣[οτέ]ρ̣ω̣ν̣ ἀ̣π̣ὸ̣ τ̣ῆ̣[ς]
[αὐτῆς πόλεως](*) ἐ̣[κ] λ̣[ι̣β̣(?)]έ̣λ̣λ̣ω̣ν̣ ἐπιδ[ο]θέν̣τ̣ω̣[ν τῇ] σ̣ῇ̣
[ἐ]πιεικίᾳ ὑ[πὸ Πι]νου[τί]ωωνος(*) Διοσυ̣[ ̣ ̣ ̣] ἄ̣[ρ]ξ(αντος) βο[υ]λευτ(ο)ῦ
10τῆ[ς] αὐτῆ[ς[πόλε]ωςδ]η̣λοῦντες(*) ἐ̣[πέλ]ευσ̣ι̣ν̣ π̣επ̣ο̣ν̣-
θεναι(*) καὶ ἀξιο[ῦντος πρ]οσφωνηθῆναι τὴν [κ]υ̣ρίαν
διάθεσιν̣ [αὐτοῦ. δ]ι̣[ὰ] τοῦτο ἐγὼ ὁ ἰατρὸς συμ-
παραλαβὼν τὸν αὐ[τὸν] ὑπηρέτην πρὸς αὑτὸν ̣[ ̣ π]α̣[ρα-]
γ̣ε̣ν̣όμ̣ενοι προσφωνοῦμεν ἐγὼ μὲν [ὁ] ἰ̣[α]τ̣ρ̣ὸ̣[ς]
15ἐπιτεθεωρηκέ[ν]αι ἐπὶ μὲν τ̣ῇ̣(*) ε̣ὐ̣ων̣ύ̣[μ]ω(*)
ὀφρ[ο]ίος(*) οἴδη̣μ̣α̣(*) μ̣[ε]τὰ πηλιματος(*) καὶ ἐπὶ [το]ῦ
εὐωνύμου(*) μηλου οἴδη[μα](*) μετὰ πηλιώματο[ς](*)
καὶ ἐπὶ τῆς ῥι[νὸ]ς [το]ῦ̣ ε̣ὐ̣[ων]ύ̣μου μέρος(*) [ψέαγμα]
καὶ ἐπὶ [τῶ]ν [ὄρ]χε̣ων ἤτοι κρεμαστήρων(*) [οἴδημα],
20ἐ[γ]ὼ δὲ ὁ ὑ[πηρέτ]ης ἐπηκολουθηκέναι καὶ [ἑωρα-]
κ̣έναι(*) τὰ[ς -ca.?- ] πληγ[ά]ς. [ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ οὖν ἐπιδιδ[ώκαμ]εν(*)
[τ]ῇ σῇ ἐπ[ιεικίᾳ] τῆσ[δε τῆς προσ]φ[ωνήσεως τὰ] βιβ[λία],
εἵν’ʼ(*) ἰδιη(*) κ̣[αὶ ἐπ]ερ(ωτηθέντες) ὡμ[ο]λογήσαμεν [Φαρμοῦ]θι [ ̣]
(hand 2) Αὐρ(ήλιος) Πλού[σιος] δημόσ[ι]ος ἰατρ[ὸ]ς π[ροσ]φωνῶ ὡς πρ[όκ(ειται).]
25(hand 3) Α[ὐ]ρήλιος Π[απν]οῦθις Ἑρμ[ίνο]υ̣ ὁ προκ(είμενος)(*) ἐπ[ηκο]λούθησα ὡς πρόκ(ειται).
Αὐρήλιος Φιβίων Φίβι[ο]ς ἀπὸ Ἑρμο(ῦ) πόλ[εως] ἀξιωθεὶς ἔγραψα
[ὑπὲρ αὐτοῦ παρόντος γρ]άμματα μὴ ε[ἰδότος.]
Apparatus
^ 1. BL 8.171 : [ ̣ ̣ ̣]ι̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]υ̣ prev. ed.
^ 2. BL 8.171 : [ἀπὸ ἐπάρχ]ω̣[ν.] prev. ed.
^ 5. BL 8.171 : [- ca.10 -] ̣ ̣ Α̣ὐ̣[ρηλίου] Ἑ̣ρμοδώρου prev. ed.
^ 5. BL 8.171 : [ ̣] ̣ωση[ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 6. BL 8.171 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ω] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 6. or ὁρισμέ[νῳ]
^ 8. BL 8.171 : [ ̣ ̣]τη [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ως prev. ed.
^ 10. l. [δ]ηλοῦντος
^ 10-11. BL 8.171 : ̣[ ̣ελ]ε ̣φ̣η̣ ̣ε ̣ ̣ ̣θεναι prev. ed.
^ 15. l. τῆς
^ 15. l. εὐωνύμου, or εὐονύμῳ
^ 16. l. ὀφρύος
^ 16. or ὔδημα
^ 16. l. πελιώματος
^ 17. or εὐονύμου
^ 17. or ὔδημα
^ 17. l. πελιώματος
^ 18. l. μέρους
^ 19. or κρεματήρων
^ 20-21. or ἑορακέναι
^ 21. l. ἐπιδεδώκαμεν
^ 23. l. ἵνʼ : ειν’ʼ papyrus
^ 23. l. ἰδῇς
^ 25. or ὑ̣π̣η̣[ρ(έτης)]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.