DDbDP transcription: p.lips.2.129 [xml]
AD 8 Kerkeesis
1
(ἔτους) λζ Καίσαρος Παχὼ(ν) ια
ἔτους ἑβδόμου κ̣α̣ὶ τριακοστοῦ τῆς Καίσαρος̣ κ̣ρατή-
σεως μηνὸς Πανήμου(*) ια Παχὼν ια ἐν κ(ώμῃ)
Κερκεήσει τῆς Π̣ο̣λέμωνος μερίδο̣ς τοῦ
5Ἀρσινοείτου νο̣μο̣ῦ̣. ἐμίσθ̣(ωσεν) Σιγῆσις Παώπι[ος]
Ζωίλ(ῳ) Ὥρου Πέρσῃ τῆς ἐ̣π̣ι̣γ̣ο̣(νῆς) τὰς ὑπαρχούσας
αὐτῷ ἐν δ̣[υσὶ]ν [σ]φ̣ρ̣αγῖσ̣ι̣ ἀρούρ(ας) ἑπτὰ ἐν τῷ
Κρίτωνο̣ς λεγο̣(μένῳ) καὶ ἐκ τοῦ ὑποδοχίου̣
Κολοφονίου(*) λεγο(μένου) ἄλλας ἀρούρ(ας) δύο ὥστε εἶναι
10ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀρούρ(ας) ἐνέα(*)εἰς (ἔτη) πέντε ἀπὸ
τοῦ ἰσ(ιόντος)(*) λη (ἔτους) Καίσαρος ἀντ̣ὶ δὲ τῶν τούτων
δημοσίων π̣ά̣ντ[ων] κ̣α̣ὶ̣ τ̣ῆ[ς] (εἰκοσιδραχμείας) καὶ την(*)
μονοδυσ̣μ̣ε̣ι̣αν(*) χόρτου. καὶ̣ τῆς μισ̣θ̣(ώσεως)
τῷ ἐσχάτῳ ἔτει παραδ̣ώ̣σ̣ει τὰς ἐπιγεν̣(ομένας)
15ἀρούρ(ας) δύο χόρτῳ εἰς κ̣α̣τάβρομα(*) προβά(των) καὶ τὴν
γῆν καθαρὰν ἀπὸ θρο̣ίου(*) ἀργώστεως πάσης
δίσης(*) ἀπ̣[ ̣ ̣]- ca.29 -ω̣τ̣η
ἔτους λζ Καίσαρος Παχὼν ια. κεχρημά(τισται) διὰ
Π̣τ̣ολ(εμαίου) νομογρά(φου) Κερκε(ήσε)ω(ς).
20(hand 2) • Ζωίλος Ὥρου μεμίσ[θωμ]αι \παρὰ/ Σιουῆρι<ο>ς̣ Παώτι(ος)
τὰς ὑπαρχούσας αὐτῷ ἐ<ν> δυσὶ σφραγῖδι(*) πε-
ρὶ Τεβτῦνι<ν> ὧν καὶ αὐτὸς ἐγεώργιγα(*)
περὶ Τεβτῦνι<ν> δημο̣σίαν γῆν ἐν τῷ
Κρίτωνος λ[ε]γογμένῳ{ν} ἀρούρας ἑπτὰ
25καὶ ἐκ τοῦ πρὸς νότου(*) μέρους Πκολοπονίο(υ)(*)
λεγομένου ὑ̣π̣οδοχίου ἄλλας ἀρούρας
δύο ὥστε [εἶν]α̣ι̣ ἐπὶ <τὸ αὐτὸ> {τὰς} ἀρούρας ἐννέα̣
εἰς ἔτη πέ̣[ν]τ̣ε ἀπ̣[ὸ το]ῦ̣ εἰσσιόντως(*)
οκδουκαιτρι̣[ακοστοῦ](*) ἔτους Καίσαρο[ς]
30ἀντὶ τῶν τ[ο]ύ̣[των δ]η̣μοσίων καὶ τῆς̣
εικοσιδραχμη̣[ας κα ὶ] μονοδυσμηας(*) χό̣-
ρτ̣[ου. καὶ τῷ ἐσχάτῳ ἔτει] τῆς μισθώ̣-
σεω̣[ς παραδώσω τὰς δύο ἀρούρας ἐκ] δ̣οῦ(*) ὑποδοχεί[ου]
ἀνα[πεπαυμένας εἰς ]κατάβρο̣μα{ι}(*) βοῶν
35καὶ τὴ[ν γῆν καθαρὰν ἀπὸ θρύ]ο̣υ κ̣αὶ ἀγ̣ρ̣ώστε[ως]
πάσας [τὰς ἀρούρας - ca.15 -] ̣μ̣ε̣ ̣ ̣\/ω ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
π̣ης ε̣κ̣α̣[- ca.20 -]πρό̣κ̣[ειται]
^ 1.3. l. Πανέμου
^ 1.9. l. Κολοφωνίου
^ 1.10. l. ἐννέα
^ 1.11. l. εἰσιόντος
^ 1.12. l. τῆς
^ 1.13. l. μονοδεσμείας
^ 1.15. l. κατάβρωμα
^ 1.16. l. θρύου
^ 1.17. l. δείσης
^ 1.21. l. σφραγῖσι
^ 1.22. l. ἐγεώργησα
^ 1.25. l. νότον
^ 1.25. l. Κολοφωνίου
^ 1.28. l. εἰσιόντος
^ 1.29. l. ὀκτωκαιτριακοστοῦ (or ὀγδόου καὶ τριακοστοῦ)(*)
^ 1.31. l. εἰκοσιδραχμίας καὶ μονοδεσμίας
^ 1.33. l. τοῦ
^ 1.34. l. [κατάβρ]ωμα
(ἔτους) λζ Καίσαρος Παχὼ(ν) ια
ἔτους ἑβδόμου κ̣α̣ὶ τριακοστοῦ τῆς Καίσαρος̣ κ̣ρατή-
σεως μηνὸς Πανήμου(*) ια Παχὼν ια ἐν κ(ώμῃ)
Κερκεήσει τῆς Π̣ο̣λέμωνος μερίδο̣ς τοῦ
5Ἀρσινοείτου νο̣μο̣ῦ̣. ἐμίσθ̣(ωσεν) Σιγῆσις Παώπι[ος]
Ζωίλ(ῳ) Ὥρου Πέρσῃ τῆς ἐ̣π̣ι̣γ̣ο̣(νῆς) τὰς ὑπαρχούσας
αὐτῷ ἐν δ̣[υσὶ]ν [σ]φ̣ρ̣αγῖσ̣ι̣ ἀρούρ(ας) ἑπτὰ ἐν τῷ
Κρίτωνο̣ς λεγο̣(μένῳ) καὶ ἐκ τοῦ ὑποδοχίου̣
Κολοφονίου(*) λεγο(μένου) ἄλλας ἀρούρ(ας) δύο ὥστε εἶναι
10ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀρούρ(ας) ἐνέα(*)εἰς (ἔτη) πέντε ἀπὸ
τοῦ ἰσ(ιόντος)(*) λη (ἔτους) Καίσαρος ἀντ̣ὶ δὲ τῶν τούτων
δημοσίων π̣ά̣ντ[ων] κ̣α̣ὶ̣ τ̣ῆ[ς] (εἰκοσιδραχμείας) καὶ την(*)
μονοδυσ̣μ̣ε̣ι̣αν(*) χόρτου. καὶ̣ τῆς μισ̣θ̣(ώσεως)
τῷ ἐσχάτῳ ἔτει παραδ̣ώ̣σ̣ει τὰς ἐπιγεν̣(ομένας)
15ἀρούρ(ας) δύο χόρτῳ εἰς κ̣α̣τάβρομα(*) προβά(των) καὶ τὴν
γῆν καθαρὰν ἀπὸ θρο̣ίου(*) ἀργώστεως πάσης
δίσης(*) ἀπ̣[ ̣ ̣]- ca.29 -ω̣τ̣η
ἔτους λζ Καίσαρος Παχὼν ια. κεχρημά(τισται) διὰ
Π̣τ̣ολ(εμαίου) νομογρά(φου) Κερκε(ήσε)ω(ς).
20(hand 2) • Ζωίλος Ὥρου μεμίσ[θωμ]αι \παρὰ/ Σιουῆρι<ο>ς̣ Παώτι(ος)
τὰς ὑπαρχούσας αὐτῷ ἐ<ν> δυσὶ σφραγῖδι(*) πε-
ρὶ Τεβτῦνι<ν> ὧν καὶ αὐτὸς ἐγεώργιγα(*)
περὶ Τεβτῦνι<ν> δημο̣σίαν γῆν ἐν τῷ
Κρίτωνος λ[ε]γογμένῳ{ν} ἀρούρας ἑπτὰ
25καὶ ἐκ τοῦ πρὸς νότου(*) μέρους Πκολοπονίο(υ)(*)
λεγομένου ὑ̣π̣οδοχίου ἄλλας ἀρούρας
δύο ὥστε [εἶν]α̣ι̣ ἐπὶ <τὸ αὐτὸ> {τὰς} ἀρούρας ἐννέα̣
εἰς ἔτη πέ̣[ν]τ̣ε ἀπ̣[ὸ το]ῦ̣ εἰσσιόντως(*)
οκδουκαιτρι̣[ακοστοῦ](*) ἔτους Καίσαρο[ς]
30ἀντὶ τῶν τ[ο]ύ̣[των δ]η̣μοσίων καὶ τῆς̣
εικοσιδραχμη̣[ας κα ὶ] μονοδυσμηας(*) χό̣-
ρτ̣[ου. καὶ τῷ ἐσχάτῳ ἔτει] τῆς μισθώ̣-
σεω̣[ς παραδώσω τὰς δύο ἀρούρας ἐκ] δ̣οῦ(*) ὑποδοχεί[ου]
ἀνα[πεπαυμένας εἰς ]κατάβρο̣μα{ι}(*) βοῶν
35καὶ τὴ[ν γῆν καθαρὰν ἀπὸ θρύ]ο̣υ κ̣αὶ ἀγ̣ρ̣ώστε[ως]
πάσας [τὰς ἀρούρας - ca.15 -] ̣μ̣ε̣ ̣ ̣\/ω ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
π̣ης ε̣κ̣α̣[- ca.20 -]πρό̣κ̣[ειται]
Apparatus
^ 1.3. l. Πανέμου
^ 1.9. l. Κολοφωνίου
^ 1.10. l. ἐννέα
^ 1.11. l. εἰσιόντος
^ 1.12. l. τῆς
^ 1.13. l. μονοδεσμείας
^ 1.15. l. κατάβρωμα
^ 1.16. l. θρύου
^ 1.17. l. δείσης
^ 1.21. l. σφραγῖσι
^ 1.22. l. ἐγεώργησα
^ 1.25. l. νότον
^ 1.25. l. Κολοφωνίου
^ 1.28. l. εἰσιόντος
^ 1.29. l. ὀκτωκαιτριακοστοῦ (or ὀγδόου καὶ τριακοστοῦ)(*)
^ 1.31. l. εἰκοσιδραχμίας καὶ μονοδεσμίας
^ 1.33. l. τοῦ
^ 1.34. l. [κατάβρ]ωμα
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.