p.lond.3.1081 = HGV P.Lond. 3 1081 (S. 282) = Trismegistos 22789

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;3;1081

HGV: P.Lond. 3 1081 (S. 282) [source] [xml]

Title	keiner
Publications	P.Lond. 3 1081 (S. 282) More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	nach 640 More from the period after 640 CE
Subjects	Eingabe; N.N. an einen Bischof; Bitte um Hilfe gegen Forderungen der (arabischen) Regierung
Images	https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_1...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147464273...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 22789 [source]

Publications	P. Lond. 3 p. 282-283 no. 1081 (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907)
Inv. no.	London, British Library Pap 1081
Date	AD 640 after
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.3.1081 [xml]

VII spc Hermopolite
[Reprinted from: .] pg282-3

† ἀναφέρω τῇ ὑμετέρᾳ πατρικῇ δεσποτείᾳ
ὅτι ἀποψὰ(*) ἔγ̣ρ̣αψέν μοι ὁ ε̣ὐκλεέστατος
ἀμίρας διὰ τοῦ ἱπποκόμου Ἰβιῶνος Πανεκτυ̣ρέ(ως)
ἵνα πέμψω εἰς τὸ ἐποίκειον(*) τοῦ ἀ̣δ[ε]λ̣φ̣[οῦ]
5μου τοῦ κυρίου Γερμανο(ῦ) τοῦ καὶ λε[γο]μέ(νου) Θέωνος
καὶ λαβεῖν ἐκεῖ τρία ἱππ[ά]ρια καὶ δύο
γ̣αιδάρια καὶ ἐπιδοῦναι τῷ ἱπποκόμῳ
καὶ οἴδατε ὅτι οὐ δύνομ[αι] παρακ̣[οῦσαι]
κ̣[α]ὶ πρὸς τῷ τὸν δεσπότην μο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
10σ̣ημάνω παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς [ὅπως]
γ̣ένηται ἵ(*)να μείνητε ἐγ̣γ̣ὺ[ς ἡμῶν]
[ἄ]λλας δύο ἡμέρας οὐ β̣λάπτετε [⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀ]παλλάξητε καλῶς τὴν ἀπόκρισι[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀ]πήλθατε διʼ αὐτὴν †

Papyri.info