DDbDP transcription: p.lond.4.1367 [xml]
AD 710 Aphrodito, Aphroditopolis
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- γ]ινώσκων
[ -ca.?- γῇ ἀβρό]χῳ καὶ αὐτὴ οὐ συνεβροχίσθ\η/
[ -ca.?- μ]εγάλως μέλ̣λ̣εις ἀγανακτηθῆναι
[ -ca.?- ἀνίκανο]ς καὶ μηδαμινὸς
5[ -ca.?- ] ̣ ̣τ̣ ̣ ̣ περίελθε
[ -ca.?- ] τ̣ι̣ εὕρῃς ἐξ αὐτῆς
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣ ̣] κ̣[α]ὶ̣ ὡς εἴρηται
[ -ca.?- τοῖς τῶν χωρί]ων’ παραγγέλλων τοῖς μείζοσιν
[ -ca.?- ] περὶ τούτο\υ/ πέμπων
10[ -ca.?- ἀνθρώπους σου ἱκα]νοὺς καὶ πιστοὺς μὴ ἔχοντας
[ -ca.?- ]σαν τὴν ἄρουραν
[ -ca.?- ]ο̣υσιως πρὸς τὸ μη
[ -ca.?- ὡς] λέλεκται’ τούτοις
[ -ca.?- ] σο\υ/ τὸ ποποιῆσαί(*) σε
15[ -ca.?- ] ̣ς μέλλομεν ἀποστεῖλαι
[ -ca.?- ] ̣ων ὀφείλοντας’ περιγυρ\εῦσαι/
[ -ca.?- ] κατασπορὰν καὶ ἐὰν εὕρῃς
[ -ca.?- ] ἐν ἀβροχ[ῷ] μέλλομεν
[ἀποδοῦναι ̣ ̣ ̣ ̣ ὑποστατικῶς καὶ σωμα]τ̣ικῶς’·. ἐγρ(άφη) μ(ηνὸς) Φ(α)ῶ(φι) ιϛ ἰ(ν)δ(ικτίονος) θ
1[ -ca.?- γ]ινώσκων
[ -ca.?- γῇ ἀβρό]χῳ καὶ αὐτὴ οὐ συνεβροχίσθ\η/
[ -ca.?- μ]εγάλως μέλ̣λ̣εις ἀγανακτηθῆναι
[ -ca.?- ἀνίκανο]ς καὶ μηδαμινὸς
5[ -ca.?- ] ̣ ̣τ̣ ̣ ̣ περίελθε
[ -ca.?- ] τ̣ι̣ εὕρῃς ἐξ αὐτῆς
[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣ ̣] κ̣[α]ὶ̣ ὡς εἴρηται
[ -ca.?- τοῖς τῶν χωρί]ων’ παραγγέλλων τοῖς μείζοσιν
[ -ca.?- ] περὶ τούτο\υ/ πέμπων
10[ -ca.?- ἀνθρώπους σου ἱκα]νοὺς καὶ πιστοὺς μὴ ἔχοντας
[ -ca.?- ]σαν τὴν ἄρουραν
[ -ca.?- ]ο̣υσιως πρὸς τὸ μη
[ -ca.?- ὡς] λέλεκται’ τούτοις
[ -ca.?- ] σο\υ/ τὸ ποποιῆσαί(*) σε
15[ -ca.?- ] ̣ς μέλλομεν ἀποστεῖλαι
[ -ca.?- ] ̣ων ὀφείλοντας’ περιγυρ\εῦσαι/
[ -ca.?- ] κατασπορὰν καὶ ἐὰν εὕρῃς
[ -ca.?- ] ἐν ἀβροχ[ῷ] μέλλομεν
[ἀποδοῦναι ̣ ̣ ̣ ̣ ὑποστατικῶς καὶ σωμα]τ̣ικῶς’·. ἐγρ(άφη) μ(ηνὸς) Φ(α)ῶ(φι) ιϛ ἰ(ν)δ(ικτίονος) θ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.