p.lond.4.1398 = HGV P.Lond. 4 1398 = Trismegistos 19847

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;4;1398

HGV: P.Lond. 4 1398 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	P.Lond. 4 1398 More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 4
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Aphrodites Kome (Antaiopolites) More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material	Papyrus
Date	9. Apr. 709 More from the period between 709 CE and 710 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL VI, S. 64. Arabisches Exemplar: PAF III (?).
Subjects	Brief (amtlich); Kurrah ben Sharik an den Pagarchen Basileios; ausstehende Steuern
Images	https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_1...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147465543...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19847 [source]

Publications	P. Lond. 4 1398 (Bell, Harold Idris; 1910)
Inv. no.	London, British Library Pap 1394 a
Date	AD 709 Apr 9 (year (Indictio 07), Pharmouthi 14)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive	Basilios pagarches of Aphrodito
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.lond.4.1398 [xml]

AD 709 Aphrodito, Aphroditopolis

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ἡμῶ(?)]ν Ἀβδελλα [υ]ἱ̣[ο ̣ Ἀβδελμελεχ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τε βλη[θ]ῆ̣[ναι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τ̣ι λοιπάζεται δ[ιὰ τῆς διοικήσεώς σου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἄν]υσον ἐκ τοῦ αὐτο[ῦ λοιπαδαρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀβδελλα υἱὸν Ἀβδελ[μελεχ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ μ]ὴ ὑστερέσῃς(*) τ̣[ὸ τοιοῦτο λοιπαδάριον ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπαιτοῦμέν σε οἴ]κ̣ο̣θεν. ⁦ vac. ? ⁩ ἐγρ(άφη) μη(νὸς) Φαρμ(οῦ)θ(ι) ιδ [ἰ(ν)δ](ικτίονος) [ζ (?)]

Papyri.info