DDbDP transcription: p.lond.4.1399 [xml]
AD 709-14 Aphrodito, Aphroditopolis
[ -ca.?- ] ̣βερ[ ̣ ̣ ̣]
ἐν’ ὀ’νόματι τοῦ Θεοῦ Κορ’ρα βε(ν) Σζε[ριχ σύμβουλος]
Βασιλείῳ διοικητῇ κώμης Ἀφ[ροδιτώ. εὐχαριστοῦμεν]
τῷ Θεῷ καὶ [μ]ετὰ τα[ῦ]τα·. Ἀλμ[ωγεειρα (?) -ca.?- ]
5ἀπήγγειλεν ἡμῖν’ ὡς λοιπάζ[ε]τ[αι -ca.?- ]
νομίσ’ματα τρία ὑπὲρ ἀπουσί[ας -ca.?- ]
πέντε τοῦ κεν’την’αρίο\υ/ ἑνὸς νο[μίσματος -ca.?- ]
κατεργασθέντος διʼ’ αὐτο\ῦ/ πησ[σομένου. δεχόμενος οὖν]
τὰ παρόντα γράμματα’ ἄν’υσον ἐ̣[ξ αὐ]τ̣[οῦ τὸ τοιοῦτο χρυσίον].
10ἐ[ὰν] δὲ ἀμφιβάλῃ πέμ̣ψον αὐτὸν [πρὸς ἡμᾶς (?) -ca.?- ]
ὅπως ποιήσ̣ῃ τὸν λό̣γον [αὐ]το[ῦ] τ̣[ -ca.?- ]
ἐκτέλεσον καὶ μὴ ὑστερήσῃς. ἐγρ(άφη) μη(νὸς) [ -ca.?- ]
ἐν’ ὀ’νόματι τοῦ Θεοῦ Κορ’ρα βε(ν) Σζε[ριχ σύμβουλος]
Βασιλείῳ διοικητῇ κώμης Ἀφ[ροδιτώ. εὐχαριστοῦμεν]
τῷ Θεῷ καὶ [μ]ετὰ τα[ῦ]τα·. Ἀλμ[ωγεειρα (?) -ca.?- ]
5ἀπήγγειλεν ἡμῖν’ ὡς λοιπάζ[ε]τ[αι -ca.?- ]
νομίσ’ματα τρία ὑπὲρ ἀπουσί[ας -ca.?- ]
πέντε τοῦ κεν’την’αρίο\υ/ ἑνὸς νο[μίσματος -ca.?- ]
κατεργασθέντος διʼ’ αὐτο\ῦ/ πησ[σομένου. δεχόμενος οὖν]
τὰ παρόντα γράμματα’ ἄν’υσον ἐ̣[ξ αὐ]τ̣[οῦ τὸ τοιοῦτο χρυσίον].
10ἐ[ὰν] δὲ ἀμφιβάλῃ πέμ̣ψον αὐτὸν [πρὸς ἡμᾶς (?) -ca.?- ]
ὅπως ποιήσ̣ῃ τὸν λό̣γον [αὐ]το[ῦ] τ̣[ -ca.?- ]
ἐκτέλεσον καὶ μὴ ὑστερήσῃς. ἐγρ(άφη) μη(νὸς) [ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.