Papyri.info

sign in

p.lond.4.1427 = HGV P.Lond. 4 1427 = Trismegistos 19874



DDbDP transcription: p.lond.4.1427 [xml]

VIII spc Aphrodito, Aphroditopolis

Fol1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ ὀν(όματος) α α̣ [νο(μίσματα)] γ̣ ἀ[ρου(ρῶν) η ] ν[ο](μίσματα) β̣ [νο(μίσματα) / /] γί(νεται) νο(μίσματα) ε ὁμ(οίως) νο(μίσματος) γ´ νο(μίσματα) δ 𐅷 ἀρτ(άβαι) [θ] ἀρ(τάβαι) δ ἀρ(τάβαι) ε̣
[δ(ιὰ) Ἑρμα]υ̣ῶτ(ος) Πκουι(*) ὀν(όματος) α α νο(μίσματα) γ ἀρ[ου](ρῶν) κη νο(μίσματα) ζ 𐅵 νο(μίσματα) / / γί(νεται) νο(μίσματα) ι 𐅵 ὁμ(οίως) νο(μίσματος) 𐅵 νο(μίσματα) ι ἀρτ(άβαι) ιε ἀρτ(άβαι) ιε ἀρτ(άβαι) / /
[⁦ -ca.?- ⁩]υθ(  ) ὀν(όματος) α α νο(μίσματα) γ [ἀ]ρ[ου](ρῶν) κ νο(μίσματα) ϛ νο(μίσματα) / / γί(νεται) νο(μίσματα) θ ὁμ(οίως) νο(μίσματος) 𐅵 νο(μίσματα) η 𐅵 ἀρτ(άβαι) / / ἀρ(τάβαι) / / ἀρ(τάβαι) / /
[δ(ιὰ) Μουσ]αί\ου/ (?) Ἐπιφανί\ου/ ὀν(όματος) / / / / / / ἀρου(ρῶν) β νο(μίσματος) 𐅵 νο(μίσματα) / / γί(νεται) νο(μίσματος) 𐅵 ὁμ(οίως) νο(μίσματα) / / νο(μίσματος) 𐅵 ἀρτ(άβη) α ἀρ(τάβαι) / /
5[γί(νεται) διαγ]ρά(φου) ὀν(ομάτων) θ εἰ(ς) κεφ(α)λ(ισμὸν) η γ´ νο(μίσματα) κε δημ(οσίων) [γ]ῆ(ς) ἀρου(ρῶν) ρλγ νο(μίσματα) λδ γ´ δαπ(άνης) νο(μίσματα) ⟦ιβ⟧ (ὅλον) νο(μίσματα) νθ γ´ ἐκ τ\οῦ/ ὑπολογ(ισ)θ(έντος) (ὑπὲρ(?)) μισθ(οῦ) α(ὐ)τ(ῶν) (καὶ) ἀπολ(οίπου) δημ(οσίων) ιε ἰ(ν)δ(ικτίονος) νο(μίσματα) γ ϛ´ λ(οι)π(ὰ) ὀφ(εί(?))λ(οντα) ἀνυ(σθῆναι) νο(μίσματα) νϛ ϛ´ ἐμβολ(ῆς) σί(του) ἀρτ(άβαι) ξ τ(οῦ) ὁρ(ρίου) σί(του) ἀρ(τάβαι) ξ δ(α)π(άνης) / /
Fol1b
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
6δ(ιὰ) Θεοδοσίω(*) Φιλοθ(έου) (καὶ) ἄλλω(ν) ὀν(όματος) / / / / νο(μίσματα) / / ἀρου(ρῶν) ιϛ νο(μίσματα) δ νο(μίσματα) [/ /] γί(νεται) νο(μίσματα) δ ὁμ(οίως) νο(μίσματα) / / νο(μίσματα) δ ἀρτ(άβαι) δ [⁦ -ca.?- ⁩]
δ(ιὰ) Ἰ(*)σὰκ Ταννα (καὶ) Τ̣ιρηνε ὀν(όματος) / / / / νο(μίσματα) / / ἀρου(ρῶν) δ νό(μισμα) α νο(μίσματα) / / γί(νεται) νό(μισμα) α ὁμ(οίως) νο(μίσματα) / / νό(μισμα) α ἀρ[τ](άβαι) β [⁦ -ca.?- ⁩]
δ(ιὰ) Ψοίω(*) (καὶ) Ταυρίν\ου/ ὀν(όματος) / / / / νο(μίσματα) / / ἀρου(ρῶν) δ νό(μισμα) α [νο(μίσματα)] / / γί(νεται) νό(μισμα) α ὁ[μ](οίως) νο(μίσματα) / / νό(μισμα) α ἀρ(τάβαι) β [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ μ(ηνῶν) η (hand 1) δ(ιὰ) Κυριακὸς(*) Πέτρου ὀν(όματος) α α νο(μίσματα) γ [ἀ]ρου(ρῶν) η νο(μίσματα) β νο(μίσματος) ⟦𐅷⟧ γί(νεται) νο(μίσματα) ε ὁμ(οίως) νο(μίσματος) 𐅵 νό(μισμα) δ \α/ 𐅵 ἀρτ(άβαι) / / [⁦ -ca.?- ⁩]
10δ(ιὰ) Σενουθ(ίου) (καὶ) Θεοδώρ\ου/ ἀπὸ Ἐμφυ(τευτῶν) ὀν(όματος) / / / / νο(μίσματα) / / [ἀ]ρου(ρῶν) δ νό(μισμα) α νο(μίσματα) / / γί(νεται) νό(μισμα) α ὁμ(οίως) [νο(μίσματος)]   ̣ νό(μισμα) α ἀρ(τάβαι) / / [⁦ -ca.?- ⁩]
δ(ιὰ) Ἄπα Τηρ (καὶ) Ὀννοφρί\ου/ ὀν(όματος) / / / / νο(μίσματα) / / [ἀ]ρου(ρῶν) δ νο(μίσματος) 𐅷 νο(μίσματα) / / γί(νεται) νο(μίσματος) 𐅷 ὁμ(οίως) νο(μίσματα) / / νο(μίσματος) 𐅷 ἀρτ(άβαι) / / [⁦ -ca.?- ⁩]
γί(νεται) διαγρ(άφων) ὀν(ομάτων) δ εἰ(ς) κεφ(α)λ(ισμὸν) γ 𐅷 νο(μίσματα) ια δημ(οσίων) γ(ῆς) ἀρου(ρῶν) ρμϛ νο(μίσματα) [λζ 𐅵] γ´ δαπ(άνης) τ\οῦ/(*) πεδι(άδος) νο(μίσματα) μη 𐅵 γ´ ⟦(ὅλον) μ̣  ̣[  ̣]  ̣⟧ ὑπολογ(ισ(?))θ(έντος) (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) α̣(ὐ)τ̣(ῶν) (καὶ) ἀπολ(οίπου) δημ(οσίων) ιε ἰ(ν)δ(ικτίονος) [νό(μισμα)] α̣ [𐅵] λ̣(οι)[π](ὰ) ὀφ(εί)λ(οντα) ἀνυ(θῆναι) νο(μίσματα) μζ γ´ ἐμβολ(ῆς) σί(του) ἀρ(τάβαι) νδ [⁦ -ca.?- ⁩]
Fol2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
13 [⁦ -ca.?- ⁩ γί(νεται) νο(μίσματα)] γ̣ ὁμ(οίως) νο(μίσματος) ϛ̣´ νο(μίσματα) β 𐅵 γ´ ἀρ[τ(άβαι) / /] ἀρ(τάβαι) / / ἀρ(τάβαι) / /
[⁦ -ca.?- ⁩ γί(νεται) νο(μίσματα)] γ ὁμ(οίως) νο(μίσματος) ϛ´ νο(μίσματα) β 𐅵 γ´ ἀρ(τάβαι) / / ἀρ(τάβαι) / / ἀρ(τάβαι) / /
15 [⁦ -ca.?- ⁩ γί(νεται) νό(μισμα)] α 𐅵 δ´ ὁμ(οίως) νο(μίσματα) / / νό(μισμα) α 𐅵 δ´ ἀρ(τάβαι) / / ἀρ(τάβαι) / ἀρ(τάβαι) /
[⁦ -ca.?- ⁩] γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅵 ὁμ(οίως) νο(μίσματος) κδ´ νό(μισμα) α γ´ η´ ἀρ(τάβαι) / / ἀρ(τάβαι) / / ἀρ(τάβαι) / /
[⁦ -ca.?- ⁩] γί(νεται) νο(μίσματα) γ ὁμ(οίως) νο(μίσματα) / / νο(μίσματα) γ ἀρτ(άβη) α ἀρτ(άβαι) / / ἀρ(τάβη) α
[⁦ -ca.?- ⁩] γί(νεται) νό(μισμα) α ὁμ(οίως) νο(μίσματα) / / νό(μισμα) α ἀρ(τάβαι) ⁦ vac. ? ⁩ ἀρ(τάβαι) ⁦ vac. ? ⁩ ἀρ(τάβαι) ⁦ vac. ? ⁩
[γί(νεται) διαγρ(άφων) ὀν(ομάτων) ιη εἰ(ς) κεφ(α)λ(ισμὸν) ὀν(ομάτων) ιε ιβ´ νο(μίσματα) με 𐅵 δημ(οσίων) γ(ῆς) / / νο(μίσματα) / / δαπ(άνης) νο(μίσματα) γί(νεται) νο(μίσματα) με 𐅵 ὑπολογ(ισ)θ(έντος)] (ὑπὲρ(?)) μισθ(οῦ) α̣(ὐ)τ̣(ῶν) (καὶ) ἀπολ(οίπου(?)) ιε ἰ(ν)δ(ικτίονος) νό(μισμα) α 𐅷 κδ´ λ(οι)[π](ὰ) ὀφ(εί)λ(οντα) ἀνυ(σθῆναι) νο(μίσματα) μγ 𐅷 η´ ἐμβολῆ(ς) σί(του) ἀρ(τάβαι) [κ]α 𐅵 οὕτω(ς) τ(ῶν) ὁρρ(ίων) ἀρ(τάβαι) δ(α)π(άνης) σί(του) ἀ̣ρ̣(τάβαι) κ̣α̣ 𐅵
Fol2b
20aδ(ιὰ) τ(ῶν) ναυτῶν καράβων
21aπαρ(  ) νό(μισμα) α 𐅵 δ(ιὰ) Κωνστα(ντίνου) Ζαχαρίας ὀν(όματος) α εἰ(ς) κεφ(α)λ(ισμὸν) α νο(μισμα ) [⁦ -ca.?- ⁩]
22aπαρ(  ) νό(μισμα) α δ(ιὰ) Μηνᾶ Στέφανος(*) ὀν(όματος) α α νο(μισμα ) [⁦ -ca.?- ⁩]
23aπαρ(  ) νο(μίσματος) 𐅵 γ´ δ(ιὰ) Κοσμᾶ Ψάτου ὀν(όματος) α α [⁦ -ca.?- ⁩]
24aπαρ(  ) νο(μίσματος) 𐅷 δ(ιὰ)   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ψ̣ου ὀν(όματος) α α [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
20† σὺν θ(εῷ) ἀνακεφ(α)λ(αίωσις)
(οὕτως)
α ἑλὶς διαγρ(άφων) ὀν(ομάτων) θ εἰ(ς) κεφ(α)λ(ισμὸν) η γ´ νο(μίσματα) κε δ[η]μο(σίων) γῆ(ς) ἀρουρῶν ρλγ νο(μίσματα) λδ γ´ δα[π](άνης) νο(μίσματα(?)) ⟦  ̣  ̣⟧ γί(νεται) [νο(μίσματα)] νθ γ´ ὑπολογ(ισ)θ(έντος) (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) α(ὐ)τ(ῶν) (καὶ) ἀπολ(οίπου) δημ(οσίων) ιε ἰ(ν)δ(ικτίονος) νο(μίσματα) γ ϛ´ λ(οι)π(ὰ) ὀφ(εί)λ(οντα) ἀνυ(σθῆναι) νο(μίσματα) νϛ ϛ´ ἐμβολῆ(ς) σί(του) ἀρτ(άβαι) ξ οὕτω(ς) τ(ῶν) ὁρ(ρίων) σί(του) ἀρτ(άβαι) ξ δ(α)π(άνης) / /
β ὀν(ομάτων) δ γ 𐅷 νο(μίσματα) ια ἀρουρῶν α̣[μϛ] νο(μίσματα) λζ 𐅵 γ´ νο(μίσματος) ⟦γ´   ̣⟧ γί(νεται) νο(μίσματα) μη 𐅵 γ´ [ὑπολογ(ισ(?))θ(έντος) (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) α(ὐ)τ(ῶν) (καὶ) ἀπολ(οίπου) ιε ἰ(ν)δ(ικτίονος) νό(μισμα) α 𐅵 λ(οι)π(ὰ) ὀφ(εί)λ(οντα) ἀνυ(σθῆναι) νο(μίσματα) μζ γ´ ἐμβολῆ(ς) σί(του) ἀρτ(άβαι) νδ ⁦ -ca.?- ⁩]
γ ὀν(ομάτων) ιη ιε ιβ´ νο(μίσματα) με 𐅵 / / / / νο(μίσματα) ⟦  ̣  ̣ ιβ´⟧ γί(νεται) νο(μίσματα) με 𐅵 [ὑπολογ(ισ)θ(έντος) (ὑπὲρ) μισθ(οῦ(?)) α(ὐ)τ(ῶν) (καὶ) ἀπολ(οίπου) ιε ἰ(ν)δ(ικτίονος) νό(μισμα) α 𐅷 κδ´ λ(οι)π(ὰ) ὀφ(εί)λ(οντα) ἀνυ(σθῆναι) νο(μίσματα) μγ 𐅷 η´ ἐμβολῆ(ς) σί(του) ἀρτ(άβαι) κα 𐅵 οὕτω(ς) τ(ῶν) ὁρρ(ίων) σί(τοῦ) ἀρτ(άβαι) / / δ(α)π(άνης) σί(του) ἀρτ(άβαι) κα 𐅵]
δ ὀν(ομάτων) ι θ νο(μίσματα) κζ [γ´] / / / / νο(μίσματα) ⟦  ̣  ̣⟧ γί(νεται) νο(μίσματα) κζ γ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
25γί(νεται) διαγρ(άφων) ὀν(ομάτων) μα εἰ(ς) κεφ(α)λ(ισμὸν) ὀν(ομάτων) λε ιβ´ νο(μίσματα) ρη 𐅵 γ´ δημ(οσίων) γῆ(ς) ἀρου(ρῶν) σοθ νο(μίσματα) οβ ϛ´ δαπά(νης) νο(μίσματα) ⁦ vac. ? ⁩ (ὅλον) νο(μίσματα) ρπα   ̣  ̣ ἐκ̣ τ[οῦ ὑπολογ(ισ)θ(έντος) ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ Fol1.2. πκουϊ papyrus
^ Fol1b.6. l. Θεοδοσίου
^ Fol1b.7. ϊσακ papyrus
^ Fol1b.8. l. Ψοίου
^ Fol1b.9. l. Κυριακοῦ
^ Fol1b.12. l. τῆς
^ Fol2b.22a. l. Στεφάνου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.