Papyri.info

sign in

p.lond.4.1437 = HGV P.Lond. 4 1437 = Trismegistos 19882



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;4;1437

HGV: P.Lond. 4 1437 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Lond. 4 1437
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 117
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 17. Dez. 718
More from the period between 718 CE and 719 CE
Commentary Zur Datierung vgl. Aegyptus 65, 1985, S. 112.
Subjects Abrechnung; Steuern
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147470006...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19882 [source]

Publications P. Lond. 4 1437 (Bell, Harold Idris; 1910)
Inv. no. London, British Library Pap 1453
Date AD 718 Dec 17
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.4.1437 [xml]

AD 718-9 Aphrodito, Aphroditopolis

r
[⁦ -ca.?- ⁩] σταλέ(ντα) μ(ηνὸς) Χοιὰ(κ) κα ἰ(*)(ν)δ(ικτίονος) β [- ca.9 -] λόγῳ τ(ῶν) καρ(άβων) ἐν τ(ῇ) ν̣ή̣σ̣[ῳ Βαβυ(λῶνος) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐργ(ᾶται) β
[⁦ -ca.?- ⁩] τέκτ(ων) α Φ[- ca.9 -](  ) α Κωνστα(ντίνου) Μακ[α(ρίου) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩](  ) [Δ]ανιὴλ ἀπὸ (τῶν) αὐ(τῶν) πε[διά(δων)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑ]πὸ Ψεμνουθ(ίου) Ἠλία ὑπὸ [⁦ -ca.?- ⁩]
5 [⁦ -ca.?- ⁩ Φι]λοθ(έου) ἀπὸ τ(οῦ) αὐ(τοῦ) ἐποι(κίου) ἐρ[γ](άτης) α̣ ὑπὸ Πκουτσε (καὶ) Σερ[γίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]\ου/ Πετερμ(ου)θ(ίου) ἀπὸ (τοῦ) αὐτ(οῦ) ἐποι(κίου) τορνε(υτὴς)(*) α ὑπὸ Θεοδώρ\ου/ Μακυ(  ) (καὶ) Μα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (καὶ) ἐργ(άτης) α ὀν(όματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩] ὄν(ομα) α Σενουθ(ίου) ὁ̣μ̣ο̣(ίως) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣(  ) ὑπὸ Ἀθαν(ασίου) Ἰακ[ώβ ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[⁦ -ca.?- ⁩] αὐτ(  ) δ(ιὰ) Σαλε υἱ(οῦ) Αποο[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πεμ]ψ(  ) εἰ(ς) σιδ(ηρεῖα) ἐπιτρε(  ) Ψωμ[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩ Οὐ]β̣εειδ υἱο(ῦ(?)) Ῥασζιδ ἐπικ[ε(ιμένου) ἐπὶ τ(ῆς) παρού(σης) ἰ(ν)δ(ικτίονος) β] ἔτου(ς) ρ σιτροχ(*) β δύ[ο (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (ὑπὲρ) ἑκ(άσ)τ(ου) μ(ηνός)
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀνδρέ(ου) Ὀννοφρί\ου/ [- ca.10 -]
[⁦ -ca.?- ⁩] τῆ̣(ς(?)) αὐτ(ῆς) παρασχο(  ) λόγῳ σιδερε(*) ἀγγ(αρευτοῦ) τῶ(ν) καρά(βων) (καὶ) ἀκ(α)τ(ηναρίων)(*) ἐν (τῇ) [νήσῳ Βαβυ(λῶνος) ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩ Οὐβ]εειδ υἱο(ῦ) Ῥασζιδ ἐπικε(ιμένου) ἐπὶ τ(ῆς) παρού(σης) ἰ(ν)δ(ικτίονος) β ἔτου(ς) ρ ἀγγ(αρευταὶ) β ἐπὶ μ(ηνὸς) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τ̣ῶν̣ ἄλλω̣(ν) κ(α)τ(ὰ) μ(ηνῶν) β ο γρα̣(  ) μισθ(οῦ) ἑκ(άσ)τ(ου) μ(ηνὸς) νο(μίσματος) 𐅷 [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Τσε]ν̣οῦθ(ις) Λεωντί\ου/ ἀπὸ (τῆς) αὐ(τῆς) [  ̣  ̣  ̣]  ̣να(  ) Κολλούθ(ου) Ἀνδρέ(ου) (καὶ) Δαυὶδ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r.1. ϊ papyrus
^ r.6. BL 6.65 : τοριλ(  ) prev. ed.
^ v.10. l. σιδ(η)ροχ(αλκεῖς)
^ v.14. l. σιδηρε(ίων)
^ v.14. BL 11.117 : ἀκ(α)τ(ίων) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.