Papyri.info

sign in

p.lond.4.1452 = HGV P.Lond. 4 1452 = Trismegistos 39768



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;4;1452

HGV: P.Lond. 4 1452 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Lond. 4 1452
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 118; XII 107
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date VIII
More from the period between 701 CE and 800 CE
Subjects Register; Arbeiter; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39768 [source]

Publications P. Lond. 4 1452 (Bell, Harold Idris; 1910)
Inv. no. London, British Library Pap 1500 a
Date AD 700 - 799
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.4.1452 [xml]

VIII spc Aphrodito, Aphroditopolis

Fr1
r
† σὺν θ(εῷ) καταγραφ(ὴ) τῶ[ν - ca.9 -]α̣πολ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(οὕτως)
λ(ό)γ(ῳ) ναυτικ\οῦ/ καράβων ὄ[ντ(ων)] ἐν τ(ῇ) Ἀ[φρικ](ῇ) ἐπὶ παρ[ού(σης)] ἰ(ν)[δ(ικτίονος) ⁦ -ca.?- ⁩]
κώμ(ης) Ἀφροδιτώ
Βίκτορος Παπο ἀπὸ τ(ῆς) κώ(μης) ἀντ(ι)φω̣(νητὴς) [⁦ -ca.?- ⁩](*)
5Ἑρμαῶτος Φιλοθ(έου) ἀπὸ τ(ῆς) αὐ(τῆς) ὑπὸ Α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἰ(*)ωάνν\ου/ Σολομ[ῶνος ⁦ -ca.?- ⁩]
Θεοδοσί\ου/ Φ[ο]ιβ(άμμωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
Πέτρ\ου/ Μακαρίο̣[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
Πεκυ(σίου) Πκο[ο]ρε [⁦ -ca.?- ⁩]
10Ἰωάνν\ου/ Σ̣α̣β̣ί̣[νου ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[⁦ -ca.?- ⁩ νό(μισμα) (?)] α
[⁦ -ca.?- ⁩ πα]ρ̣\α/μυθ̣ία(ς) νό(μισμα) α νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀπὸ   ̣  ̣ δ δ´ νν̣α(*) δ
[⁦ -ca.?- ⁩] ὁ[μ](οίως) νό(μισμα) α νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα) β
15[⁦ -ca.?- ⁩ ὁμ]ο(ίως) νό(μισμα) α νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩] νό(μισμα) α νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩] νό(μισμα) α [νό(μισμα)] α γί(νονται) νο(μίσματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩] γ´ να(ύτης) α
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ νό(μισμα) α νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα) β
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fr2
20β Πεδι(άδων)
Ἠλιας(*) Ἀθανα(σίου) ἀπὸ β Πεδιά(δων) ἀντ(ι)φω̣(νητὴς)(*) ὑπὸ Οὐερσε(νουφίου) Πα̣μί̣α ἀπὸ τ(ῆς) αὐ̣τ̣(ῆς) [⁦ -ca.?- ⁩]
Πακαύνεως
Ἀβραὰμ Ἔστρα ἀπὸ Πακ(αύνεως) ὑπὸ Ἔστρα πατρὸ(ς) αὐτ(οῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
Σαβίν\ου/ Ἀνδέα ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ ὑπὸ μειζόνων τ\οῦ/ ἐποικ(ίου) [⁦ -ca.?- ⁩]
25Θ̣ε̣[οδο]σίου Πεκυ(σίου) ἀπὸ τ(οῦ) αὐτ(οῦ) ὑπὸ Τζα̣[μο]υλ Φιλοθέ(ου) [⁦ -ca.?- ⁩]
Σ[ίμω]νος(*) Παύλου ἀπὸ τ(οῦ) αὐτοῦ ὑπὸ Παύλου̣   ̣  ̣λ(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἐμ[φυτε]υτῶν
[Τζα]μ̣ο̣ολ Μουσαίου ἀπὸ Ἐμφυτε(υτῶν) ὑπὸ Σενο[υθ(ίου)] Ματε ἀπὸ Ἀφροδ̣(ιτὼ) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r
[⁦ -ca.?- ⁩   ̣  ̣]υτ̣ην̣ αι λ(ό)γ(ῳ) ἀκ(α)[τ](ηναρίων)(*) (καὶ) δρο(μοναρίων) διαφό(ρων) κού(ρσου) ἰν̣δ̣(ικτίονος) ζ̣ [  ̣  ̣] ἰ̣ν̣δ̣(ικτίονος)   ̣
30[⁦ -ca.?- ⁩] (καὶ) κού(ρσου) ἰνδ(ικτίονος) η δ(ιὰ) Γεωργ(ίου) στρ(α)τ̣(ιώτου) ἀπὸ Ἀφροδ(ιτώ)
[⁦ -ca.?- ⁩] νο̣( )(*) η
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπὸ] Ἀβρα(ὰμ) ἀδελφός(*) αὐτ(οῦ) ἀπὸ τ(ῆς) αὐτ(ῆς) κώ(μης) παραμ(υ)θ(ίας) νό(μισμα) α κ(α)τ(ὰ) (δεύτερον) τά(γμα) νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπὸ] Π̣ιρε Ἰωάννου ἀπὸ τ(ῆς) α(ὐτῆς) νό(μισμα) α νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩] ὑπὸ Θέκλα γαμε̣(τῆς) Κυρίλλ\ου/ ἀπὸ τ(ῆς) α(ὐτῆς) νό(μισμα) α νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα) β
35[⁦ -ca.?- ⁩] ὑπὸ Τζαμ[ου](λ) περιχ(ύτου) ἀπὸ τ(ῆς) α(ὐτῆς) νό(μισμα) α νό(μισμα) α [γ]ί(νονται) νο(μίσματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩] ὑπὸ Σενουθ(ίου) Μο̣τε ἀπὸ τ(ῆς) α(ὐτῆς) νό(μισμα) α νό(μισμα) [α γί(νονται) νο(μίσματα)] β̣
[⁦ -ca.?- ⁩] ὑπ[ὸ] Κοσμ̣ᾶ̣ [Μ]ηνᾶ σκυ(τέως) ἀπὸ τ(ῆς) α(ὐτῆς) νό(μισμα) α νό(μισμα) α̣ [γί(νονται) νο(μίσματα) β]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπ]ὸ Οὐερσε(νουφίου) ἀδε(λφοῦ) αὐτ(οῦ) ἀπὸ τ(ῆς) α(ὐ)τ(ῆς) [νό(μισμα) α νό(μισμα) α γί(νονται) νο(μίσματα)] β̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r.4. BL 12.107 : ἀντ(ιφωνητοῦ) Φ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ r.6. ϊωανν\ου/ papyrus
^ v.13. l. να(ῦται)
^ Fr2.21. l. Ἠλία
^ Fr2.21. BL 12.107 : ἀντ(ι)φω(νηθεὶς) prev. ed.
^ Fr2.26. l. Σ[ίμω]νος
^ r.29. BL 11.118 : ἀκ(α)[τ](ίων) prev. ed.
^ r.31. BL 12.107 : νο̣ (l. να(ῦται)) prev. ed.
^ r.32. l. ἀδελφοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.