Papyri.info

sign in

p.lond.4.1464 = HGV P.Lond. 4 1464 = Trismegistos 19915



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;4;1464

HGV: P.Lond. 4 1464 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Lond. 4 1464
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 709 - 714
More from the period between 709 CE and 714 CE
Commentary Descr. Zur Datierung vgl. die Amtszeit Kurrah ben Shariks.
Mentioned Dates
  • Z. 7:709 - 710
Subjects Briefe (amtlich); Kurrah ben Sharik an den Pagarchen Basileios; Militär
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147469892...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19915 [source]

Publications P. Lond. 4 1464 (Bell, Harold Idris; 1910)
Inv. no. London, British Library Pap 1401
Date AD 709 - 714
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Basilios pagarches of Aphrodito
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.4.1464 [xml]

AD 709-710 Aphrodito, Aphroditopolis

Fr??,r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
00[⁦ -ca.?- ⁩]γιστάσαι τὸν τύπον ὃν ἐξεθέμε[θα ⁦ -ca.?- ⁩]
00(πε)ρ(ὶ) προτ(ε)λ(είας) Fr??,v
00υἱ(οῦ) Σωραεικ
00καταψηλάφησον μετὰ πάσης ἀκριβεία[ς περὶ τοῦ τοιούτου]
00λοιπαδαρίου
00χ̣ά̣ριν τῆς ὑποθεως(*) \τῶν/ φυγάδω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
00δ(ιὰ) Μωγαειρ βερ[(ε)δ(αρίου) ⁦ -ca.?- ⁩] Fr??,r
[ἐν ὀνόματι τοῦ Θεοῦ Κορρα υἱὸς Σζεριχ σύμβουλος Βασιλείῳ]
διοικητῇ κώμης Ἀφροδιτ(ώ). διασταλμὼν(*) ναυτῶν [καὶ]
τεχνιτῶν ἐποιήσαμεν μετὰ δαπάνης μηνῶν [  ̣  ̣  ̣  ̣]
λόγῳ καράβων καστελλάτων καὶ διήρων καὶ δρ[ομονα(ρίων)]
5κούρσου ἰνδικτινος(*) ἐνάτης \ἔτι μὴν καὶ δαπάνη̣ς μάχων ἐπικουρευόντ[ων]/ κελεύσει Θεοῦ ἐν αὐτοῖς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] Fr??,v
Κορρα [υἱ(ὸς) Σζ]εριχ σύμβουλος Βασιλείῳ διο[ι]κ(η)τ(ῇ) κώμη(ς) Ἀφ̣[ροδιτώ].
[⁦ -ca.?- ⁩] ε̣ ἰ(ν(?))δ(ικτίονος) η. ἠνήχ(θη) δ(ιʼ) Ἀβου Β̣λ̣ελ Σαρακη(νοῦ) (πε)ρ(ὶ) ν̣(αυτῶν) [καὶ] τ̣(ε)χ(νιτῶν) κού(ρσου) ἰνδ(ικτίονος) θ Αἰγ(ύ)π(του).

Apparatus


^ Fr??,v.00. l. ὑποθ<έσ>εως
^ Fr??,r.2. l. διασταλμὸν
^ Fr??,r.5. l. ἰνδικτίονος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.