p.lond.5.1704 = HGV P.Lond. 5 1704 = Trismegistos 36926

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;5;1704

HGV: P.Lond. 5 1704 [source] [xml]

Title	Receipt for rent
Publications	P.Lond. 5 1704 More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 5
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Aphrodites Kome? (Antaiopolites) More from Aphrodites Kome? (Antaiopolites)
Material	Papyrus
Date	VI More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary	Datierung: ca. 5. Indiktion. Gehört wahrscheinlich zum Dioskoros - Archiv. Zu Z. 2 und 14 vgl. Fournet, Les archives de Dioscore, S. 277f.; zur Datierung (gemeint ca. 541 - 542?) vgl. ebenda.
Subjects	Quittung; Pacht; Land
Images	http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Lond_V_1704.h...
Images	https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_1...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147466190...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36926 [source]

Publications	P. Lond. 5 1704 (Bell, Harold Idris; 1917)
Inv. no.	London, British Library Pap 1765
Date	AD 500 - 599 (year Indictio 05)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found]; Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[written]
Archive	Dioskoros
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.lond.5.1704 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1προ̣ε̣στ(ὼ) το(ῦ) ἁ̣γί̣[ο(υ)] μονα[στ](ηρίου)
δ(ιὰ) ἐμο(ῦ) Φλ(αυίου) Ἀρτεμιδώ̣[ρο(υ) Σ]ιμ(ῶνος)
διοικητ(οῦ) τοῦ αὐτ(οῦ) μονασ̣τ̣(ηρίου)
τοῖς υἱ(*)οῖς τοῦ μακαρί̣ο̣(υ)
5Φο̣ι̣β̣άμ[μ]ω̣ν̣ος̣. ἐδεξάμ(ην) κ̣[(αὶ)]
ἐπληρώθην παρʼ ὑμῶν
τὸ(ν) φόρο(ν) τῶν ὑφʼ ὑ(*)μᾶ̣ς
ἀρο̣υ̣ρῶν κλήρ(ου) Πια̣ Βη̣ρ̣ε̣ῖ̣ς̣
κα[ν]ό̣νος πέμπτης ἰνδ(ικτίονος)
10ἐκ π̣λήρους καὶ εἰς σὴν
ἀσφάλειαν πε[πο]ίημαι
ταύτην τὴν πληρωτι̣κ̣(ὴν)
ἀποχὴν ὡς πρόκ(ειται).
Φλ(αύιος) Ἀρτεμίδωρος Σιμ(ῶνος)
15[σ]τιχεῖ(*) μοι ἡ πληρωτικ(ὴ)
[ἀ]ποχὴ ὡς [π]ρόκ(ειται).

Papyri.info