Papyri.info

sign in

p.lond.5.1770 = HGV P.Lond. 5 1770 = Trismegistos 19760



DDbDP transcription: p.lond.5.1770 [xml]

AD 548 Hermopolite

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ἀ̣πὸ κώ[μης Ἐνσεῦ τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ. ὁμολογῶ]
ἐγὼ̣ ὁ προγ̣[εγραμ]μένος̣ [Μην]ᾶ̣ς̣ γεωρ̣[γὸς ἑκουσίως]
καὶ αὐθα̣ι̣[ρέτω]ς μεμ[ισ]θῶσθ̣α̣[ι παρʼ ὑμῶν]
ἐπὶ πεν[ταετῆ] χ̣ρόνον λογιζόμεν̣[ον ἀπὸ καρπῶν τῆς]
5σὺν Θεῷ εἰσιούσηςδωδ̣εκάτης ἰνδ(ικτίονος) τ̣[ὴν ὑπάρχουσαν]
ὑμῖ̣ν ἄρουραν̣ μίαν ἥμισυ ὄγδο[ον ⁦ -ca.?- ⁩]
πλέω ἔλαττον ἄνυ(*)δρον ⁦ vac. ? ⁩ διακειμ[ένην ἐν τ̣ό̣π̣ῳ̣]
καλουμένῳ Γ̣  ̣  ̣ξ̣ι̣α ἐν πεδίοις κώμ̣[ης ⁦ -ca.?- ⁩]
εἰς σπορὰν καὶ κατάθεσιν̣ καρπῶν̣ [ὧν ἂν αἱρῶμαι]
10ἑκάστης ἀρούρης γ̣εω̣μ̣ε̣τρίας φ[όρου καθʼ ἕ̣κ̣α̣σ̣τ̣ο̣ν̣]
ἐνιαυτὸν τῷ συμβρόχῳ σίτου ἀρτά̣[β ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ τῷ ἀβρόχῳ]
το(*) μὴ εἴη τοῦ τρίτου μέρους τοῦ προει[ρημένου φόρου, ὅνπερ]
φόρον νέον καθαρὸν κεκοσκι[νευμένον μέτρῳ]
Ἀθηναίῳ ἀποδώσω καὶ μετρήσω [ὑμῖν ἐν μηνὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
15καὶ ἀποκαταστήσω τὸν αὐτὸν φόρο̣[ν εἰς τὸν οἶκον ὑμῶν]
ἐν Ἑρμουπόλει ἰ(*)δίοις μου ζῴο̣ι̣ς [καὶ ἀναλώμασιν]
ἐν καιρῷ τῆς ἀποδόσεως τῶ[ν] δη[μοσίων καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
μίαν ἀξίαν ἀργυρίου ταλάντω̣ν̣ χ̣ε̣[ιλίων(?)](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ τυρ<ί>α(*) εὐαρεστα(*) εἴκοσι καὶ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20καὶ ἀχύρου σιτίνου σαργάνας(*) δ[ύο ἡ μίσθωσις κυρία(?)]
καὶ βεβαία καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ̣(όγησα). Αὐρ(ήλιος) Μ̣[ηνᾶς ⁦ -ca.?- ⁩]
μεμίσθωμαι ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Θω̣[μᾶς (?)⁦ -ca.?- ⁩ ἀξιωθεὶς]
ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ ε[ἰδότος. † (hand 2) ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ τῇ μ̣ισθώσει ἀκούσ̣α̣ς̣ π̣α̣[ρὰ τοῦ θεμένου. † (hand 3) ⁦ -ca.?- ⁩]
25ἀπὸ Ἑρ[μ]ο̣υ̣π̣(όλεως) μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀ̣κούσα̣ς̣ π̣[αρὰ τοῦ θεμένου. † (hand 4) ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀ̣μ̣μ̣ω̣ν̣ίου [ἀ]πὸ Ἑρμοπ(όλεως) μαρτυρῶ τῇ μισθώσεως(*) ἀκ̣[ούσας παρὰ τοῦ θεμένου. †]
(hand 5) † διʼ ἐμοῦ̣ Μην̣ᾶ̣ συμβολαιογρά̣φ̣(ου) ☧ ☧ ☧ Χο̣[ιὰκ ⁦ -ca.?- ⁩](*)
v
(hand 6?) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Ἄ̣πα̣ Μ̣ην̣ᾶ̣ς γεωργὸς ἀπὸ κώμ(ης) Ἐνσεῦ τοῦ Ἑρμουπολ(ίτου).

Apparatus


^ r.7. ανϋδρον papyrus
^ r.12. l. ὃ
^ r.16. ϊδιοισ papyrus
^ r.18. l. χ[ιλίων(?)]
^ r.19. BL 12.109 : τυρα (l. τυροὺς) prev. ed.
^ r.19. l. εὐαρέστους
^ r.20. BL 3.99 : σιτίνους ἀρταρ̣ας (l. ἀρτάβας) prev. ed.
^ r.26. l. μισθώσει
^ r.27. BL 8.193 : χ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.