Papyri.info

sign in

p.lond.5.1781 = HGV P.Lond. 5 1781 = Trismegistos 36947



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;5;1781

HGV: P.Lond. 5 1781 [source] [xml]

Title Receipt for rent
Publications P.Lond. 5 1781
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 5
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites (?)
More from Hermopolites (?)
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Datierung: 10. (11.) Nov., 8. Indiktion.
Subjects Quittung; Zins (Pacht); Land
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147470292...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36947 [source]

Publications P. Lond. 5 1781 (Bell, Harold Idris; 1917)
Inv. no. London, British Library Pap 1676 b
Date AD 500 - 599 (year Indictio 08, Hathyr 14 (Nov 10 or 11))
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.5.1781 [xml]

VI spc Hermopolite?

⳨ Γεωργίου ἀπ̣ὸ Καλαν̣τίων̣ος \† δ̣(ιὰ) Βίκτωρ(*) πρ̣ο̣νοητ̣[οῦ   ̣]  ̣  ̣ρ(  )/ ἐδεξ[άμ]η̣[ν πα]ρ̣ὰ̣ [σοῦ] ἀπὸ τῶν ἐκφορίων καρπῶν τῆς παρούσης
ὀγδόης ἰ(*)νδικτίονος χρ̣[υ]σοῦ νομισμάτια πέντε παρὰ κ[ερ]ά̣τ̣ι̣α̣ ἓξ̣ ἕκασ̣τ̣ον χω̣ρ[ὶς] π̣α̣ρ̣α̣μ̣[υθίας],
γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ε π(αρὰ) κ(εράτια) λ(*) χωρ(ὶς) π̣αραμ[υθ(ίας) μό]ν̣(η) ?. ἐγράφ(η) Ἁθὺρ ιδ η ἰ(*)νδ(ικτίονος) καὶ [π]ρ̣ὸς σὴν ἀσφάλειαν τοῦτο σοι πεπο̣[ίη-]
[μαι] τ̣ὸ̣ ἐ̣ν̣τάγιον {τοῦτο} [ὡς] πρ[ό]κ(ειται).
5  ̣  ̣  ̣  ̣ †

Apparatus


^ 1. l. Βίκτωρος
^ 2. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ 3. N. Gonis, BASP 58 (2021) 408 : δ (l. ϛ) prev. ed.
^ 3. ϊνδ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.