Papyri.info

sign in

p.lond.5.1789 = HGV P.Lond. 5 1789 = Trismegistos 36950



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;5;1789

HGV: P.Lond. 5 1789 [source] [xml]

Title Letter
Publications P.Lond. 5 1789
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 5
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 127
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Zu Z. 1 vgl. ZPE 142, 2003, S. 167.
Subjects Brief (privat); N.N. an N.N.
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36950 [source]

Publications P. Lond. 5 1789 (Bell, Harold Idris; 1917)
Inv. no. London, British Library Pap 1629 a
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: p.lond.5.1789 [xml]

VI spc ?

r
πρὸ μὲν πάντων πολλὰ προσαγορεύω τὴν σὴν μη̣τρ̣ικ̣[ὴν ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ Θέκλαν τὴν ἐ̣μὴν ἀδελφήν. ⁦ vac. ? ⁩ καθὼς εἶπόν σοι(*) ὅτι λ[⁦ -ca.?- ⁩]
Κολλούθου θέλησον δέξασθαι αὐτὸ καὶ εἰ μὲν δέδωκες(*) τ̣[ὰ ⁦ -ca.?- ⁩]
εὖ καὶ καλῶς· εἰ δὲ μήγ̣ε ἐάσον αὐτὰ ἕως τῆς ἑορτῆς ἵ(*)να πωλήσω αὐτὰ [⁦ -ca.?- ⁩]
5φάσιν περὶ τῆς μητρός μου καὶ ⟦τῆς μη⟧ τοῦ ἀδελφοῦ μου μάθω. v
†̣ ἐπίδ(ος) τῇ γλυκυτάτῃ μ̣[ου ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.2. corr. ex υοι
^ r.3. l. δέδωκας
^ r.4. ϊνα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.