Papyri.info

sign in

p.lond.7.2038 = HGV P.Lond. 7 2038 = Trismegistos 1600



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;7;2038

HGV: P.Lond. 7 2038 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Lond. 7 2038
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 7
Support/Dimensions Papyrus
Translations Mees, Organisationsformen römischer Töpfer-Manufakturen (2002), S. 370
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date Mitte III v.Chr.
More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Subjects Brief (Geschäfts-); Lysimachos und Paesis an Zenon; Töpferei; Lohnarbeit; Handwerk
Images https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_2...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147467508...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1600 [source]

Publications P. Lond. 7 2038 (Skeat, Theodore Cressy; 1974)
Inv. no. London, British Library Pap 2310
Date BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people

DDbDP transcription: p.lond.7.2038 [xml]

III sac Philadelphia

Ζήνωνι χαίρειν Λυσίμαχος
καὶ Παῆσις κεραμεῖ̣ς̣. [σοῦ] π̣ροσ-
τ̣ά̣ξαντος τόπο̣ν τ[ε ἡμῖ]ν δοῦ-
ν̣α̣ι̣ κ̣αὶ χαλκῶ[ν Παῆσι μὲν ⁦ -ca.?- ⁩]
5Λυ̣σ̣ι̣μάχωι δ[ὲ ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ σοῦ ἀποδημ̣[ήσαντος ο]ὐδ̣ὲ̣ τὸν̣
τόπον ἡμῖν ἐδωκ⟦ε̣⟧\α/ν(*) καθότι συν-
έταξας, ἀλλʼ ἠργήσαμ̣ε̣ν̣ ἡμέ-
ρας τ̣έτταρας , μ̣ι̣σ̣[θωτ]οὺς
9a[⁦ -ca.?- ⁩]οἷς δίδο-
10καταμηνίου̣[ς ἔχοντες   ̣  ̣] εἴς
10aμεν τὸ καθʼ ἡμ̣[έραν ⁦ -ca.?- ⁩]
τε τὸ καθʼ ἡμ̣έ̣ρ̣[α]ν̣ ἡ̣μ̣[ῖ]ν̣ γι-
νόμενον εἰλήφαμεν ⟦  ̣⟧ τοῦ
μηνὸς τούτου ἀπὸ [  ̣  ̣ ἕ]ως
13aἔχομεν
ιζ(*) ἡμερῶν [  ̣  ̣ ἀντὶ κε(ραμίων)] ρ̣κη
15(δραχμὰς) ξ(*). γεγον⟦ε⟧ασιν(*) οὖν δι-
άφορον ἐν ταῖς δ ἡμέραις
αἷς ἠργήσαμεν τ[όπο]ν̣ οὐκ ἔ-
χοντες κε(ράμια) λ. πε̣ρ̣ὶ̣ [ὧ]ν ἐπε-
μαρτυρόμεθα Νέστωι
20Ἰατροκλεῖ Ἁρμο[δί]ω̣ι
Ἀνόσιτι τῶι γρ̣α̣μ̣[μα]τ̣εῖ.
ἵνα οὖν μὴ πάλιν(*) ἀργή-
σωμεν ἐγκατα[λε]λ̣ε̣μ̣έ-
νοι(*) ὑπὸ τῶν μισθωτῶν κα-
25λῶς ἂν ποιήσαις προστάξας
τοὺς μισθοὺς(*) εὐτ̣[άκτ]ως
ἡμῖν ἀποδιδόναι.
(hand 2) καὶ νῦν ὀπτᾶν μέλλομεν κ̣αὶ οὐκ ἔχο-
μεν ἀνήλωμα.
30(hand 1) εὐτύχ̣[ε]ι̣.

Apparatus


^ 7. l. ἔδωκαν
^ 14. corr. ex
^ 15. corr. ex
^ 15. l. γεγόνασιν
^ 22. corr. ex
^ 23. corr. ex
^ 23-24. l. ἐγκαταλελειμμέ |νοι
^ 26. corr. ex μισθωτ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.